الإثنين, 11 آذار/مارس 2024 12:56

CE QUE LE PROPHETE MOHAMMED A APPORTE A L'HUMANITE غير منشورة

CE QUE LE PROPHETE MOHAMMED
A APPORTE A L'HUMANITE

  QUE LA PAIX ET LA BENEDICTION D’ALLAH SOIENT SUR LUI  

PREPARE PAR :
« LE PROGRAMME MONDIAL DE PRESENTATION DU PROPHETE DE LA MISERICORDE »

AUTEURS:
DR ADEL IBN ALI AL-CHEDDI
DR ABDURRAZZAQ MA'ACH


TRADUCTION : GILLES KERVENN
REVISION : ABU HAMZA AL-GERMANY

Au nom d’Allah, L'Infiniment Miséricordieux, Le Très Miséricordieux


AVANT-PROPOS

L ouange à Allah, Seigneur des univers, et que la paix et la miséricorde soient sur le sceau des Prophètes et des Envoyés.
Certains occidentaux s'interrogent sur ce que Mohammed  a apporté à l’humanité. Or, il ne fait nul doute que les porteurs des grandes révélations sont grands dans leur personnalité et grands dans leur vie, et que, même s'ils apparaissent à une époque historique précise, ils marquent de leur empreinte, non seulement leurs propres sociétés, mais aussi l'histoire pour s’étendre aux confins de la terre entière.
Et notre Prophète Mohammed  fait partie de ces grands hommes. La remarquable grandeur du Messager réside dans le fait qu'il a porté un message céleste monothéiste global, qui a pour objectif premier d'améliorer la condition humaine d'une façon générale et lui faire abandonner la sauvagerie et l'idolâtrie pour l'amener à la civilisation scientifique monothéiste…
L'auteur du livre L'Histoire de la Civilisation, le chercheur américain Will Durant, a dit : « Si nous jugeons la grandeur à l'impact qu'a laissé un grand personnage sur les gens, nous pouvons dire que Mohammed a été une des plus grandes figures de l'histoire. Il a en effet pris sur lui-même pour élever le niveau spirituel et moral d'un peuple que la chaleur et l'aridité du désert ont jeté dans les ténèbres de la sauvagerie. Il a réussi à réaliser cet objectif à un niveau qu'aucun autre réformateur n'a atteint au cours de l'histoire. Très rarement nous trouvons quelqu'un qui accomplit réellement ce dont il rêvait. Ce ne fut pas seulement parce qu'il était une personne très religieuse, mais aussi parce qu'il n'y avait pas d'influence autre que celle de la religion pour motiver les Arabes de cette période à suivre le chemin qu'il poursuivait. Lorsqu'il commença sa mission, la terre de l'Arabie était un désert aride habité par quelques tribus polythéistes désunies. Et à l'heure de sa mort, elle était devenue une nation unifiée et solidaire. Il avait dompté l'anarchie du fanatisme et de la superstition et établi une religion prédominante sur le Judaïsme, le Christianisme et les anciennes croyances de son pays, une religion simple, clairvoyante et puissante, un bastion de moralité, d'honnêteté, de valeur et de fierté nationale. En l'espace d'une seule génération, il a été capable de triompher dans une centaine de batailles, de fonder une grande nation en un siècle, et de rester jusqu'à ce jour une puissance formidable dans toute la moitié du monde. » Will Durant, The Story of Civilization, 13/47.
De par notre participation au programme mondial de présentation du Prophète de la miséricorde , nous considérons qu'il est de notre devoir de répondre à cette question qui est de savoir ce que notre Prophète Mohammed  a apporté au monde et à l'humanité, et ceci, au travers des points suivants :


I - L'ADORATION DE DIEU SEUL

Mohammed  fit passer les hommes – par la révélation de Dieu qu'il reçut – de l'adoration et de la soumission à leurs semblables, à l'adoration de Dieu seul, sans Lui donner d'associé. L'homme se libéra ainsi [du joug] de sa servitude à tout autre que Dieu , ce qui constitue le plus grand honneur qui puisse lui être attribué.
Le système en vigueur avant l'envoi du Prophète Mohammed  était un système de classes basé sur les alliances tribales, la puissance financière et l'esclavage. Les chefs riches et influents étaient des maîtres qui devaient être obéis et servis, pendant que les pauvres et les gens de couleur (pour la plupart des Noirs) étaient esclaves et adeptes soumis. Les esclaves n’étaient ni plus ni moins que des biens matériels qu'une personne pouvait posséder, acheter, vendre ou donner, sans la moindre considération pour les sentiments humains lors de transactions telle la séparation d’un parent de son enfant ou d’un homme de sa femme. Le paganisme se manifestait par l’adoration de statues, d’arbres et de pierres, et par le désir de se rapprocher de ces idoles [de différentes façons].
Les maîtres de la société imposaient des coutumes et des statuts, qui tenaient quasiment lieu de législation, et obligeaient les gens à s'y conformer et à se soumettre à leur autorité.
Ils s'étaient donc posés en rivaux face à l'autorité de Dieu et à Son droit exclusif d'être adoré, adoration qui incombe à tous Ses serviteurs, qu'ils soient blancs ou noirs, riches ou pauvres, d'ascendance noble ou simples esclaves, tous devant uniquement se soumettre à Son autorité et à Son jugement. C'est pour cette raison que Dieu envoya Son Prophète Mohammed  avec le message de l'Islam, dont l'emblème est : Nulle divinité [véritable] si ce n'est Allâh et Mohammed est le messager d'Allah.
Mohammed  invita donc les gens à reconnaître l'unicité de Dieu dans Sa seigneurie et Son adoration, et à affirmer l'exclusivité de Son droit à être adoré et obéi sans condition, Lui seul, sans Lui donner d'associé, que ce dernier soit placé au même niveau que Lui ou hiérarchiquement inférieur à Lui.
Dieu – exalté soit-Il – dit à cet effet : ( Ô hommes ! Adorez votre Seigneur, Qui vous a créés vous et ceux qui vous ont précédés. Ainsi, vous atteindrez la piété. ) [ Al-bakara , 21] Et Il dit : ( O vous les hommes ! Un exemple vous est cité, écoutez-le : Ceux que vous invoquez en dehors d'Allah ne sauraient même pas créer une mouche, même s’ils s’unissaient pour cela. Si la mouche leur prenait quelque chose, ils ne sauraient le lui reprendre. Le solliciteur et le sollicité sont aussi faibles l’un que l’autre ! ) [ Al-hadj , versets 73]
Un des compagnons du messager d'Allah  a décrit la transformation que l'Islam a exercée sur la vie des Arabes en les faisant passer de l’avilissement et de la servitude à l’honneur et à la dignité, et comment ils sont sortis des ténèbres de la soumission aux hommes et de leur adoration à l'adoration d'Allah Seul.
Ainsi, à la lumière du monothéisme et de l'adoration exclusivement réservée à Allah, ils ont pu ressentir l’immensité du monde et son étendue. Rab'î ibn 'Âmir dit à ce sujet en s'adressant à un général perse : « Allah nous a envoyés pour que nous libérions celui qui le désire de l'adoration des serviteurs à l'adoration du Seigneur, de l'étroitesse de ce monde à sa vaste étendue, et de l’injustice des religions à la justice de l'Islam. »
Étienne « Nasreddine » Dinet, peintre français qui s'est converti à l'Islam en Algérie, a écrit dans son livre La Vie de Mohammed, prophète d'Allah, en parlant des spécificités du message de l'Islam, de son caractère universel, et du rôle possible qu'il pourrait jouer dans le futur : « Il y a une chose très importante, qui est l'absence de tout intermédiaire entre l'homme et son Seigneur, et c'est ce que les gens à l'esprit pratique ont trouvé dans l'Islam, du fait qu'il ne comporte pas de mystères ni d'adoration de saints. Il n'a nul besoin de temples ou de sanctuaires, car la terre entière est un lieu de prière pour Allah. En outre, certains de ceux qui croient en Dieu, parmi les contemporains ayant tendance à vouloir exprimer les hautes aspirations de leurs âmes, ceux-là peuvent trouver en Islam la voie la plus pure dans la croyance en Dieu : ils y trouveront les plus extraordinaires et les plus sublimes des actes d'adoration, et des invocations dont les paroles ont une portée inimaginable […] ».
 
II - LA LIBERATION DES ESPRITS DES SUPERSTITIONS

Mohammed  libéra l’esprit des hommes – au moyen de la révélation divine qu'il reçut – de son assujettissement aux contes et légendes, de sa soumission aux statues et autres fausses divinités, et de son adhésion à des idées qui contredisent la raison, comme l'affirmation qu'Allah s'est choisi un fils parmi les hommes et qu'Il l'a sacrifié sans qu'il ne se soit rendu coupable d'un péché ou qu'il n'ait commis une erreur, et ceci, pour [prétendument] racheter les péchés de l'humanité.
Avant la venue du Prophète Mohammed , l’esprit des Arabes était dominé par de nombreuses croyances et  légendes incompatibles avec la saine raison, qui ne peut accepter que ce qui s'accorde avec elle. Une croyance prédominante de la période d'ignorance antéislamique était que des pierres ou du bois sculptés par les gens de leurs propres mains pouvaient leur être bénéfiques ou néfastes. Ils les adoraient alors en les plaçant au même rang qu'Allah, voire en les substituant à Lui. Ils craignaient leur vengeance et intimidaient ceux qui les suivaient, de sorte que leur faculté à discerner le vrai du faux pour tout ce qui touchait à ces croyances était anéantie.
Allah  envoya alors le Prophète Mohammed  avec la religion de l'Islam, qui honora l'être humain en le dotant d'une raison et lui attribua la responsabilité de mettre en application les obligations et les commandements religieux, tout en dispensant le fou qui a perdu la raison et l'enfant qui n'a pas encore atteint la maturité intellectuelle nécessaire.
L'Islam encouragea, incita fortement, et même récompensa celui qui fait travailler sa raison dans la recherche des lois universelles et des réalités scientifiques, tout comme il prohiba, sans distinction, toute substance ayant un effet néfaste sur la raison comme les boissons alcoolisées.
La première chose que l'Islam épura des superstitions et des mythes est la croyance, [cette croyance] qui s'adressa à la raison pour la convaincre de la vérité avec laquelle le Coran vint et pour réfuter les faux credo des ignorants, telle la foi en la pluralité des divinités. On peut prendre pour exemple la parole d'Allah  : ( Allah ne S’est point attribué d’enfant et il n’existe aucune divinité digne d'adoration avec Lui. Si c’était le cas, chaque divinité s’en irait avec sa propre création et certaines seraient supérieures aux autres. Gloire et Pureté à Dieu ! Il est bien Supérieur à tout ce qu’ils décrivent. ) [ Al-mouminoun , versets 91]
Cet argument clair en des mots si concis montre que le vrai Dieu est un Créateur agissant qui est bénéfique envers Son serviteur et le protège de tout mal. Ainsi, s'il y avait eu un autre dieu avec Lui, le second aurait aussi créé et agi, et serait entré en rivalité avec le premier ; et s'il avait pu le contraindre et s'attribuer à lui seul la divinité, il l'aurait fait. S'il n'avait pas pu le faire, il se serait isolé avec sa propre création, comme le font les rois dans ce bas monde en isolant leurs royaumes les uns des autres. Donc, si l'un des deux ne peut contraindre l'autre et s'imposer à lui, il ne peut alors se produire que l'une des trois possibilités suivantes :
•    soit chacun d’entre eux part et s'isole avec sa création et son royaume,
•    soit l'un d'entre eux devient plus fort que les autres,
•    soit ils se soumettent tous à la souveraineté et la royauté d'une seule divinité, qui agit sur eux sans qu’ils ne puissent agir sur elle.
L'agencement des mondes céleste et terrestre, leur interdépendance et leur fonctionnement selon un système parfait, qui ne change ni ne s'altère, font partie des preuves les plus frappantes que leur Organisateur est unique et qu'il n'existe pas d'autre divinité que Lui.
De la même façon qu'il est impossible qu'il y ait, pour cet univers, deux seigneurs créateurs de force égale, il est impossible qu'il y ait deux divinités dignes d'être adorées l'une autant que l'autre.
Cette justesse et cette précision dans l'argumentaire, destiné à démontrer l'authenticité de ce avec quoi est venu le Prophète d'Allah, Mohammed , à savoir le tawhid (le pur monothéisme) - le fait que le Créateur soit un et qu'Il soit le seul digne d'être adoré - a un écho beaucoup plus fort dans l'esprit de ceux qui raisonnent, que la prétendue croyance que Dieu est le troisième de trois, ou que les statues partagent une part de Sa seigneurie et de Son droit à être adoré.
Y a-t-il donc une chose plus grandiose que ce concept très clair du monothéisme duquel s’était écartée l'humanité à l’époque où le Prophète de la miséricorde, Mohammed , fut envoyé ? Et y a-t-il une croyance en Dieu plus compatible avec la logique et la raison saine que celle-ci ?

 
III - LA TOLERANCE ET LA COHABITATION DES GENS ENTRE EUX

Mohammed  posa les fondements de la tolérance entre les gens. Allah  révéla à Son Prophète  dans le Coran qu'il ne devrait y avoir aucune contrainte dans l'acceptation de la religion. Mohammed  clarifia aussi les droits des non-musulmans qui ne font pas la guerre aux musulmans, et garantit la protection de leur vie et celle de leurs enfants, de leurs propriétés et de leur honneur. Et pour preuve, il subsiste encore aujourd'hui des juifs et des chrétiens vivant en paix et en sécurité dans beaucoup de pays musulmans, dans une situation bien différente de celle qui était la leur lors de l'inquisition [catholique] espagnole où les musulmans [et les juifs] furent exterminés lors d’une vague d'épuration ethnique [et religieuse] qui viola tous les principes humanitaires prônés par la civilisation occidentale.
Parmi les principes religieux les plus importants qu'amena Mohammed, le Prophète de la miséricorde , il y a que l'acceptation de l'Islam, qu'elle provienne d'un individu ou d'un groupe, est laissée à la conviction personnelle, et que cette invitation est basée sur la sagesse et le bon conseil, et non sur la force de l'épée ou tout autre moyen de contrainte. Ceci est mentionné à plusieurs reprises dans le Coran et dans les enseignements prophétiques (la Sounnah). Allah  dit par exemple dans le Coran : ( Il n’y a pas de contrainte en religion ! Car le bon chemin se distingue de l’égarement. Donc, quiconque renie les fausses divinités et croit fermement en Allah saisit l’anse la plus solide, qui ne peut se briser. Et Allah entend et sait tout. ) [ Al-bakara , 256] Et Il dit  : ( Et dis : « La vérité vient de votre Seigneur. » Que celui qui le veut croie donc, et que mécroie celui qui le veut. ) [ Al-kahf , versets 29]
De la même façon, la religion apportée par Mohammed  s'est souciée des non-musulmans et a interdit de les combattre s'ils ne participent pas à la bataille. Elle a même enjoint la bienfaisance et l'équité à leur égard, comme Allah dit dans le Coran : ( Allah ne vous interdit pas d’être bienfaisants et équitables envers ceux qui ne vous ont pas combattus pour la religion et ne vous ont pas chassés de vos demeures, car Allah aime les gens équitables. ) [el-moumtahana -8]
Ainsi, le respect des droits des non-musulmans fait partie des grands principes établis par l'Islam, qu'ils soient sous la protection d'un état islamique ou non, tant qu'ils ne déclarent pas la guerre à l'Islam ou aux musulmans. Chacun d'entre eux a des droits, qu'il incombe à chaque musulman de respecter, de sorte que la sécurité de leurs personnes, de leurs biens, de leurs femmes et de leurs enfants soit assurée. Et il n'est permis à aucun musulman de bafouer ces droits, de quelque manière que ce soit.
Le Messager d'Allah  a dit : « Quiconque tue une personne ayant contracté un pacte (de non-agression) avec les musulmans ne sentira pas l'odeur du Paradis, même si son parfum peut être senti à une distance équivalant à quarante ans. » [Rapporté par Al-Bukhârî] Et il dit  : « Quiconque fait preuve d'injustice envers une personne ayant contracté un pacte (de non-agression) avec les musulmans, le dénigre, lui impose une charge qu'il ne peut supporter, ou lui prend quelque chose sans son consentement, je serai son adversaire le jour de la résurrection. » [Rapporté par Abû Dawud]
    Bien mieux, le non-musulman est l'égal du musulman devant le juge au tribunal. Al-Ach'ath  a rapporté : « Il y avait entre moi et un juif un contentieux sur un terrain. Je suis alors parti trouver le Prophète – que la paix et la bénédiction d'Allah soient sur lui – qui m'a dit : « As-tu une preuve ? » J'ai répondu que non. Il dit alors au juif : « Jure (que ce que tu dis est vrai) » J'ai dit : Ô Messager d'Allah, [si tu lui dis ça] il va jurer et partir avec ma propriété ! Alors, Allah a descendu le verset : ( Ceux qui vendent à bas prix leur engagement avec Allah ainsi que leurs serments n’auront aucune part dans l’au-delà, et Allah ne leur parlera pas, ne les regardera pas, le Jour de la Résurrection. Il ne les purifiera pas, et ils auront un châtiment douloureux. ) [ Al-imran , versets 77] » [Rapporté par Abû Dawud]
Cette situation s'est perpétuée dans les pays musulmans jusqu'à nos jours. Des juifs, des chrétiens et des adeptes d'autres religions ont vécu dans des régions musulmanes en toute sécurité, dans la justice et la tolérance rarement présentes à un tel niveau ailleurs.
Les épurations ethniques et religieuses que connaissent certains pays sont une preuve supplémentaire de la valeur de ce que l'Islam a offert aux non-musulmans. À l'opposé, les musulmans ont grandement souffert des épurations ethniques et des persécutions religieuses, la plus infâme d'entre elles s'étant déroulée en Espagne avec les tribunaux de l'Inquisition, qui n'ont même pas épargné les chrétiens d'autres sectes, sans parler des juifs et des autres, qui trouvèrent alors refuge dans les pays musulmans voisins.

 
IV - UNE MISERICORDE POUR TOUS

Mohammed  fut une miséricorde envoyée par Allah à tous les peuples, quelle que soit leur race ou leur foi. Ses enseignements furent empreints de miséricorde à l'égard de toutes les créatures, et interdirent de leur faire du mal sans droit ni raison.
La miséricorde du Prophète de l'Islam ne fut pas circonscrite aux hommes, mais engloba également les oiseaux et tout autre animal. Il ordonna d'être doux envers eux et menaça du châtiment et du feu de l'Enfer dans l'au-delà tous ceux qui les torturent ou leur font du mal jusqu'à ce que mort s'ensuive.
    Le Prophète  interdit d'utiliser les oiseaux ou n'importe quelle autre créature animée d'une âme comme cible de tir, que ce soit avec une flèche ou une tout autre arme. Il dit : « Ne prenez pas pour cible (de tir) tout être animé. » [Rapporté par Muslim]

    Et il dit  : « Une femme est entrée au Feu à cause d'une petite chatte qu'elle avait attachée, puis qu'elle n'avait pas nourrie ni laissée manger des bestioles de la terre. » [Rapporté par Bukhârî]
    Il dit aussi : « Une prostituée des Enfants d'Israël remarqua un chien mourant de soif tournant autour d'un puits. Elle enleva alors sa chaussure et s'en servit pour lui donner à boire. Pour ce geste, Allah lui pardonna [ses péchés]. » [Rapporté par Bukhârî]
    Et il dit : «Tandis qu'un homme marchait, la soif le saisit. Il descendit alors dans un puits et but de son eau. Puis, quand il ressortit, il se retrouva face à un chien haletant qui mangeait de la terre de par sa soif intense. Il se dit alors : Celui-là éprouve ce que je viens d'éprouver ! [Il redescendit alors dans le puits], remplit d’eau sa bottine, puis remonta en la tenant par sa bouche, et donna à boire au chien. Alors, Allah le remercia et lui pardonna ses méfaits. » Les compagnons dirent alors : Ô Messager d'Allah, nous sommes donc récompensés pour le bien que nous faisons aux animaux ? Il répondit : « Dans [le bien fait à] toute créature vivante, il y a une récompense. » [Rapporté par Bukhârî]

Le Prophète  interdit d'attacher les animaux et de s’en servir comme cible.
Et il passa une fois devant un chameau d'une maigreur extrême et dit : « Craignez Allah en ce qui concerne ce bétail qui ne peuvent parler. Montez-les lorsqu'elles sont en bonne santé et mangez-les lorsqu'elles sont en bonne santé. »


 
V - LE RESPECT DE TOUS LES PROPHETES ET LEUR CONSIDERATION

Mohammed  fit preuve de respect et de considération sans pareils à l’égard de l'ensemble des Prophètes qui l'ont précédé, tels Abraham, Moïse et Jésus – paix et salut sur eux. Allah  révéla même un texte stipulant que toute personne qui démentirait la prophétie de l'un d'entre eux ou la dénigrerait ne saurait être musulmane, car les Prophètes sont tous des frères qui ont appelé les gens à l'adoration d'Allah seul, sans lui donner d'associé.
Le Prophète Mohammed  parla affectueusement de ses frères, les Prophètes et les Messagers, en décrivant l'un d'entre eux comme étant « le serviteur vertueux » ou en l'appelant « mon frère ». Il encouragea sa communauté à les aimer et à les honorer, et lui interdit de le préférer à l'un d'entre eux. Et avant même de mentionner cela, on trouve dans le Coran, qu'Allah  lui révéla, un nombre très important de récits des Prophètes et des Messagers, de leur éloge et l'injonction faite au Prophète Mohammed de prendre exemple sur eux. Tous ces points confirment une chose essentielle qui est la fraternité des Prophètes et l'importance du respect dû aux [pieux] prédécesseurs, leur considération et leur éloge. En outre, Allah  fit des histoires des Prophètes précédents une consolation pour ce que le Prophète Mohammed subissait comme méchancetés et désagréments dans son prêche [à l'Islam].
Voici quelques versets qui corroborent les idées susmentionnées : Le Très-Haut dit : ( Voilà ceux qu'Allah a guidés. Suis donc leur direction et dis : « Je ne vous demande pour cela aucun salaire. » Ce n’est qu’un rappel à l’intention de tout l’univers. ) [ el-anaam, verset 90] Il dit également : ( Le Messager a cru en ce qu’on a fait descendre vers lui venant de son Seigneur, ainsi que les croyants : tous ont cru en Allah, en Ses anges, en Ses livres et en Ses messagers, en disant : « Nous ne faisons aucune distinction entre Ses messagers. » Et ils ont dit : « Nous avons entendu et obéi. Seigneur, nous implorons Ton pardon. C’est à Toi que sera le retour. » ) [ Al-bakara , versets 285]
Une sourate fut même nommée « Les Prophètes », et après qu'Allah  eut rappelé l'histoire d'un nombre conséquent de Prophètes et les grandes qualités et les nobles attributs avec lesquels ils se démarquèrent, Il conclut Sa narration par le verset suivant : ( Ils s’empressaient de faire le bien et Nous invoquaient par amour et par crainte. Ils étaient humbles devant Nous. ) [ Al-anbia , versets 90]
    Le Prophète Mohammed  déclara : « Je suis celui qui a le plus de droits sur Jésus, fils de Marie, ici-bas comme dans l’au-delà ; les prophètes sont des frères consanguins. Leurs mères sont différentes, mais leur religion est une. » [Rapporté par Bukhârî]
     Et il dit : « […] Donc, je dis comme a dit le serviteur vertueux (c'est-à-dire Jésus – sur lui la paix) : ( […] Et j’étais témoin de leurs actes aussi longtemps que j’étais parmi eux. Puis, lorsque Tu as mis fin à ma vie terrestre, c’est Toi qui les observais. Et Tu es témoin de toute chose. 118. Si Tu les châties, ils sont Tes serviteurs. Et si Tu leur pardonnes, c’est Toi le Puissant, le Sage. » ) [ Al-maida, , 117-118] Il dit aussi : « […] Je me suis alors rappelé la parole de mon frère Salomon [qui avait dit] : ( […] « Seigneur, pardonne-moi et fais-moi don d’un royaume tel que nul après moi n'aura de pareil. […] » ) [ Sâd, verset 35.]  [Rapporté par Bukhârî]
Ceci fut donc l'attitude positive du Coran et de la Sunnah (les enseignements du Prophète Mohammed) envers les Prophètes et les Messagers d'Allah. En outre, le Prophète Mohammed  mit en garde l'ensemble des musulmans, à travers la révélation qu'Allah  lui donna, que quiconque renierait ne serait-ce qu'un seul des Prophètes d'Allah qui l'ont précédé ne saurait être musulman, et le verset coranique traitant ce sujet est celui-là : ( Ceux qui ne croient pas en Allah et en Ses messagers, et qui veulent faire une distinction entre Allah et Ses messagers et disent : « Nous croyons en certains d’entre eux mais pas en d'autres », et qui veulent prendre un chemin intermédiaire, 151. Voilà les vrais mécréants ! Et Nous avons préparé pour les mécréants un châtiment avilissant. 152. Et ceux qui croient en Allah et en Ses messagers et n’en renient aucun, voilà ceux à qui Il donnera leur récompense. Et Allah est Pardonneur et Miséricordieux. ) [ An-nissa, versets 150-152]
À l'opposé, nous trouvons un portrait infâme de ceux qui tuèrent les Prophètes et les critiquèrent parmi les juifs, dont le Coran consigna l'attitude par Sa parole : ( Nous avons pris un engagement des Enfants d’Israël, et Nous leur avons envoyé des messagers. Mais chaque fois qu’un Messager leur venait avec ce qu’ils ne désiraient pas, ils traitaient certains de menteurs et en tuaient d’autres. ) [ Al-maida , versets 70] Et dans la parole suivante : ( Ils sont frappés d’humiliation, où qu’ils se trouvent, à moins d’un secours de la part d'Allah et d’un pacte avec les hommes. Ils ont encouru la colère d'Allah, et les voilà frappés d'avilissement, tout ceci pour n’avoir pas cru aux signes d'Allah, et avoir assassiné injustement les prophètes, et aussi pour avoir désobéi et transgressé. ) [ Al-imran, versets 112]
 
VI - LA PROTECTION DES DROITS DES HOMMES

Mohammed  défendit les droits des hommes et des femmes, des jeunes et des personnes âgées, quels que soient leur condition sociale et leurs niveaux de vie. Il établit dans ce domaine un ensemble de principes éminents. Il insista, par exemple, lors de son sermon d'adieu, moins de trois mois avant son décès, sur l'interdiction la plus formelle de verser le sang des gens, de transgresser leurs biens et leur honneur, et ceci, avant que le monde ne connaisse la Grande Charte de 1215G, la Pétition des Droits de 1628G, la Loi d'Habeas Corpus (libertés individuelles) de 1679G, la Déclaration d'indépendance américaine de 1776G, la Charte des droits de l'homme et du citoyen de 1789 et la Déclaration universelle des droits de l'homme en 1948G.
    Les principes de protection des droits, que la législation islamique a établis pour les hommes, précédèrent de plusieurs siècles toutes les autres déclarations sur les droits de l'homme, et ils ne furent pas restreints aux droits des hommes, mais embrassèrent les droits des animaux, des plantes et de l'environnement, dont la protection fut considérée comme étant une branche de la foi. Le Prophète Mohammed  affirma ainsi que : « La foi comporte un peu plus de soixante-dix branches. La plus noble en est l'affirmation qu'il n'y a de divinité digne d'être adorée qu'Allah et la plus infime est l'action de retirer de la route ce qui peut nuire aux passants. » [Rapporté par Bukhârî et Muslim]
 Tout comme il interdit de faire ses besoins dans les lieux ombragés, où les gens sont susceptibles de s'arrêter pour s'y reposer !
Parmi les principes généraux à ce sujet, on trouve :
    La protection de la vie humaine – l'Islam vint avec plusieurs lois, décrets et interdits, tels que :
    L'interdiction de prendre une vie sans droit légal, et le fait de considérer l'assassinat d'une seule âme comme équivalent à l’assassinat de l'humanité toute entière. Allah dit : ( […] celui qui tue une personne non coupable d’un meurtre ou d’une corruption sur terre, c’est comme s’il avait tué tous les hommes. ) [ Al-maida , versets 32]
    L'interdiction du suicide – Le Prophète  dit : « Quiconque se précipite du haut d’une montagne et se tue sera jeté dans le feu de la géhenne, où il ne cessera de chuter éternellement, et quiconque a ingurgité un poison et s'est tué avec, aura ce poison dans sa main et l'ingurgitera pour l'éternité dans le feu de la géhenne » [Rapporté par Bukhârî].
    L'interdiction de tout moyen pouvant conduire au crime. Le Prophète  dit : « Celui qui pointe son épée vers nous ne fait pas partie de nous » [Rapporté par Bukhârî et Muslim]
    .
    L'interdiction de faire peur aux autres et de les effrayer, même en plaisantant.
    L'interdiction de blesser, même si ce n'est qu'une probabilité, comme l'injonction faite à celui qui passe par un marché avec des flèches de protéger leurs têtes pour ne blesser personne. Le Prophète  dit : « Que celui qui passe par une de nos mosquées ou un de nos marchés avec des flèches les tiennent par leurs têtes, de façon à ce qu'il ne blesse aucun musulman. » [Rapporté par Bukhârî]
     Les textes prophétiques qui interdisent de faire du mal sont très nombreux, on peut citer cette parole du prophète  : « Celui qui pointe une arme vers son frère, les anges le maudissent, et ce, même s'ils sont frères du même père et de la même mère. » [Rapporté par Muslim]
     Et il plaça le fait d'empêcher de blesser quelqu'un parmi les droits des passants, que le musulman se doit de respecter. [Rapporté par Bukhârî]
    La protection de la raison – l'interdiction de tout ce qui peut nuire à l'esprit :
    Les choses nuisibles, organiquement parlant, comme le fait de boire des boissons alcoolisées ou de prendre des drogues. Le Prophète  dit : « Toute boisson enivrante est du vin et tout vin est interdit. » [Rapporté par Muslim]
    Les choses nuisibles, spirituellement parlant, comme les croyances superstitieuses, l'utilisation de la magie, l'imitation aveugle des autres et le fait de refuser de raisonner avec logique.

    La protection de la descendance :
    L'encouragement au mariage. Le Prophète dit : « Ô jeunes hommes ! Celui parmi vous qui a la capacité de se marier, qu'il se marie donc ! » [Rapporté par Bukhârî et Muslim]
    L'interdiction de tuer ses enfants et de faire avorter les femmes enceintes. Allah  dit : (Et ne tuez pas vos enfants [...] ). L'Islam interdit de tuer le fœtus ou de tenter de le faire tomber, à moins qu'il ne constitue un danger certain pour la survie de la mère.

    La protection de la chasteté et de l'honneur :
    L'interdiction de la fornication et de l'adultère, et l'association d'une peine légale pour ceux qui s'en rendraient coupables. Allah dit : ( Et n’approchez pas la fornication. En vérité, c’est une abomination et quel mauvais chemin ! ) [ Al-isra a , versets 32] Et Il légiféra ceci : ( La fornicatrice et le fornicateur, affligez à chacun d’eux cent coups de fouet […] ).
    L'interdiction des fausses accusations et l'association d'une peine légale pour les coupables. Allah dit : (Ceux qui lancent des accusations contre les femmes vertueuses, chastes et croyantes sont maudits ici-bas comme dans l’au-delà. Ils auront un châtiment énorme. ) [ An-nour, , versets 23] Il dit aussi : ( Quant à ceux qui lancent des accusations contre les femmes chastes sans amener par la suite quatre témoins, infligez leurs quatre-vingts coups de fouet et n’acceptez plus jamais leur témoignage. Et ce sont eux les pervers. ) [ An-nour, , versets 4] Le Prophète dit : « Écartez-vous des sept grands péchés qui mènent à la perdition ! » et il nomma parmi eux le fait d'« accuser de fornication les croyantes chastes et insouciantes. »
    Le conseil d'éviter les situations embarrassantes et suspicieuses, afin de se prémunir contre les critiques touchant à la conduite et au comportement.

    La préservation des biens :
    L'injonction de rester modéré dans les dépenses. Allah – glorifié et exalté soit-Il – dit : (Ne retiens pas ta main par avarice, et ne la tend pas en dilapidant tes biens, tu te trouverais alors blâmé et plein de remords. )  [ Al-isra a , versets 29]
    La législation de peines précises pour ceux qui s'accaparent les biens d'autrui en toute injustice.
    L'ordre de prendre soin des biens des orphelins et des personnes faibles dans la société.
    L'interdiction de l'usure (les intérêts) et de dévorer illicitement l'argent des gens.

    Le respect de la femme :
L'insistance avec laquelle le Prophète exhorta que l'on prenne soin des femmes. Il fut rapporté de nombreux hadiths à ce propos, parmi ceux-ci : « Comportez-vous bien avec les femmes » [Rapporté par Bukhârî] et sa parole  : « Le meilleur d'entre vous est celui qui se comporte le mieux avec sa famille, et je suis celui parmi vous qui se comporte le mieux avec sa famille. » [Rapporté par Tirmidhî]
La femme est la sœur de l'homme comme le Prophète le rappela dans le hadith : « Les femmes sont les sœurs des hommes. » [Rapporté par Abû Dawud et Tirmidhî]
La participation des femmes au même titre que les hommes aux pratiques religieuses et aux travaux sociaux. Allah dit : (Les croyants et les croyantes sont les alliés les uns des autres. Ils ordonnent le bien, interdisent le mal, accomplissent la prière, acquittent la Zakât et obéissent à Allah et à Son messager. Voilà ceux auxquels Allah fera miséricorde, car Allah est Puissant et Sage. ) [ Al-tawba, , versets 71]
   
    Le droit des femmes à l'éducation et à l'enseignement : il fut établi par plusieurs chaînes de narration qu'une femme éduquée, parmi les compagnons du Prophète – qu’Allah soit satisfait d’eux -, apprit l'écriture à Hafsah, la fille de 'Umar et la femme du Prophète . Ce dernier montra son approbation, ce qui, en soi, constitue une preuve de sa volonté à donner les moyens à la femme de s'instruire, puisqu'il est l'exemple pratique qu'il convient de suivre dans notre comportement à l'intérieur de nos familles.
    Le droit des femmes à posséder de l'argent. L'Islam leur donna le droit à l'héritage, au même titre que les hommes, et il compléta cela par l'obligation faite aux hommes de donner une dot de mariage à leur épouse, et de dépenser pour leur femme et leurs enfants, et ce, même si la situation financière de l’épouse est aisée. L'Islam leur donna le droit de vendre, d'acheter, de louer, de faire des dons, de donner leur argent en charités, et d'autres droits encore.


 
VII - UNE INVITATION AUX NOBLES CARACTERES

Le Prophète Mohammed  redonna à la morale une place de choix dans la vie de tout être humain, et appela les gens à adopter de nobles caractères, tels que la sincérité, la fidélité et la chasteté. Il invita à renforcer les liens sociaux, au moyen, par exemple, de la piété filiale et des règles de bon voisinage, et il mit lui-même cela en pratique. Il mit en garde contre les mauvais comportements et s'en éloigna, tels le mensonge, la trahison, la jalousie, la fornication et la désobéissance aux parents, et il remédia aux problèmes qui en découlent.
Allah fit l'éloge de Son Prophète Mohammed dans le Coran en le décrivant de la sorte : ( Tu as vraiment un excellent comportement. ) [ Al-qualam, , versets 199-200]
 Le Prophète avait même été surnommé « le digne de confiance » avant sa mission, de par ce que les gens connaissaient de lui de la préservation des dépôts et de leur protection. Il avait même chargé 'Ali ibn Abî Tâlib, au moment où il émigrait de La Mecque, de rendre les dépôts qui étaient encore chez lui à leurs propriétaires, alors que certains faisaient partie des mécréants de Qureïch qui l'avaient contraint à quitter sa ville !
Ainsi, le Prophète Mohammed  multiplia les appels au bon comportement et encouragea les gens à s'y conformer en citant les récompenses qui y étaient attachées. Certains versets du Coran traitant des nobles caractères furent même la cause de la conversion à l'Islam de quelques mecquois de son époque. Il fut ainsi rapporté dans sa biographie qu'il lut la parole d'Allah à deux envoyés d'un des chefs de tribu : ( Certes, Allah ordonne la justice, la bienfaisance et l’assistance aux proches. Et Il interdit tout acte immoral, répréhensible ou injuste. Il vous exhorte afin que vous vous souveniez. ) [  en-nahle- 90] Lorsqu'ils retournèrent vers leur chef, ils lui dirent que Mohammed leur avait récité quelques paroles qu'ils avaient mémorisées. Quand leur chef les eut entendues, il déclara : Je vois que cet homme enjoint les bonnes manières et proscrit les mauvaises.
Parmi les règles du bon comportement qui furent rapportées par le noble Coran, on trouve la parole d'Allah  : ( La bienfaisance a-t-elle une autre récompense que la bienfaisance ? ) [er-rahmen-60]
Ainsi que : ( Et rappelle-toi lorsque Nous avons pris l’engagement des enfants d’Israël de n’adorer qu'Allah, d’honorer père et mère, les proches parents, les orphelins et les nécessiteux, d’avoir de bonnes paroles avec les gens [...] ) Le verset suivant : ( […] et en faire grâce est plus proche de la piété. Et n’oubliez pas la bonté entre vous, car Allah voit parfaitement ce que vous faites. ) Ou encore celui-là : ( Sois indulgent, ordonne ce qui est convenable et détourne-toi des ignorants. 200. Et si jamais le Diable te suggère de mauvaises choses, cherche refuge auprès d'Allah, car Il entend et sait tout. ) [ Al-A'râf, , versets 199-200]
Et parmi les règles de bonne conduite qui furent rapportées dans les enseignements prophétiques, on trouve une solution à beaucoup de problèmes psychologiques et sociaux auxquels sont confrontés les hommes s'ils s'éloignent de la guidée du Prophète, lui qui est venu comme miséricorde et comme enseignant pour l'humanité, pour la sauver du malheur dans cette vie et du châtiment dans l'au-delà. On peut prendre pour exemple sa parole : « Le fort n'est pas celui qui met son adversaire au sol, mais c'est celui qui arrive à se maîtriser en état de colère. » [Rapporté par Bukhârî]
Et ce qu'il conseilla répétitivement à la personne qui était venue lui demander conseil : « Ne te mets pas en colère. » [Rapporté par Bukhârî]
Ainsi que ses paroles suivantes : « Celui qui ne remercie pas les gens n'a pas remercié Allah. » [Rapporté par Ahmed]
« Et certes, le meilleur d'entre vous est celui qui a le meilleur comportement. » [Rapporté par Bukhârî et Muslim]
« Nul n'est [véritablement] croyant tant qu'il ne désire pas pour son frère ce qu'il désire pour lui-même. » [Rapporté par Bukhârî]


 
VIII - UNE INVITATION A REFLECHIR ET A AUGMENTER SA CONNAISSANCE

Mohammed  invita les gens, sur révélation divine, à utiliser leur raison pour découvrir l'univers et acquérir des connaissances. Il dénombra cet acte parmi ceux pour lesquels l'homme est récompensé, à une époque où les savants et les penseurs des autres civilisations étaient confrontés aux persécutions et aux accusations d'hérésie et de blasphème, constamment menacés d'emprisonnement, de torture voire même de meurtre.
Le premier verset révélé au Prophète Mohammed fut : ( Lis, au nom de ton Seigneur Qui a créé […] ) [ Al-'Alaq, verset 1] . Lui fut également révélée la parole d'Allah : ( Ce mécréant est-il meilleur que celui qui, aux heures de la nuit, reste en dévotion, prosterné et debout, craignant l’au-delà et espérant la miséricorde de son Seigneur ? Dis : « Sont-ils égaux, ceux qui savent et ceux qui ne savent pas ? » Seuls les doués d’intelligence se rappellent. ) [ Az-zumar, verset 9]
 Et Sa parole : ( Allah élèvera en degrés ceux d’entre vous qui auront cru et ceux qui auront reçu le savoir. Allah sait parfaitement ce que vous faites. ) [ Al-mujâdilah, verset 11]
Et plus évident encore que cela, le livre qui fut révélé au Prophète Mohammed  contient des indications scientifiques qui constituent un des aspects du miracle du Coran. Il est en effet impossible que ces réalités scientifiques proviennent du Prophète lui-même , lui qui était analphabète, ne sachant ni lire ni écrire. Il n'existait pas non plus en son temps des personnes connaissant le phénomène de zone de séparation entre l'eau douce et l'eau salée à l'embouchure des fleuves, l'immensité des étoiles, les trois couches d'obscurité dans le ventre de la femme enceinte, ainsi que d'autres faits scientifiques qui ont été répertoriés [à partir du Coran au 20ème siècle] par des scientifiques musulmans et également reconnus par des scientifiques non-musulmans. Ces faits sont accessibles dans des publications, des cassettes, et autres supports. Sans oublier de mentionner ce que contiennent les enseignements prophétiques (la Sounnah), tels la description des étapes du développement de l'embryon dans l'utérus et d'autres faits qui ont été confirmés par la science moderne.
Donc, comment peut-on penser qu'un Messager, à qui Allah révéla une religion qui contient tous ces éléments de connaissance, puisse s'opposer aux progrès scientifiques et combattre les savants ? En réalité, les connaissances scientifiques ne se développèrent dans l'histoire de la civilisation musulmane, qui s'étendit sur plusieurs siècles, que parce que la religion du Prophète Mohammed encouragea et soutint le développement des connaissances, et blâmait la communauté musulmane si elle négligeait un domaine scientifique s'avérant nécessaire à ses membres.
À l'opposé de cela, des siècles après le début de la mission du Prophète Mohammed, on trouvait encore en Europe beaucoup de savants et de pionniers scientifiques accusés d'apostasie et d'opposition à la volonté du Seigneur, et condamnés par l'Église à la peine capitale du fait de leurs découvertes et de leurs théories scientifiques, comme ce fut le cas pour Galilée et d'autres. Il fallut que coule beaucoup de sang et que soient emprisonnés beaucoup de libres penseurs avant que ces théories ne soient reconnues. Jamais de tels faits ne se produisirent dans la civilisation de l'Islam, dont les fondations furent construites par Mohammed, le Prophète de la miséricorde .


 
IX - UN EQUILIBRE ENTRE LES EXIGENCES DE L'AME ET DU CORPS

Sur révélation divine, Mohammed  apporta une religion en accord avec la nature humaine, une religion qui tint compte des besoins de l'âme et des exigences du corps, qui instaura un équilibre et établit un parallèle entre le travail pour la vie ici-bas et pour l'au-delà. C'est une religion qui tempéra les instincts de l'homme et disciplina ses désirs, sans pour autant les étouffer ni essayer de les supprimer complètement. Ceci, comme ce fut le cas d'autres civilisations, qui sombrèrent dans des idéaux contraires à la nature humaine, privant les personnes enclines à l'adoration et à une grande religiosité de leurs droits humains naturels comme le mariage, ou leur interdisant certaines réactions naturelles face à l’agression en les appelant à ne pas répondre aux agresseurs, ce qui poussa la majorité des enfants de cette civilisation au rejet de ces principes et à l’adoption effrénée du matérialisme pur, qui satisfait aux exigences du corps et abandonne l'âme dans un immense désert.
En vérité, celui qui envoya Mohammed avec le message de l'Islam n'est autre qu'Allah, le Créateur de tous les êtres humains, Celui qui sait parfaitement ce qui leur convient et ce qui s'accorde le mieux à la nature originelle sur laquelle Il les a créés et à ce qu'Il y a déposé comme prédispositions, potentiels et besoins. Cette nature originelle ne pourra se développer dans la droiture si elle n'est pas comblée ou si elle est négligée, ou si on la dirige vers ce qui s’oppose à elle. Puis, si cette nature s’écarte de la droiture et se corrompt, la vie des hommes sur terre se dégrade et se pervertit. Apparaissent alors des troubles psychologiques et des maux sociaux incurables.
Ceci est le cas de beaucoup de régions sur terre, où l'on trouve dans la société de nombreuses violations à la nature originelle de l'homme, tels le renoncement au mariage dans la vie monacale, les déviances sexuelles comme l'homosexualité, le repli sur soi et la perdition du lien social, ou encore le matérialisme excessif et l'assouvissement des désirs corporels tout en négligeant les besoins spirituels, ou tout autre forme apparente de déviance de la nature originelle.
Ceci, alors que celui qui médite sur les enseignements de l'Islam, avec lesquels vint Mohammed  par commandement divin, ne manquera pas de remarquer l'équilibre que l'on y trouve entre les différents aspects de la vie humaine : entre les besoins matériels du corps envers la nourriture, la boisson, le mariage, le repos, etc., les besoins spirituels de l'âme comme l’adoration d’Allah et l’amélioration du comportement, et les besoins intellectuels de la raison tel l’amour de la connaissance, de la recherche et de la découverte.
L'Islam équilibre tous ces aspects avec souplesse, sans que l'un ne prédomine sur l’autre, il interdit tout excès et toute négligence, et enjoint la modération, quelques soient les circonstances.
La Charia ne vint que pour satisfaire et réguler ces besoins, et exposer leurs limites, de telle sorte à ce qu’ils ne s'opposent pas à la nature originelle de l'homme, ni à la sagesse pour laquelle il a été créé, à savoir l'adoration d'Allah et l'habitation de la Terre pour y répandre les choses utiles et bonnes.
La Charia rendit donc licite toute chose dont l'utilité et les avantages sont prépondérants pour l'être humain, et elle interdit toute chose qui présente une nocivité et des inconvénients pour la vie de l'homme, sa faculté de raisonnement, ses biens, ou sa santé.
L'on peut citer quelques paroles de la révélation que reçut Mohammed  [pour étayer notre propos] : ( Et Il vous a assujetti tout ce qui est dans les cieux et sur terre, le tout venant de Lui. Il y a là des signes pour des gens qui réfléchissent. ) [  es-sadjda- 13]
Allah n'a donc pas créé cet univers pour qu'il soit abandonné et non exploité, ou pour que Ses créatures en soient écartées. L'expression « سخّر » (a assujetti) contient l'idée qu'Allah a soumis cet univers et facilité à l'homme sa découverte ainsi que l'exploitation de ses ressources et de ses trésors.
Allah  dit également : ( Et vise à travers ce qu'Allah t’a donné, la Demeure dernière, sans oublier ta part en cette vie. Sois bienfaisant comme Allah l’a été envers toi. Et ne cherche pas à semer la corruption sur terre, car Allah n’aime point les corrupteurs. ) [el-quassas, verset 77] Et Il décrit Ses serviteurs comme étant : ( […] des hommes que le commerce et la vente ne distraient pas de la mention d'Allah, de l’accomplissement de la prière et de l’acquittement de la Zakât, et qui redoutent un jour où les cœurs et les regards seront bouleversés. ) [sourate  ennour- 37]
Donc, bien que ces hommes s'investissent dans le commerce, ils n'en oublient pas pour autant leurs devoirs spirituels, religieux, et moraux, craignant le Jugement devant Dieu après leur mort. Imaginons le comportement de tels commerçants portant en eux cette croyance et ces nobles caractères, et imaginons comment serait la vie si les gens étaient à leur image dans les autres domaines de la vie.
L'histoire témoigne que des commerçants musulmans semblables à ceux-là furent la cause de la conversion à l’Islam de vastes pays lointains, tels l'Indonésie, le Soudan et d'autres encore, et ceci, sans l'intervention d'armées conquérantes, contrairement à ce que prétendent ceux qui n'ont pas su lire l'histoire correctement.
Dieu dit également : ( […] et Nous avons mis dans le cœur de ceux qui le (c'est-à-dire Jésus) suivirent crainte et miséricorde. L'ascétisme qu’ils inventèrent, Nous ne le leur avions nullement prescrit. Ils étaient censés rechercher l’agrément de Dieu, mais ils ne l’observèrent pas comme il se devait. […] ). [sourate  el hadid- 27]
Mohammed, le Prophète de l'Islam, donna le meilleur des exemples concrets d'équilibre entre spiritualité et matérialisme, à tel point qu'il se mettait en colère quand quelqu'un s'opposait à la nature humaine et à la voie [d'équilibre] des Prophètes et Messagers. On lui rapporta ainsi un jour que certaines personnes firent un serment solennel à Dieu de s'abstenir de dormir la nuit [pour prier], de se marier, et de manger et boire la journée [pour jeûner]. Il prit alors une position stricte pour défendre la voie du juste milieu qu’il avait été chargé d’enseigner :
Anas ibn Malik rapporta que trois membres des familles des femmes du Prophète vinrent à leur maison s'enquérir des actes d'adoration du Prophète, et lorsqu'ils en furent informés, les trouvèrent assez peu nombreux ! Ils se dirent alors : Qui sommes-nous par rapport au Prophète, alors qu'Allah lui a pardonné ses erreurs passées et futures ? Alors, l'un d'entre eux dit : Eh bien moi, je passerai toutes mes nuits en prière. Le deuxième dit : Quant à moi, je jeûnerai tous les jours et ne romprai jamais mon jeûne. Et le troisième dit : Et moi, je m'écarterai des femmes et ne me marierai pas. Alors, le Prophète arriva et dit : « Est-ce bien vous qui avez dit telle et telle chose ? Eh bien [sachez], par Allah, que je suis celui d'entre vous qui craint le plus Allah et Le vénère le plus, mais cela ne m'empêche pas de jeûner [un jour] et de manger [un autre], de prier [une partie de la nuit] et de dormir [l'autre], et de me marier aux femmes ; celui, donc, qui se détourne de ma voie ne fait pas partie de moi (de ma communauté) ». [Rapporté par Bukhârî et Muslim]
Tout comme il encouragea les gens à retrousser leurs manches et à travailler pour gagner leur vie, et affirma que c'était la meilleure source de revenus. Il dit en effet : « Personne n'a mangé une meilleure nourriture que le fruit du travail de ses mains. Et David, le Prophète d'Allah - sur lui la paix – mangeait du travail de ses mains. » [Rapporté par Bukhârî]


 
X - LA FRATERNITE ENTRE L'ENSEMBLE DES ETRES HUMAINS

Mohammed  présenta au monde le modèle parfait de la fraternité entre les hommes et affirma qu'aucun groupe ethnique n'était supérieur à un autre, car ils font tous partie de l'espèce humaine et sont égaux dans leurs droits et leurs devoirs. Nul n'est supérieur à un autre si ce n'est par la force de sa foi et de son adoration pour Allah. Il donna à chacun de ses compagnons l'opportunité de pouvoir servir la religion et de s'en réclamer : il y avait ainsi parmi eux Soheib le Romain, Bilâl l'Éthiopien, et Salmân le Perse, l'un à côté de l'autre avec leurs frères Arabes.
Mohammed vécut dans une société dominée par l'esprit de caste, avec une discrimination basée sur la richesse, l'origine ethnique et sociale. Cette situation n'était pas circonscrite à la péninsule arabique, mais prévalait dans le monde entier à cette époque. C'est alors que nous percevons l'avancée extraordinaire qu’imprima Mohammed aux Arabes et aux autres habitants de la terre par les enseignements que lui révéla son Seigneur. Il appela ainsi à la fraternité et à l'égalité entre tous les êtres humains, et précisa que ce qui les différencie n'est autre que la piété, la droiture, l'utilité à la société et les bonnes actions, et que l'image extérieure, la couleur de la peau, la noblesse de sang n'entrent pas en compte dans cette différenciation.
Les Arabes avaient l'habitude d'asservir des hommes libres à la pointe de l'épée lors des batailles, ou par ruse et trahison dans d'autres cas. Ils ne considéraient l’esclave que comme une propriété sur laquelle le maître pouvait agir à sa guise, à tel point que s'il voulait le tuer, personne ne l'aurait blâmé ou critiqué pour cela. Les femmes asservies étaient contraintes à se prostituer pour enrichir leur maître, et les esclaves étaient emmenés aux durs travaux comme on y mène le bétail. Et le plus étonnant était qu'aucune voix ne se faisait entendre parmi les esclaves pour protester et contester ces traitements.
Mais quoi de plus normal, puisqu'eux-mêmes considéraient cela comme la loi et le cours normal des choses.
Mohammed  fit alors évoluer cette société en déclarant ouvertement et sans relâche, par révélation divine, que cette ségrégation et ces traitements n'avaient pas lieu d'être. Parmi ce qu'il reçut comme révélation à ce sujet, il y a la parole d'Allah : ( Ô vous les hommes ! Nous vous avons créés d’un mâle et d’une femelle, et avons fait de vous des nations et des tribus, pour que vous fassiez connaissance. Le plus noble d’entre vous, auprès d'Allah, est le plus pieux. Allah sait tout et Il est Clairvoyant. ) [el-houdjourat-13]
Il détailla également l'origine de la création des hommes dans plusieurs versets du Coran, dont ceux-ci : ( Nous avons certes créé l’homme d’un extrait d’argile […] ) [el-mouminoun-12] ( C’est Lui Qui vous a créés d’argile, puis a décrété pour vous un terme, et un autre terme est fixé auprès de Lui. Pourtant, vous doutez encore ! ) [el-anaam, verset 2]
Le Prophète Mohammed  déclara : « Ô vous les gens ! Votre Seigneur est un et votre père (Adam) est un. L'Arabe n'est pas supérieur au non-Arabe, et le non-Arabe n'est pas supérieur à l'Arabe, tout comme le Blanc n'est pas supérieur au Noir, ni le Noir ne l'est sur le Blanc, si ce n'est par la piété » [Rapporté par par l'imam Ahmad]. Il dit aussi : « Les hommes sont les fils d'Adam, et Adam a été créé d'argile ». [Rapporté par At-Tirmidhi]

 
CONCLUSION

Chacun des dix points traités pourrait être davantage développé et détaillé, et les preuves qu'il serait possible de citer pour étayer chacun de ces points sont beaucoup plus nombreuses que celles qu'il a été possible de mentionner dans cette parution.
Il y a aussi encore beaucoup d’autres contributions que Mohammed a apportées à l'humanité et que des chercheurs orientaux et occidentaux objectifs ont détaillées après avoir étudié la vie de cet immense Prophète. Leurs témoignages sont les fruits d’un travail basé sur la science et la recherche objective, et ceci n'est ni plus ni moins que la spécificité de la recherche scientifique ciblée, qui permet d'aboutir à des résultats authentiques, exempts de tout ajout ou de toute diminution.
Pour plus d'informations sur ce sujet, il est possible de consulter le site internet du programme international de présentation du Prophète de la miséricorde : www.prophet-of-mercy.com. Le site est disponible en trois langues (arabe, anglais et français), et voici l'adresse de la partie française : www.prophet-of-mercy.com/french
Que le Salut et la Paix d’Allah soient sur notre Prophète Mohammed, sur ses frères les autres Prophètes, ainsi que sur sa famille, ses Compagnons et leurs Successeurs.

Publié par
Le bureau de prêche de Rabwah (Riyadh)

www.islamhouse.com
L’islam à la portée de tous !


الخميس, 21 أيلول/سبتمبر 2023 20:21

Le Prophète Muhammad  et la femme… غير منشورة

Le Prophète Muhammad  et la femme…


Préparé par le bureau de recherche de Madar Al-Watan

Traduction et recherche des sources des hadiths  Abu Hamza Al-Germâny
Au nom d’Allah, l’infiniment Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Introduction

Louange à Allah seul, et que Son salut et Sa bénédiction soient sur le dernier des Prophètes…

Croire que le Prophète de l’Islam, Muhammad  , a opprimé et soumis la femme, a bafoué ses droits, l’a prise comme un objet de plaisir, s’est comporté envers elle tel un maître avec son domestique en ne l’écoutant pas, ni l’associant aux affaires publiques, sans la concerter ou lui demander son avis, mais qu'il lui ordonnait et qu'elle devait obéir, est une idée malheureusement répandue en Occident.
Ceci est l’image de Muhammad  dans l’esprit des Occidentaux et notamment celle concernant son comportement avec la femme. Cette image est sans le moindre doute erronée allant à l’encontre de la réalité. Elle fut vulgarisée et ancrée dans les esprits des Occidentaux par les religieux, les intellectuels, les médias et même les politiques. Ceci, pour écœurer les gens de l’Islam et de son Prophète. Cependant, il existe un groupe de personnes dont font partie des gens considérés comme des meneurs dans le domaine intellectuel, médiatique et politique, qui n’accepte pas cette fausse vision des choses et persiste à montrer la réelle conception de l’islam et de son Prophète . Seulement, l’emprise du premier groupe sur les médias a rendu la voix du deuxième groupe presque inaudible voire sans aucune répercussion.
Si nous voulons connaître la conduite que le Prophète  adoptait avec la femme, il convient avant toute chose de lire sa biographie en étudiant ses paroles et son attitude envers elle, pour pouvoir ensuite juger en toute neutralité et objectivité.


Le statut de la femme avant l’Islam

En premier lieu, nous devons nous poser cette question : la femme jouissait-elle de droits avant l’Islam qui, ensuite, auraient été retirés par le Prophète  après l’Islam ?
La réponse est non ! La femme ne possédait aucun droit avant l’Islam, mais l’Arabe, dans sa nature, détestait les filles, qu’il considérait comme un déshonneur. Ceci alla jusqu’à que certains Arabes d’avant l’Islam étaient connus pour enterrer les petites filles vivantes. Le Coran nous décrit cette situation, lorsqu’Allah dit :
{وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِالْأُنْثَى ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ (58) يَتَوَارَى مِنَ الْقَوْمِ مِنْ سُوءِ مَا بُشِّرَ بِهِ أَيُمْسِكُهُ عَلَى هُونٍ أَمْ يَدُسُّهُ فِي التُّرَابِ أَلَا سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ} [النحل: 58، 59]
)Et lorsqu’on annonce à l’un d’eux la naissance d’une fille, son visage s’assombrit et une tristesse profonde, mais contenue l’envahit.  Il se cache des gens, à cause du malheur qu’on lui a annoncé. Doit-il garder cette fille malgré la honte engendrée ou l’enfouir dans la terre ? Combien est mauvais leur jugement !(

Avant l’Islam, s’il advenait à la femme de perdre son mari, elle était donnée en héritage à ses enfants et ses proches, si du moins ils le souhaitaient. Ils avaient libre choix de la remarier avec l’un d’entre eux, sinon ils pouvaient lui refuser tout remariage et l’enfermaient jusqu’à ce qu’elle meurt. L’Islam rejeta tout cela, et le Prophète  lui fit valoir ses droits, comme nous pourrons le constater.
Avant l’Islam, la situation de la femme n’était point meilleure dans les autres communautés. En Grèce antique, la femme était considérée comme un misérable objet se vendant et s’achetant dans les marchés. Elle ne jouissait d’aucun droit civique, ni financier. Son mari, après son père, détenait un droit total sur elle, notamment sur son argent ; en aucun cas, elle ne pouvait l’utiliser sans son accord préalable. En Inde, lorsque la femme perdait son époux, elle n’avait plus de raison de vivre ; sa vie se terminait à la mort de son mari en s’immolant de plein gré sur son bûcher.
De même, si nous étudions la situation de la femme chrétienne au Moyen-Âge, nous remarquerons qu’elle vivait une situation pire que celles déjà citées. À tel point que les religieux se demandèrent si sa nature était humaine ou diabolique ? Voilà l’environnement dans lequel vivait la femme avant l’Islam. Qu’a donc apporté l’Islam à la femme ? Et qu’a apporté le Prophète  à la femme ?
Le statut de la femme en Islam
Le Prophète  nous a informé qu’il aimait la femme et en aucun cas ne la détestait ni la dévalorisait. Il disait  : « De cette vie, j’ai aimé les femmes et le parfum, et on a rendu la prière agréable à mes yeux. »( Rapporté par Nassaï et authentifié par Albâny.) Aussi, le Prophète  parla de l’égalité humaine des femmes avec les hommes en disant : « Les femmes sont les consœurs des hommes. »( Rapporté par Abou Dawoûd et authentifié par Albâny) En effet, tous les hommes proviennent d’une femme et d’un homme, et les femmes également ; personne n’est donc plus méritant que l’autre si ce n’est par la foi et les bonnes oeuvres.
En France, en 585, lors du Concile de Mâcon, on se demandait : est-ce que la femme possède une âme ou pas ? Ils en conclurent que la femme était dépourvue de l’âme qui sauvait la personne du châtiment de l’enfer si ce n’est l’âme de Marie qui, elle, sera sauvée !
Par contre, le Prophète  a été envoyé pour confirmer l’égalité entre l’homme et la femme concernant la foi, la pratique et les récompenses qui leur sont liées. Allah dit :
{إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْقَانِتِينَ وَالْقَانِتَاتِ وَالصَّادِقِينَ وَالصَّادِقَاتِ وَالصَّابِرِينَ وَالصَّابِرَاتِ وَالْخَاشِعِينَ وَالْخَاشِعَاتِ وَالْمُتَصَدِّقِينَ وَالْمُتَصَدِّقَاتِ وَالصَّائِمِينَ وَالصَّائِمَاتِ وَالْحَافِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَالْحَافِظَاتِ وَالذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا } [الأحزاب: 35]
Les soumis et les soumises à Dieu, croyants et croyantes, obéissants et obéissantes, loyaux et loyales, ceux et celles qui endurent avec patience, se montrent humbles, donnent l’aumône, jeûnent, préservent leur chasteté et se remémorent souvent Dieu : à tous Dieu a préparé un pardon et une énorme récompense.
Allah dit également :
{ مَنْ عَمِلَ سَيِّئَةً فَلَا يُجْزَى إِلَّا مِثْلَهَا وَمَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِنْ ذَكَرٍ أَوْ أُنْثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَأُولَئِكَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ يُرْزَقُونَ فِيهَا بِغَيْرِ حِسَابٍ} [غافر: 40]
Celui qui fait une mauvaise action sera rétribué par son équivalent ; et celui, mâle ou femelle, qui fait une bonne action tout en étant croyant, alors ceux-là entreront au Paradis pour y recevoir leur rétribution sans compter.
Lorsque Allah leur interdit de détester la naissance des filles en disant :
{لِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ يَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ إِنَاثًا وَيَهَبُ لِمَنْ يَشَاءُ الذُّكُورَ (49) أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَاثًا وَيَجْعَلُ مَنْ يَشَاءُ عَقِيمًا إِنَّهُ عَلِيمٌ قَدِيرٌ } [الشورى: 49، 50]
)À Dieu appartient la royauté des cieux et de la terre. Il crée ce qu’il veut. Il fait don de filles à qui il veut, et octroie des garçons à qui il veut.  Ou bien il donne à la fois garçons et filles ; et il rend stérile qui il veut. Il sait et est capable de tout.( (choura, v.49-50)

… le Prophète  fit de même en proscrivant cet affreux comportement et encouragea l’éducation des filles et le bon comportement envers elles. En effet, il dit  : « Celui qui éduque deux filles jusqu’à ce qu’elles atteignent l’âge de la puberté, lui et moi, ressusciterons le jour de la résurrection de cette façon (et il joignit les doigts de sa main.) »( Rapporté par Mouslim.) Ceci montre combien son degré est élevé et qu’il sera rapproché du Prophète  pour la seule raison de s’être occupé de ses filles et pour les avoir protégées jusqu’à qu’elles aient atteint l’âge de la puberté et de la responsabilité. Le Prophète  dit aussi : « Celui qui détiendra sous sa responsabilité trois filles ou trois sœurs, ou bien deux filles ou deux sœurs, puis se comportera bien avec elles en craignant Allah rentrera au paradis. »( Rapporté par Tirmidhy et authentifié par Albâny)
Au moyen de cette méthode encourageante, le Prophète  mit fin à une conduite ancrée dans les esprits des Arabes avant l’Islam, celle qui portait en aversion les filles en les considérant comme le symbole de l’impuissance et du déshonneur.
La femme et l’enseignement
Le Prophète  encouragea les femmes à s'instruire en disant : « Rechercher la science est une obligation pour tout musulman. »( Rapporté par Ibn Mâjah et authentifié par Albâny) Cela concerne aussi bien l’homme que la femme. Une femme vint voir le Prophète  et lui dit : « Ô messager d’Allah ! Les hommes se sont emparés de toutes tes paroles, consacre-nous donc un moment pour que l’on puisse te rencontrer et que tu nous enseignes ce qu’Allah t’a appris. » Le Prophète  dit : « Réunissez-vous ce jour-là et ce jour-ci. » Ce qu’elles firent aussitôt ; durant ces jours, le Prophète  leur enseignait ce qu’Allah lui avait appris.( Rapporté par Mouslim)
D’ailleurs, le Prophète , durant ses sermons et ses exhortations, s’adressait aux hommes comme aux femmes, puis s’adressait exclusivement aux femmes et leur consacrait quelques-unes de ses paroles. En d’autres termes, les personnes qui bénéficiaient le plus des paroles du Prophète  étaient, sans le moindre doute, les femmes.
Le Prophète  n’enfermait pas la femme à la maison, comme ils prétendent ! Au contraire, il lui a permis de sortir lorsqu’elle avait des choses à faire, mais aussi pour rendre visite à ses proches et ses amis, pour rendre visite au malade, etc. Il lui a également permis d’aller à la mosquée en disant : « N’empêchez pas les femmes d’aller aux mosquées. »( Rapporté par Aboû Dawoûd et authentifié par Albâny)

Le Prophète  aimait la compagnie de son épouse    
De plus, le Prophète  aimait la compagnie de son épouse lors des invitations et les refusait si jamais l’inviteur n’admettait pas sa femme avec lui.
Anas  raconte que le Prophète  avait un voisin persan connu pour ses mets délicieux. Ce voisin prépara un plat pour le Prophète  et le convia à sa table. Le Prophète  lui dit : « Et mon épouse ? (En parlant de son épouse Aïcha, qu’Allah l’agrée) » Il répondit : « Non (je ne l’invite pas). » Le Prophète  rétorqua : « Je refuse donc. » Le voisin réitéra son invitation et le Prophète  lui redemanda : « Et mon épouse ? » Il répondit : « Non (je ne l’invite pas). » Le Prophète  rétorqua de nouveau : « Je refuse donc. » Le voisin réitéra une nouvelle fois son invitation et le Prophète  lui redemanda : « Et mon épouse ? » L’homme, après trois demandes consécutives, dit : « Je suis d’accord. » Le Prophète  et Aïcha se levèrent et se suivirent mutuellement jusqu’à atteindre la maison de l’hôte. »( Rapporté par Mouslim)
Remarquez comment le Prophète  refusa l’invitation de cet homme parce qu’il ne pouvait pas supporter s’imaginer manger sans la compagnie de son épouse.
Ce comportement fait partie de la bonne relation à avoir avec sa femme, du respect de ses droits et de la prise en compte de ses sentiments et de ses considérations.
Le Prophète  incite à la tendresse envers la femme
Le Prophète  connaissait bien la nature féminine, il savait que les sentiments chez la femme exercent une influence plus grande que chez les hommes, sachant qu’elle est plus émotive et plus faible psychologiquement et physiquement. C’est pour cette raison que le Prophète  conseilla d’être tendre et patient avec elle, de ne pas trop tenir compte de ses fautes, car être dur avec la femme mène à la rupture entre les époux. Le Prophète  dit : « Veuillez du bien aux femmes. Elles ont été créées d’une côte et la côte la plus tordue est celle de la partie supérieure. Si tu cherchais à vouloir la redresser, tu la briserais, mais si tu la laissais ainsi, elle resterait tordue, je vous enjoins donc d’être bons avec les femmes. »( Rapporté par Boukhâry et Mouslim) On trouve dans un autre hadith la version suivante : « Les femmes ont été créées d’une côte, si tu cherchais à vouloir la redresser, tu la briserais, conduis-toi bien avec elle et vous pourrez vivre ensemble. »( Rapporté par Ibn Hibâne)
Ce hadith montre quelle est la meilleure attitude à adopter pour que la femme puisse s’affermir et s’améliorer. Cette attitude ne passe que par la douceur, la délicatesse, la persuasion et la prise en charge. En effet, l’attitude qui consiste à vouloir changer la femme et l’améliorer par la violence et la rudesse ne mènera qu’à la multiplication des problèmes.
Le Prophète  incite à subvenir aux besoins de la femme
Le Prophète  incita les époux à dépenser pour leurs femmes selon leurs capacités. En Islam, subvenir aux besoins de la femme est une obligation prescrite à l’homme. Malgré cela, le Prophète  informa que l’homme est récompensé pour chaque dépense effectuée pour son épouse. Le Prophète  dit à Sa’d Ibn Aby Waqâss  : « Tu ne dépenseras point un bien, en voulant par cette dépense le visage d’Allah, sans qu’on ne te récompense pour cela, même la nourriture que tu fais goûter à ta femme. »( Rapporté par Boukhâry et Mouslim)
Le Prophète  dit également : « Le meilleur argent est celui qui est dépensé par l’homme pour sa famille. »( Rapporté par Mouslim) On entend par « famille » sa femme et ses enfants. Le Prophète  dit : « L’homme qui donne de l’eau à boire à son épouse est récompensé. »( Rapporté par Ahmad) Al-‘Irbâd Ibn Sârya , compagnon du Prophète , après avoir entendu ce hadith, alla voir sa femme, lui donna à boire et l’informa de ce qu’il avait entendu du messager d’Allah .
Le Prophète  a rendu l’homme responsable de sa femme et de ses enfants le jour de la résurrection ; il dit : « Allah demandera des comptes à tout ceux qui avaient une responsabilité sous leur autorité : a-t-il bien assumé ses responsabilités, ou a-t-il été négligent ? Ceci, jusqu’à ce qu’il demande à l’homme s’il a bien assumé la responsabilité qu’il détenait sur sa famille. »( Rapporté par Ibn Hibbâne)
L’exhortation du Prophète  au bon comportement envers son épouse
Le Prophète  montra qu’entretenir de bonnes relations avec les femmes était un signe révélant la noblesse d’esprit et la vertueuse attitude de l’homme. Le Prophète  dit : « Le meilleur d’entre vous est celui qui est le meilleur avec les femmes. »( Rapporté par Tirmidhy et authentifié par Albâny.) De plus, le Prophète  interdit de frapper la femme : « Ne frappez pas les femmes. »( Rapporté par Abou Dawoûd et authentifié par Albâny) Il ordonna de patienter avec elle et de ne pas avoir de l’aversion contre elle en disant  : « Le croyant ne doit pas détester sa femme, car si un comportement en elle lui déplaît, un autre lui plaira. »( Rapporté par Mouslim) C'est comme si le Prophète  ordonnait à l’homme de rechercher uniquement les atouts de la femme et ses bons côtés, sans s’attarder sur les bévues et les écarts de conduite, car cela, mène à la rupture et à l’animosité entre les époux.
Le Prophète  autorisa l’épouse à porter plainte en justice, si son époux se comportait mal envers elle. Des femmes venaient voir les femmes du Prophète  pour se plaindre du mauvais comportement de leurs maris ; le Prophète dit alors : « De nombreuses femmes se sont présentées chez la famille de Muhammad pour se plaindre de leurs maris ; sachez donc qu’ils ne sont en aucun cas les meilleurs d’entre vous. »( Rapporté par Aboû Dawoûd et authentifié par Albâny)
Cela signifie que ces hommes qui se sont mal comportés avec leurs femmes et les ont offensées ne sont nullement les meilleurs hommes.
Le Prophète , saisissant la faiblesse physique de la femme par rapport à l’homme et le fait qu’elle ne peut pas se défendre seule dans la plupart des cas, mit en garde contre ceux qui s’en prennent aux faibles, dont fait partie la femme, et les menaça en disant : « Ô seigneur ! Je mettrai dans la gêne ceux qui s’en prennent aux droits des deux faibles : l’orphelin et la femme. »( Rapporté par Nassâï)
Cela signifie que ceux qui s’en prennent à ces deux types de personnes ne seront point pardonnés, mais seront exposés à la gêne et au châtiment dans cette vie et dans l’au-delà.
L’ordre du Prophète  de préserver les secrets du couple
Le Prophète  ordonna de garder les secrets des femmes en disant  : « Le jour de la résurrection, parmi les personnes dont la situation sera des plus mauvaises auprès d’Allah, l’homme qui prend plaisir avec sa femme et la femme qui prend plaisir avec lui pour ensuite divulguer leur intimité (aux autres). »( Rapporté par Mouslim)
Ce hadith montre qu’il est interdit à l’homme de divulguer comment se déroulent ses rapports sexuels, les décrire en détail, comme il lui est interdit de divulguer tout autre secret confié par sa femme.
Le Prophète  a pris soin des exigences sexuelles de la femme ; c’est pour cette raison qu’il encouragea les maris à accomplir l’acte sexuel et à assouvir complètement les besoins de la femme pour qu’elle n’éprouve pas l’envie de voir un autre que son mari. Le Prophète  dit : « Chaque fois que vous faites œuvre de chair, ceci est équivalent à une aumône. » Les compagnons s’écrièrent : « Ô messager d’Allah ! Comment pouvons-nous assouvir nos besoins sexuels et obtenir par là une récompense ? » Il répondit  : « N’as-tu pas vu la personne qui accomplit l’acte sexuel de façon illicite ; cette personne ne récolterait-elle pas un péché ? De la même façon, celui qui accomplit l’acte sexuel de façon licite obtient une récompense. »( Rapporté par Mouslim)
L’interdiction du Prophète   d’avoir de mauvaises suspicions à l’égard de sa femme
Parmi les honneurs que le Prophète rendit à la femme, on compte le fait qu’il interdit aux hommes d’avoir de mauvaises suspicions à leurs égards et de rechercher en elle un faux pas. Jâber  dit : « Le messager d’Allah  interdit au voyageur de rentrer chez son épouse de nuit par surprise afin de la prendre sur le fait accompli et pour ambitionner de voir un faux pas. »( Rapporté par Boukhâry et Mouslim)
Quel honneur plus grand peut être fait aux femmes si ce n’est celui d’interdire à l’homme, dont l’absence fut longue, de rentrer chez lui de nuit sans avoir préalablement prévenu sa femme ! Cela est interdit, s’il fait cela avec l’intention de l’espionner et s’il doute sur son comportement. C’est bien Muhammad qui a vraiment libéré la femme...
La tendresse du Prophète   envers ses épouses Khadija et Aïcha
Quant au comportement du Prophète  avec ses femmes, il se distinguait par une intense sensibilité et douceur. Le Prophète  aidait son épouse dans les tâches ménagères. Al-Aswad demanda à Aïcha, qu’Allah l’agrée : « Comment se comportait le Prophète  au sein de sa famille ? » Elle répondit : « Il m’aidait dans les tâches ménagères, et lorsque retentissait l’appel à la prière, il allait à la mosquée pour l’accomplir. »( Rapporté par Boukhâry)
Contemplez ce tableau aux couleurs romantiques et écoutez ces merveilleuses paroles entre deux époux, dont l’un est Muhammad  et l’autre Aïcha, qu’Allah l’agrée, et vous sentirez le degré de sensibilité et d’amour que l’épouse du Prophète  éprouvait pour lui. Le Prophète  dit à Aïcha : « Je sais lorsque tu es en colère (contre moi) et lorsque tu es satisfaite (de moi). » Elle dit : « Et comment sais-tu cela, ô messager d’Allah ? » Il répondit : « Lorsque tu es satisfaite, tu dis : "bien sûr, je jure par le Seigneur de Muhammad" et lorsque tu es en colère, tu dis : "non, je jure par le Seigneur d’Abraham" » Elle acquiesça et dit : je jure par Allah, ô messager d’Allah, il n'y a que ton nom que je puisse esquiver (en état de colère). »( Rapporté par Boukhâry) Cela signifie que mon amour pour toi est ancré à jamais dans mon cœur et ne se transformera jamais.
Contemplez également ce beau tableau représentant le badinage amoureux entre les deux époux. Aïcha, qu’Allah l’agrée, dit : « J’accompagnai le Prophète dans un de ses voyages alors que j’étais encore une jeune fille mince et svelte, puis le Prophète  dit aux gens : « Avancez ! » Ils avancèrent, puis il me dit : « Viens faire la course avec moi. » Nous fîmes la course ensemble et je le battis. Il ne m’en parla plus pendant un long moment jusqu’à oublier ce fait. Plus tard, lorsque je pris du poids et je forcis, je l’accompagnai une nouvelle fois dans un de ses voyages, puis il dit aux gens : « Avancez ! » Ils avancèrent, puis il me dit : « Viens faire la course avec moi. » Nous fîmes la course ensemble et cette fois, il me battit. Il ria en disant : « Cette fois j'ai pris ma revanche (de la première course perdue) ! »( Rapporté par Aboû Dawoûd et authentifié par Albâny)
La fidélité du Prophète envers son épouse Khadîja, qu’Allah l’agrée, se perpétua jusqu’à sa mort. Anas  dit : « Lorsque un cadeau était offert au Prophète , il disait : « Faites-le parvenir à cette femme, car elle était une amie de Khadîja. »( Rapporté par Tabarâny et authentifié par Albâny)
On demanda au Prophète  quelle est la personne que tu aimes le plus, il répondit : « Aïcha. » qui était son épouse.( Rapporté par Tirmidhy et authentifié par Albâny.)
L’honneur rendu à la mère par le Prophète  de l’Islam  
Enfin, le Prophète  n’a point omis d’évoquer l’importance de la mère qui est volontairement oubliée par les organisations internationales qui prétendent défendre les droits de la femme. En effet, ces organisations ne respectent nullement les droits donnés à la mère et ne donnent pas d’importance à l’éducation des enfants. Par contre, lorsqu’un homme demanda au Prophète  : « Quelle personne mérite ma bonne compagnie ? » Il répondit : « Ta mère. » L’homme dit : « Et qui ensuite ? » Il dit  : « Ta mère. » L’homme redit : « Et qui ensuite ? » Le Prophète dit  : « Ta mère. » L’homme réitéra : « Et qui ensuite ? » Le Prophète dit  : « Ton père. »( Rapporté par Boukhâry et Mouslim) C’est ainsi que nous concluons la description de comportement du Prophète  envers les femmes…

Et notre dernière invocation est la louange est à Allah, Seigneur de l’univers et que le salut d’Allah et sa bénédiction soit sur celui qui a véritablement respecté la femme, Muhammad, le Prophète de la plus belle des religions, l’Islam…

FIN

الخميس, 21 أيلول/سبتمبر 2023 17:39

Quelques aspects du comportement de notre Prophète Muhammad غير منشورة

Quelques aspects du comportement de notre Prophète Muhammad


Préparé par le bureau de recherche de Madar Al-Watan

Traduction et recherche des sources des hadiths par  Abu Hamza Al-Germâny


Au nom d’Allah, l’infiniment Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Louange à Allah, Seigneur des mondes et que le salut et la bénédiction soient sur celui qui a été envoyé comme miséricorde à toutes les créatures, notre Prophète Muhammad, ainsi que sur sa famille et l’ensemble de ses compagnons…

Le Prophète  : un exemple pour l’humanité
Il y a bien une chose dont on ne doute point, c'est que notre Prophète Muhammad  était un exemple parfait dans le bon comportement. Ses bonnes manières et ses nobles caractéristiques ne furent réunies chez aucune autre personne si ce n’est la sienne. Ceux-là mêmes qui se sont opposés à lui en le traitant de menteur et en l’offensant témoignèrent de son noble comportement. En effet, lorsqu’Abou Jahl fut interrogé sur l’honnêteté du Prophète, il répondit : « Je jure par Allah que Muhammad est honnête et il n’a d’ailleurs jamais menti ! »
De son mérite, toutes les créatures ont témoigné, jusqu’à ses adversaires,
La vérité est celle qui est attestée, malgré eux, par les contestataires.
Le bon comportement du Prophète fut tellement remarquable qu’Allah lui fit ses éloges en disant :
{وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ} [القلم: 4]
)Tu as vraiment un excellent comportement. ((Al-Qalam, v.4)  
Allah nous informe de sa compassion et de sa douceur envers ses compagnons lorsqu’il dit :
{ فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ وَلَوْ كُنْتَ فَظًّا غَلِيظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِكَ} [آل عمران: 159]
)Ô Muhammad, c'est par une miséricorde de la part de Dieu que tu as été si doux envers eux. Mais si tu avais été rude, au cœur dur, ils t’auraient fui. ((Ali-‘Imrâne, v.159)
Allah informa également que le Prophète  était une miséricorde pour toute l’humanité lorsqu’il dit :
{وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ} [الأنبياء: 107]
)Nous ne t’avons envoyé que comme miséricorde pour l’univers. (((Al-Anbiyâ’, v.107))
Le Prophète  puisait tout son comportement du noble Coran et on disait même autour de lui : « C’était un Coran qui marchait sur terre. »
Lorsqu’on interrogea sa femme Aicha, qu’Allah l’agrée, au sujet du comportement du Prophète , elle rétorqua au questionneur : « Ne lis-tu donc pas le Coran ? » Il répondit : « Bien sûr que si. » Elle dit alors : « Le comportement du Messager d'Allah était le Coran. » (Rapporté par Mouslim)
Ibn Kathîr dit à ce sujet : « Cela signifie que le Prophète  mettait en application les ordres du Coran et ses interdictions d’une manière spontanée et naturelle [...] Tout ce que le Coran lui ordonnait de faire, il s’empressait de l’appliquer et tout ce qu’il lui interdisait, il s’empressait de le délaisser. Ceci rajouté au fait qu’Allah a rendu inné en lui ce qui concourt au comportement idéal, comme la pudeur, la générosité, la bravoure, le pardon, la douceur et tout ce qui contribue au noble caractère. »( Tiré de « L’exégèse du noble Coran » (4/516))
En effet, avant même la révélation, le Prophète était connu parmi les siens comme étant « le loyal » : il était apprécié pour sa loyauté en toute chose et pour son comportement loin de toute traîtrise. Quelques compagnons décrivirent son compor¬tement en ces termes : il ne tenait nullement de propos vulgaire, n’était point pervers et ne chahutait point dans les marchés. Il ne rendait pas un mal par un autre, mais au contraire il pardonnait et excusait. Jamais il ne frappa une personne, si ce n’est en temps de guerre dans le sentier d’Allah. En effet, jamais il ne frappa un domestique ni une femme. Jamais il ne se vengeait pour une cause personnelle, mais seulement quand on violait ce qui était sacré auprès d’Allah. Lorsqu’on violait ce qui était sacré auprès d’Allah, il était celui qui se mettait le plus en colère. Toujours, lorsqu’il devait choisir entre deux choses, il optait pour la plus facile tant qu’elle ne renfermait pas un interdit. Lorsqu’il rentrait chez lui, il était un homme parmi les hommes : il lavait ses vêtements, trayait ses bêtes et s’occupait lui-même de ce dont il avait besoin.
Le Prophète  retenait sa langue, il ne parlait que lorsque le sujet le concernait. Il prenait les nouvelles de ses compagnons et demandait après eux. Il les réconciliait et ne les poussait pas à la dispute. Il donnait de la valeur au bien et encourageait à le faire et rendait le mal détestable et le rabaissait. Il ne se levait ni ne s’asseyait qu’après avoir évoqué Allah. Lorsqu’il finissait de parler avec un groupe de personnes, il restait assis jusqu’à ce que tous les autres groupes se soient entretenus avec lui. Il donnait à chaque personne une part de son temps, de telle manière que chaque personne pensait qu’elle fut la mieux accueillie. Il répondait à la personne par ce qu’elle désirait ou par une douce parole ; il respectait les personnes âgées, faisait preuve de tendresse avec les enfants et venait en aide à l’opprimé.
Il était agréable aux regards et faisait preuve d’un excellent comportement. Il était doux et n’était point rude au cœur dur ni critiqueur ni avare. Il était ouvert à tous et possédait le meilleur langage, et ses relations avec autrui étaient des plus louables.
Même si nous avons mentionné en résumé quelques nobles caractéristiques du Prophète , cela n’est nullement une liste exhaustive, car un très grand nombre d’autres comportements bénéfiques n’ont pas été mentionnés.
Le témoignage d’un chrétien
Par ailleurs, celui qui médite sérieusement les vertus du Prophète , les événements de sa vie, ses paroles et ses actes éprouvera naturellement de l’admiration envers lui. Ce que fit l’écrivain connu Thomas Carlyle(1795 – 1881), qui fut l’auteur du livre intitulé « les Héros » où il rédigea un étonnant chapitre au sujet du Prophète Muhammad , montrant par là sa foi en la sincérité du Prophète  et sa profonde admiration pour lui.
Parmi ce qu’il écrivit : « On remarqua que Muhammad, depuis sa tendre enfance, était considéré comme étant un jeune doué de raison. D’ailleurs, les personnes avec lesquelles il vivait l’avaient surnommé « l’honnête » (homme faisant preuve de sincérité et de loyauté). Ses paroles, ses actes et sa pensée étaient véridiques. Ceux qui le côtoyaient avaient également remarqué que toute parole qui exhalait de lui renfermait une édifiante sagesse. J’ai appris de lui qu’il était extrêmement pondéré : il gardait le silence lorsque les paroles n’étaient plus nécessaires, mais lorsqu’il parlait, ces paroles n’étaient que vérité et raison. […] Tout le long de sa vie, nous avons vu en lui un homme aux principes bien établis et il fut connu pour son implacable détermination. Il se souciait du malheur des autres. Il était généreux, bienfaisant et clément. Il faisait preuve de piété et de mérite et était libre. Extrêmement sérieux et sincère, il était néanmoins d’un naturel doux, accueillant et accessible. Il était réjouissant, agréable, sociable et sa compagnie était appréciée. On pouvait parfois le voir plaisanter et s’amuser. Selon les témoignages, son sourire éclatant qui illuminait son visage, provenait d'un cœur sincère. Il était très intelligent et possédait un cœur magnanime. Il était naturellement grandiose sans qu’une école ne lui inculquât la science ni qu’un enseignant se chargeât de son éducation, car il n’en avait nullement besoin. »( Thomas Carlyle, “Heroes, Hero Worship, and the Heroic in History”, Londres, p 50-51)
Ceci est le témoignage d’un écrivain chrétien occidental. Il se renseigna au sujet de Muhammad , et le résultat de sa pensée fut conforme aux conclusions auxquelles ont abouti ceux qui ont suivi le Prophète .
Passons désormais à une description détaillée du comportement élevé de ce noble Prophète  en évoquant quelques situations qui mettront en relief la miséricorde, la compassion, la douceur, le pardon du Prophète , etc. C’est en effet par l’exemple que les choses deviennent plus claires.
Le Prophète  et les enfants
Anas Ibn Mâlik  disait : « Je n’ai vu personne faire autant preuve de compassion envers les enfants si ce n’est le Messager d'Allah . À ce propos, Ibrâhîm, le fils du Prophète , était allaité dans une maison des hauteurs de Médine ; le Prophète avait l'habitude d'aller le voir en notre compagnie. En entrant dans la maison, il prenait Ibrâhîm puis l’embrassait. Ensuite, il s’en allait. »( Rapporté par Mouslim) L’élément prouvant la douceur qu’il portait aux enfants est qu'il allait jusqu’au village situé sur les hauteurs de Médine, pour embrasser son fils Ibrâhîm qui y complétait son allaitement, et repartait juste après.
Lorsque le même Ibrâhîm mourut, le Prophète  le porta et le serra contre sa poitrine. Ensuite, il pleura et dit : « Les yeux versent leurs larmes, le cœur est meurtri de tristesse, mais malgré cela, nous ne prononçons que ce qui plaît à notre Seigneur. Certainement, nous sommes tristes de devoir te quitter, ô Ibrâhîm ! »( Rapporté par Boukhâry et Mouslim)
Al-Aqra’ Ibn Hâbis  vit le Prophète  embrasser Al-Hassan Ibn Ali (son petit-fils) et lui dit : « Je possède dix enfants et je n’ai jamais embrassé l’un d’eux ! » Le Prophète  rétorqua : « La miséricorde n’est point donnée à celui qui ne fait pas preuve de miséricorde. »( Rapporté par Aboû Dawoud et authentifié par Albâny)
Des Bédouins arrivèrent chez le Prophète  et dirent : « Embrassez-vous vos enfants ?! » Les gens répondirent : « Oui. » Ensuite, il ajoutèrent : « Nous jurons par Allah, que nous, nous n’embrassons jamais nos enfants. » Le Prophète  leur dit alors : « Que puis-je pour vous, si Allah ne vous a pas pourvu de miséricorde ?! »( Rapporté par Mouslim)
D’après Anas , le Prophète  rendait visite aux habitants de Médine, saluait leurs enfants et passait sa main sur leurs têtes par affection.( Rapporté par Nassâi et authentifié par Albâny)
Il était très tendre avec les enfants et s’amusait avec eux. Anas  dit : « Le Prophète  était celui qui possédait le meilleur des comportements ; j’avais un frère que l’on nommait Abou ‘Oumayr, et lorsque le Prophète  venait nous voir et le voyait, il lui disait pour le taquiner : « Dis-moi Abou ‘Oumayr ! Qu’a donc fait le petit noughayr ?( Rapporté par Boukhâry et Mouslim) Le noughayr est un petit oiseau qui ressemble au passereau, qui était nourri et abreuvé par Abou ‘Oumayr.
Le comportement du Prophète  envers le servant et l’esclave
Méditez également sur le comportement que tenait le Prophète  avec son servant Anas Ibn Mâlik  qui témoigne lui-même : « Je l’ai servi durant dix années, et jamais il ne me dit « fi ! » par mépris, ni ne me dit pour une chose que j’avais faite : « pourquoi as-tu fait cela ? », et ni pour une chose que je n’avais pas faite : « pourquoi n'as-tu pas fait ainsi ? »( Rapporté par Boukhâry et Mouslim)
Ceci montre l’immense douceur, l’immense délicatesse et l’immense ouverture d’esprit du Prophète . Mais ceci ne s’arrête pas là. En effet, Anas raconte  : « les esclaves de Médine prenaient la main du Prophète  et ne la relâchaient qu’après qu’elles l’aient emmené à l’endroit désiré pour qu’il subvienne à leurs besoins. »( Rapporté par Ibn Mâjah et authentifié par Albâny)
Anas  dit : « Une femme simple d’esprit dit au Prophète  : « Ô Messager d'Allah ! J’ai besoin de toi. » Le Prophète  lui répondit : « Ô mère d’untel ! Emprunte le chemin que tu souhaites et je t’y suivrai pour résoudre ton problème. » Après cela, le Prophète s’en alla et se concerta avec elle en privé jusqu’à ce qu’elle n’ait plus besoin de son aide. »( Rapporté par Mouslim)
Les lumières de son message et les enseignements du Coran furent réunis en la personne du Prophète  et furent mis en application dans son comportement et celui de ses compagnons, réalisant par là « la cité idéale » rêvée par toute société, et qui ne fut jamais instituée si ce n’est à l’époque du Prophète .
Le comportement du Prophète  envers la mère et l’ignorant
Une autre preuve de la miséricorde et la tendresse du Prophète  envers les adultes et les enfants est le hadith suivant où il dit : « Je débute la prière (en groupe) en ayant l’intention de la prolonger, mais lorsque j’entends les pleurs d’un enfant, j’allège ma prière pour ne pas tourmenter sa mère. »( Rapporté par Boukhâry et Mouslim)
Parmi les exemples de sa miséricorde, on peut également citer : « Un Bédouin, encore ignorant des prescriptions islamiques, pénétra dans la mosquée du Prophète  à l’intérieur de laquelle il urina. Les compagnons du Prophète  s’empressèrent de le réprimander. Le Prophète  leur dit : « laissez-le et ne l’empêchez pas. » Ensuite, le Prophète  le fit venir et lui dit : « Il n’est pas convenable de faire dans les mosquées ce genre d’actions comme uriner ou répandre toute autre impureté. Les mosquées ont au contraire été érigées pour évoquer Allah , prier et lire le Coran. »( Rapporté par Boukhâry et Mouslim)
Remarquez comment le Prophète  craignit que l'on porte préjudice à cet homme, si les compagnons l'avaient interrompu brutalement au milieu de son action. Ainsi, le Prophète  leur ordonna de le laisser uriner dans la mosquée qui est l’endroit le plus pur qui soit, pour ensuite l’appeler afin de lui apprendre les bonnes manières et l’orienter vers la bonne voie avec douceur et délicatesse.
Un autre homme vint voir le Prophète  et lui dit : « Ô Messager d'Allah ! Je suis perdu !! Le Prophète  dit : « Pour quelle raison ? » il répondit : « J’ai eu des rapports sexuels avec ma femme pendant mon jeûne de ramadan. » Le Messager d'Allah  lui dit : « Peux-tu affranchir un esclave ? » Il répondit : « non ». Ensuite, le Messager d'Allah  lui dit : « Peux-tu jeûner deux mois consécutifs ? » Il répondit : « non ». Enfin le Messager d'Allah  lui dit : « Peux-tu nourrir soixante pauvres ? » Il répondit encore par la négative puis s’assit. Le Prophète fit venir un panier garni de dattes, puis le donna à l’homme et lui dit : « Donne cela en aumône. » L’homme rétorqua : « Y a-t-il donc plus pauvre que nous ? Il n’y a pas une maison dans la ville qui n’ait plus besoin de ce panier si ce n’est nous. » Le Prophète sourit jusqu’à apercevoir ses canines, puis lui dit : « Retourne parmi les tiens et nourris-les avec. »( Rapporté par Boukhâry et Mouslim)
Cet homme a commis une énorme faute au vu de l’Islam. Il devait donc être sanctionné par une des trois sanctions précitées. Seulement le dénouement de son histoire se conclut par un cadeau offert par le Prophète , avec lequel il pourra se nourrir lui et sa famille.
Quelle bonté que celle du Prophète  ! Quelle clémence que celle qui a pu permettre à ce fautif de retourner heureux auprès de sa famille, muni d’un cadeau de valeur prodigué par le Prophète  ! Quelle leçon pédagogique que celle-ci, qui peut être prise par les éducateurs lorsqu’ils sont confrontés à la faute et à la maladresse humaine ! Ceci est la réelle description de Muhammad, le Messager d'Allah …
Le Prophète   et les animaux
La miséricorde du Prophète  ne se restreint pas qu’aux humains, mais s’étend aussi aux animaux. Bien des siècles avant que les organismes de protection animale ne soient institués, il a enseigné à l’homme le devoir de compassion envers les animaux et la nécessité de les traiter avec douceur. Il dit effectivement  : « Une femme fut châtiée à cause d’une chatte, car elle l’enferma jusqu’à ce qu’elle meure ; ce fut la cause de son entrée en enfer. Elle ne l’a ni nourrie ni abreuvée et ne l’a pas non plus laissée manger les petites bêtes et autres insectes de la terre. »( Rapporté par Boukhâry et Mouslim)
Il dit également : « Il n'y a pas un moineau ou un animal plus gros, que l'homme ne tue sans excuse, sans qu’Allah ne lui demande des comptes le jour de la résurrection au sujet de ce qu’il a tué. » On lui dit : « Ô Messager d'Allah ! Comment serions-nous excusés ? » Il répondit  : « Vous ne serez excusés que lorsque vous l’aurez égorgé et mangé, et ne tranchez point sa tête pour la jeter (par amusement). »( Rapporté par Nassâï et authentifié par Albâny)
De plus, le Prophète  ordonna de bien traiter les animaux pendant leur sacrifice. Il dit à ce sujet : « Allah a prescrit de s’appliquer en toutes choses. Lorsque vous tuez, faites-le de la meilleure façon. Lorsque vous égorgez, faites-le de la meilleure façon. Que chacun de vous aiguise son couteau et allège les souffrances de la bête qu’il égorge. »( Rapporté par Mouslim)
 Le Prophète  dit aussi : « Ne prenez aucun être vivant pour cible. »( Rapporté par Boukhâry et Mouslim) Cela signifie qu’il ne faut prendre aucun animal vivant pour cible en lui tirant des flèches. Ceci s’applique à la tauromachie réputée en Espagne, dans le sud de la France et dans d’autres pays. Ce divertissement est interdit en Islam, car il contredit le principe même de miséricorde. L’animal devient en effet la cible des lances du toréador qui l'épuise petit à petit en le faisant courir et en le vidant de son sang, puis qui essaie, après l'avoir ainsi torturé, de mettre cruellement fin à sa vie en lui plantant une épée entre les épaules, et tout cet affreux spectacle sous les rires et les exultations du public…
La miséricorde du Prophète de l’Islam 
Le pardon, le fait de passer sur les fautes et accepter les excuses est un des comportements du Prophète .
Aicha  dit : « Je questionnai le Prophète  : « As-tu vécu un jour plus pénible que celui de la bataille d’Ouhoud ? » Il répondit : « Certes, j’ai eu bien à souffrir de ton peuple, mais ce qui fut le plus pénible de leur part eut lieu le jour d’Al-Aqaba. Ce jour-là, je demandai à Ibn Abdil Yâlîl ibn Abdi-Koulâl de me soutenir, mais il ne me répondit point. Dès lors, je m’en retournai ne sachant plus où m’orienter et je ne recouvris mes esprits qu’après avoir atteint Qarnou-Tha’âlib ( Ceci eut lieu lors de son retour de Taif (ville à 70km environ de La Mecque)). Soudainement, en levant la tête, je vis un nuage dont l’ombre m’enveloppa. Je continuai à regarder puis j’aperçus en son sein Gabriel. Il m’appela et me dit : « Allah a bien entendu ce qu’a proféré ton peuple contre toi et la façon dont ils t'ont traité. Alors, il t’a envoyé l’ange des montagnes. L’ange me salua et me dit : Ô Muhammad ! Allah a bien entendu ce qu’a proféré ton peuple contre toi ; je suis l’ange des montagnes et Allah m’a envoyé vers toi pour que j'exécute l'ordre que tu me donneras, car si tu veux, je peux les recouvrir des deux montagnes (Al-Akhchabayne)? »( Cela signifie : si tu me l'ordonnes, j’écraserai les polythéistes de Taif entre les deux montagnes qui entourent La Mecque)
 Non, répondis-je, car de leurs flancs, j’espère qu’Allah fera sortir des personnes qui l’adorent seul et sans rien lui associer. »( Rapporté par Boukhâry)
Ceci est sa clémence envers les mécréants qui l’ont combattu, offensé, chassé de son pays et qui se sont enjoints de le tuer ; il mérite sans le moindre doute la description qu’Allah fit de lui :
{وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ} [الأنبياء: 107]
)Nous ne t’avons envoyé que comme miséricorde pour l’univers. (((Al-Anbiyâ’, v.107))
Sa miséricorde et son pardon furent encore plus grandioses, lorsqu’il rentra à La Mecque en conquérant et en victorieux, alors que ceux qui auparavant l’avaient démenti et combattu étaient devenus ses proies. À ce moment, l’Histoire s'arrêta pour contempler ce qu'allait faire Muhammad de ceux qui lui avaient livré bataille pendant vingt longues années. Ce jour-là, des musulmans pensèrent qu'ils allaient enfin pouvoir se venger, et dirent : « Ce jour est un jour de lutte sanglante. »( Cela signifie un jour de tuerie et de vengeance) Le Prophète  rétorqua : « Non, ce jour est plutôt un jour de clémence. » Ensuite, il se tint face aux vaincus en disant : « Ô habitants de la Mecque ! Que pensez-vous que je vais faire de vous aujourd’hui ? » Ils répondirent : « Du bien, car tu es un frère généreux, fils d’un frère généreux ». Le Prophète  reprit : « Je vais vous dire ce que Yousouf avait dit à ses frères : « Pas de récrimination contre vous aujourd’hui ». Allez-vous-en, vous êtes libres ».( Rapporté par Dârimy)
Un Prophète interdisant à ses compagnons de tuer un passereau sans excuse, ne peut en aucun cas, faire preuve d’indulgence, lorsqu’il s’agit d’excuser le meurtre de personnes qui ne le méritent pas. C’est pour cette noble raison que le Prophète  dit : « Je suis certes une miséricorde offerte (à l’humanité). »( Rapporté par Al-Hâkim et authentifié par Albâny)

FIN
 

الخميس, 21 أيلول/سبتمبر 2023 16:26

Quelle est la véritable image du Prophète Muhammad غير منشورة


Quelle est la véritable image du Prophète Muhammad ?


Au nom d’Allah,
L’Infiniment Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Avant-propos


Louange à Dieu, Celui qui a ordonné de respecter ses Prophètes et de se dévouer pour transmettre leur message. Louange à Dieu Qui a envoyé Son dernier Prophète Muhammad comme miséricorde pour toute l’humanité. J’atteste qu’il n’y a pas de divinité qui mérite d’être adorée à part Dieu, unique sans associé.     

         J’atteste que Muhammad est Son serviteur et Son messager. Dieu l’a envoyé en tant qu’annonciateur et avertisseur, que la prière et le salut de Dieu soient sur lui ainsi que sur sa famille et ses compagnons. Enfin, que la prière et le salut soient sur ceux qui l’ont suivi de la meilleure façon, l’ont honoré, l’ont respecté plus que leur propre personne, l’ont fait triompher et ce jusqu’à la fin des temps.
          L’évolution des derniers événements qu’a déclenché un journal danois en publiant des caricatures du Prophète Muhammad, paix et salut sur lui, montre clairement que le but recherché est une campagne contre l’Islam et les musulmans, destinée à anéantir tout enseignement poussant le musulman à s’attacher à sa religion et ses valeurs sacrées, sous-couvert de la liberté d’expression. Mais surtout, ces évènements mettent en relief plusieurs aspects de nos sociétés contemporaines, qu’elles soient musulmanes ou non.
         Nous tenterons donc de définir le problème après avoir pris soin de le délimiter dans le temps, afin de comprendre si cet événement est un phénomène nouveau ou pas. Ensuite, nous tenterons de clarifier la position que doit prendre le musulman face à cette adversité. Ainsi nous nous rendrons compte que de nombreux points sont ignorés au sujet de l’Islam. Il conviendra donc de les rappeler. Parmi ces points importants ignorés par les musulmans eux-mêmes et a fortiori par ceux qui ne le sont pas : la connaissance de celui qui transmit cette belle religion qu’est l’Islam, le Prophète Muhammad . Pour la simple raison que tant de personnes ignorent l’Islam et à plus forte raison la personnalité, la vie et la dignité de celui qui l’a enseigné, l'association Aux Sources de l'Islam a voulu contribuer à le faire connaître.

            Par ailleurs, notre exposé n’aura pas de sens si nous n’en tirons pas de leçons concrètes, car c’est l’objectif recherché. Notre modeste message, destiné aux musulmans, comme aux chrétiens, juifs, athées et toute personne souhaitant connaître l’Islam, a pour titre :  Quelle est la véritable image du Prophète Muhammad  ?


Se moquer des prophètes est un acte récurrent



Dieu  dit :

 ﴿وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَحَاقَ بِالَّذِينَ سَخِرُوا مِنْهُمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾

﴾Certes, on s’est moqué des messagers avant toi, mais ceux qui se raillèrent d’eux furent cernés
par le châtiment dont ils se moquaient.﴿
    (Al-An'âm v.10)

Et Dieu  dit également :

﴿وَلَقَدِ اسْتُهْزِئَ بِرُسُلٍ مِنْ قَبْلِكَ فَأَمْلَيْتُ لِلَّذِينَ كَفَرُوا ثُمَّ أَخَذْتُهُمْ فَكَيْفَ كَانَ عِقَابِ﴾

﴾On s’est certes moqué des messagers avant toi. J’ai accordé un répit aux mécréants,
 puis je les ai saisis. Et quel fut mon châtiment ! ﴿
(Ar-Ra'd v.32)



         Notre Prophète , comme tous les prophètes (sur eux la paix), fut combattu par son propre peuple. Le dénigrement du Prophète  est aussi vieux que le début de sa mission. Le Coran mentionne souvent les outrages verbaux subis par l'Envoyé de Dieu. Parmi ce qu’il a enduré, on compte toutes sortes de moqueries, de dérisions, de descriptions malsaines et mensongères ayant pour but de dénigrer son message. En effet, son peuple l’a traité de menteur, de faussaire, de poète, de sorcier, de devin, de fou, d’ensorcelé, de déshérité… Ils insultèrent de misérables et de simples d’esprits ceux qui l’ont suivi et se moquèrent d’eux de façon injuste. Dieu  dit à ce sujet :

 وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِاللَّهِ وَآَيَاتِهِ وَرَسُولِهِ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِئُونَ 

 Et si tu les interrogeais, ils diraient très certainement : « Vraiment, nous ne faisions que bavarder et jouer. » Dis : « Est-ce de Dieu, de ses versets (le Coran)
et de son messager dont vous vous moquiez ? » 
(At-Tawba, v.65)





 الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي الصَّدَقَاتِ وَالَّذِينَ لا يَجِدُونَ إِلا جُهْدَهُمْ فَيَسْخَرُونَ مِنْهُمْ سَخِرَ اللَّهُ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

 Ceux qui dénigrent les croyants aisés qui font aumône et ceux qui ne trouvent que leurs faibles moyens à offrir, en se moquant d’eux. Mais c’est Dieu qui se moque d’eux
et ils auront un châtiment douloureux.
(At-Tawba v.79)

إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آَمَنُوا يَضْحَكُونَ وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ  وَإِذَا انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمُ انْقَلَبُوا فَكِهِينَ  وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَؤُلَاءِ لَضَالُّونَ

 Les criminels riaient des croyants.  Lorsqu’ils passaient près d’eux,  ils se faisaient des oeillades.  Lorsqu’ils rentraient chez eux, ils étaient ravis de leur méfait. Et lorsqu’ils les voyaient, ils disaient : « Ceux-là sont vraiment des égarés ! » 
(Al-Muttafifoûne v.29-32)


         Aujourd’hui, cette phratrie moqueuse n’a pas cessé d’exister, les contemporains cultivent les mêmes dérisions que leurs ancêtres, un héritage commun se transmet de père en fils.

Dieu  dit :

 وَكَمْ أَرْسَلْنَا مِنْ نَبِيٍّ فِي الأَوَّلِينَ  وَمَا يَأْتِيهِمْ مِنْ نَبِيٍّ إِلا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

Que de prophètes avons-nous envoyés aux anciens !
Pas un prophète ne leur venait sans qu’ils ne s’en moque.
(Az-Zoukhouf v.6-7)

         Chers frères et sœurs, une fois de plus des personnes insidieuses s’en prirent à la meilleure des créatures, le dernier des prophètes (sur lui la paix), celui qui fut envoyé comme clémence et miséricorde pour l’univers. Tout musulman se doit de réagir ; et quiconque admet ces insultes, en rit, ou les banalise en prétextant la liberté d’expression ne fait plus partie de l’Islam, même s’il se considère musulman. Comme Dieu  le dit dans le Coran :

 وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ لَيَقُولُنَّ إِنَّمَا كُنَّا نَخُوضُ وَنَلْعَبُ قُلْ أَبِاللَّهِ وَآَيَاتِهِ وَرَسُولِهِ كُنْتُمْ تَسْتَهْزِئُونَ  لا تَعْتَذِرُوا قَدْ كَفَرْتُمْ بَعْدَ إِيمَانِكُمْ 
Et si tu les interrogeais, ils diraient très certainement : « Vraiment, nous ne faisions que bavarder et jouer. » Dis : « Est-ce de Dieu, de ses versets (le Coran) et de son messager dont vous vous moquiez ? »  Ne vous excusez pas : vous avez bel et bien rejeté la foi après avoir cru.  (At-Tawba, v.65 et 66)

         En effet, se moquer du Prophète  ou acquiescer ceux qui se moquent de lui au nom de la liberté d’expression ou pour toute autre raison, est une apostasie. Prendre en dérision ne serait-ce qu’une seule chose légiféré par Allah est considéré comme un acte qui fait sortir de l’islam. Alors que dire lorsque la personne se moque de celui qui a transmis cette religion, la meilleure créature de Dieu et le dernier des prophètes !!


Dieu  dit :
ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَرِهُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأَحْبَطَ أَعْمَالَهُمْ
Ceci parce qu’ils ont détesté ce que Dieu a révélé. Il a donc rendu vaines leurs œuvres. 
(Muhammad, v.9)

         Ainsi, celui qui se moque du Prophète , des piliers de l’Islam, de ses obligations ou même de ses adorations surérogatoires, sort de l’Islam et devient de par là même mécréant, et fait partie des infidèles que Dieu destine à l’enfer éternel, s’il ne se repent pas sincèrement  avant sa mort.

         Ne doutez pas, chères frères et sœurs, que ceux qui s’en prennent à cette religion le regretteront tôt ou tard et que malgré leurs tentatives pour éradiquer l’Islam, ils n’y parviendront jamais :

يُرِيدُونَ أَنْ يُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلا أَنْ يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
Ils veulent éteindre la lumière de Dieu avec leurs langues,
alors que Dieu parachèvera sa lumière, n'en déplaise aux mécréants. 
(At-Tawba, v.32)

Et Dieu  dit :

 إنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ لِيَصُدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ فَسَيُنْفِقُونَهَا ثُمَّ تَكُونُ عَلَيْهِمْ حَسْرَةً ثُمَّ يُغْلَبُونَ وَالَّذِينَ كَفَرُوا إِلَى جَهَنَّمَ يُحْشَرُونَ  لِيَمِيزَ اللَّهُ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ وَيَجْعَلَ الْخَبِيثَ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ فَيَرْكُمَهُ جَمِيعًا فَيَجْعَلَهُ فِي جَهَنَّمَ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ  قُلْ لِلَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ مَا قَدْ سَلَفَ وَإِنْ يَعُودُوا فَقَدْ مَضَتْ سُنَّةُ الأَوَّلِينَ

Ceux qui ne croient pas dépensent leurs biens pour obstruer le sentier de Dieu. Et après les avoir dépensés, ce sera pour eux un sujet de regret. Puis, ils seront vaincus. Et tous les mécréants seront rassemblés en Enfer   Ceci afin que Dieu distingue le mauvais du bon, et qu’il amoncelle les biens illicites qu’il jettera en Enfer. Ceux-là sont les perdants.  Dis à ceux qui ne croient pas que, s’ils cessent, on leur pardonnera ce qui est passé. Et que s’ils récidivent, ils seront châtiés comme ceux qui les ont précédés.  (Al-Anfâl, v.36-38)





Notre droit à la liberté d'expression !!

         Plusieurs journaux européens ont décidé de publier à leur tour, au nom de « la liberté d’expression », les caricatures du Prophète (paix et salut sur lui) qui valent déjà au journal danois le fait de s’attirer les foudres du monde musulman. Cependant, il ne s’agit plus de « la liberté d’expression » mais bien de « la liberté d’agression ».
         Effectivement, en France, certains journaux ont publié ces dessins immondes qui dénigrent la personnalité du dernier des Prophètes . Certains d’entre eux ont ajouté, par pure provocation, une nouvelle caricature. De surcroît, un groupe de politiciens a soutenu leur publication en arguant : « C’est une liberté ! ». Certains journaux en Allemagne ont également publié ces dessins en première page. Ou l’on pouvait lire sous les caricatures ( sous forme de provocation ) : « Personne n’est au-dessus de la critique et de l’ironie en Europe ». Quant aux Pays-Bas, ils ne se sont pas contentés de publier les dessins dans certains journaux, mais l’attaque a été plus loin : un groupe politique ainsi que des parlementaires mènent directement la campagne de dénigrement.
         Mais ceux qui s’en prennent au Prophète  le regretteront comme l’ont regretté ceux du temps du Prophète . Chers frères et sœurs, soyez confiants et croyez-en la parole de Dieu lorsqu’il dit  :
إِنَّ الَّذِينَ يُؤْذُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فِي الدُّنْيَا وَالآَخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا مُهِينًا
Ceux qui offensent Dieu et son Messager, Dieu les maudit ici-bas,
comme dans l’au-delà et leur prépare un châtiment avilissant.  (Al-Ahzâb, v.57)
         Tous ceux-là ont porté atteinte au Prophète, paix et salut sur lui, en publiant des dessins répugnants, sous-couvert de liberté d’expression, de la presse ou des médias. Mais, où est donc cette prétendue liberté dès qu’il s’agit d’un autre sujet que l’Islam ?  
         Si l’un d’entre eux se moque du Prophète Muhammad, paix et salut sur lui, c’est une liberté. Par contre, si un musulman ose critiquer les politiques occidentales, alors ce musulman est un fondamentaliste. Si un humoriste ose offenser la politique inique de l’État d’Israël, alors c’est un antisémite. Si une personne proclame qu’il veut appliquer les règles de l’Islam sur lui et sa famille, alors c’est un intégriste. Que veulent-ils au juste, que l’on devienne de vulgaires pantins se laissant diriger à la baguette, complètement inertes, se laissant insultés et humiliés ?   
         Est-ce que la liberté, pour ces gens, signifie le mépris de l’Islam et un comportement malfaisant à son encontre ? Est-ce que des médias libres et constructifs signifient pour eux injurier les valeurs sacrées des musulmans ? Est-ce que la liberté signifie dénigrer les Prophètes en le criant à toute l’humanité ? Est-ce que la liberté signifie offenser toute une communauté pour faire rire la galerie ? Les lois européennes interdisent, sous peine d’emprisonnement  tout antisémitisme, toute remise en cause de la Shoah et tout acte ou propos de type raciste contre la communauté juive. Pourquoi l'ironie et l'affront fait au Prophète , à une communauté et à une religion embrassée par plus d'un milliard d'humains dans le monde sont-ils permis et applaudis ? Appliquerions-nous, lorsqu’il s’agit de la communauté musulmane, la fameuse règle des deux poids deux mesures ? Ce genre de   jugement n’est malheureusement pas équitable.
         Est-ce que la liberté d’expression, permet tout cela ou est-ce seulement un signe révélateur de plus, démontrant l’animosité et la haine éprouvées à l’encontre de l’Islam ? Si cela est leur liberté, alors la nôtre sera d’offrir une réponse éclairée, pacifique et énoncée de la meilleure façon, afin de défendre notre Prophète Muhammad  comme on aurait défendu n’importe quel autre Prophète et comme l’on défendrait notre propre chair. Nous donnerons victoire aux valeurs de l’Islam avec l’aide de Dieu le Grand, le Tout-puissant. Cela, pour qu’enfin cessent les attaques injustes contre notre religion et pour que celui qui ne la connaît pas encore puisse la découvrir, car tant d’âmes mériteraient d’être abritées sous l’aile protectrice de l’Islam, la véritable religion de paix et de  sérénité.
         
Message aux musulmans vivant dans les pays Occidentaux,

         Aujourd’hui, ils s’attaquent à la personnalité du Prophète  par le dénigrement et la diffamation. Ils refusent avec orgueil et arrogance le simple fait de présenter des excuses pour ce comportement détestable. Que nous reste-t-il d’inviolable ou de sacré ? Que nous reste-t-il dans notre religion qui n’ait été piétiné ?
 Que tout musulman se réveille et défie pacifiquement ceux qui rabaissent la meilleure personne que la terre ait portée, en mettant en pratique l’Islam dans sa vie de tous les jours : croyez en Dieu seul, invoquez-le seul, faites en sorte d’apprendre votre croyance pour que votre foi ne s’ébranle pas, faites confiance en Dieu seul. Propagez sa religion, croyez fermement en la véracité de l’Islam, délaissez toute croyance qui va à l’encontre du monothéisme pur, rejetez les préjugés et défiez tous ceux qui doutent de la véracité de cette religion d’amener leurs preuves. Délaissez toute secte qui se prétend héritière de l’Islam, alors qu’elle ne l’est point. Revenez au livre de Dieu, le noble Coran et à la sunna de votre Prophète  lors de toutes divergences. Ne tombez pas dans le laxisme en négligeant l’apprentissage de votre religion et en pratiquant par là le minimum de l’Islam. Ne tombez pas non plus dans le fanatisme aveugle, l’exagération outrageante et le terrorisme, car cela ne mène qu’à l’égarement et l’Islam s’en désavoue . Faites au contraire, partie de la communauté du juste milieu, comme vous l’a ordonné votre Seigneur. Puisez votre religion à ses sources, c’est là que se trouve le chemin de la réussite. Priez donc vos cinq prières quotidiennes comme votre Prophète , priez-les à la mosquée, remplissez les maisons de Dieu et montrez que notre religion éduque les âmes et renforce l’esprit. Invitez les musulmans à revenir à Dieu et à sa religion. Nourrissez votre foi par la lecture du Coran, enrichissez votre esprit par la lecture de la tradition prophétique et mettez-la en pratique. Eduquez votre famille et vos enfants en leur apprenant les hautes vertus, les magnifiques valeurs et les bonnes manières de l’Islam. Apprenez à vos enfants la foi en Dieu, ordonnez-leur la prière, enseignez-leur l’honneur et la pudeur. Que nos sœurs, les perles précieuses de notre communauté, revêtent le voile de la dignité féminine. Soyez bons envers vos parents, donnez l’aumône, dépensez de ce que Dieu vous a donné dans la construction des mosquées et des écoles, jeûnez votre mois de Ramadan, jeûnez le plus possible. Montrez que l’Islam est une religion qui aime les pauvres et répugne toute sorte d’ostentation et d’orgueil. Soyez bons envers vos voisins. Comportez-vous convenablement et cordialement avec les non-musulmans, mais n’admettez pas la moindre concession au sujet de votre religion. Soyez une personne exemplaire et un modèle pour ceux qui ne connaissent pas encore l’Islam. Invitez les gens à ses principes et ses valeurs avec douceur et politesse.
          Pour être bref, soyez fier d’être musulman et ne vous pliez pas au déshonneur !  Par Dieu, si nous nous taisons aujourd’hui et ne revenons pas humblement aux principes de notre religion, nous n’aurons par la suite, plus aucune dignité !
Dieu  dit :
فَالَّذِينَ آَمَنُوا بِهِ وَعَزَّرُوهُ وَنَصَرُوهُ وَاتَّبَعُوا النُّورَ الَّذِي أُنْزِلَ مَعَهُ أُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

Ceux qui croiront en lui [en Muhammad paix et salut sur lui], l’honoreront, lui porteront victoire et suivront la lumière descendue avec lui ; ceux-là seront les gagnants  (Al-A’râf, v.157)

         Soyez certains que Dieu fera triompher cette religion, car votre Seigneur vous l’a promit et il tient toujours ses promesses ! Dieu  dit :


وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ رُسُلا إِلَى قَوْمِهِمْ فَجَاءُوهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَانْتَقَمْنَا
مِنَ الَّذِينَ أَجْرَمُوا وَكَانَ حَقًّا عَلَيْنَا نَصْرُ الْمُؤْمِنِين

 Nous avons envoyé avant toi des Messagers vers leurs peuples et ils leur apportèrent les preuves. Nous nous vengeâmes des criminels ; et il était de notre devoir de secourir les croyants.                     (Ar-Roûm, v.47)


         Par ailleurs, ces nouvelles insultes contre notre Prophète bien-aimé, paix et salut sur lui, mettent en avant les vérités suivantes :
1.    Il reste suffisamment de bien dans notre communauté qui aime son Prophète  pour ne pas accepter d’entendre et voir ces offenses à son encontre en restant indifférents. Les musulmans ont montré leur mécontentement ainsi que les nobles savants tels que le grand Mufti d’Arabie Saoudite, certaines associations, des organismes français entre autres et de nombreux États. Louange à Dieu ! Cette prise de position, partout dans le monde, montre notre attachement à cette noble religion et notre amour pour notre Prophète .
2.    Cependant, ces insultes sont également un signe révélateur du sommeil des musulmans. En effet, ces personnes osent critiquer notre Prophète , car notre amour pour lui est encore faible et la seule chose qui prouve notre amour envers lui est l’application de ces principes intérieurement comme extérieurement. Il faut donc se réveiller ! Non un réveil de quelques semaines et tout est oublié, nous voulons un réveil sincère et continu, nous voulons une renaissance constructive.
3.    Ces basses moqueries et leur approbation montrent une fois de plus que le discours de l’Occident à l'égard des musulmans est creux. Remarquez donc, chers sœurs et frères, combien sont laides ces conceptions. La « liberté d’expression » qu’ils prétendent, est un prétexte pour dire les propos les plus outrageux à l’encontre de notre noble religion.
4.    En Islam, il n’y a pas de « liberté d’expression » autorisant à insulter les Prophètes, paix et salut sur eux. Il n’y a pas de « liberté d’expression » autorisant à calomnier et traîner dans la boue la réputation d’honorables femmes ou hommes. En Islam, le mot « respect » n’est pas un slogan vide de sens. En Islam, le musulman est fier de ne pas être libre « de se comporter bestialement et perfidement. » Par contre, il est fier d’être l’esclave fidèle de son Créateur. Ces gens se disent libres, mais ils sont en réalité esclaves de leurs passions.
5.    Pour agresser les musulmans, remarquez que certaines personnes ne reculent devant aucune bassesse. C’est ainsi qu’au début des années 90, on a manipulé un écrivassier de première pour déverser une montagne de haine, qu’il avait sur le cœur, contre l’Islam et les musulmans. En effet, ce plumitif, pour ne pas citer son nom, avait écrit de nombreux livres n’ayant suscité aucun intérêt des politiques, médias et milieux littéraires occidentaux. Mais dès que celui-ci publia un torchon tout droit sorti des caniveaux, insultant le Prophète , ses compagnons et ses épouses, ces mêmes personnes découvrirent subitement, dans les produits de ce barbouilleur de papier, une grande œuvre « artistique ». Il fut comblé d’éloges par de nombreux responsables politiques, ainsi que par des prix littéraires de premier plan, attribués hypocritement par des organismes cruellement devenus analphabètes fonctionnels. D’autres barbouilleurs de papier ont reçu le même accueil. Quelle misérable mesquinerie ! Mais les gens ne sont pas dupes…
         En conclusion, personne ne doit être leurré. La liberté absolue est un mythe, elle n’existe ni dans les textes, ni dans les faits. La vérité n’est accessible que dans la liberté de choix. Elle ne l’est plus lorsque celle-ci s’érige en règle absolue et vous oblige à avoir une pensée unique. « La liberté d’expression », comme toute autre liberté, s’arrête là où commence le droit au respect de l’autre ; et le problème épineux, soulevé par cette histoire, est le suivant : faut-il sacrifier la liberté à la vérité ou la vérité à la liberté ? Les musulmans, peuple de soumission absolue à leur Seigneur, ont déjà choisi.

Comment réagir à ces actes hostiles à l'Islam ?

      Sachez que beaucoup de gens prétendent aimer le Prophète , mais pour savoir s’ils sont véridiques, regardez s’ils le suivent réellement. Si vous aimez le Prophète  il faut donc qu’il soit votre exemple en toute chose et que vous le prévaliez sur tout être.

      En effet, il est mentionné dans le hadith authentique d'après la parole d'Omar  : « Ô Messager de Dieu ! Je jure que tu es la personne que j'aime plus que tout, à part ma propre personne. » Le Prophète  rétorqua : « Non Omar ! Il est indispensable que tu m'aimes plus que ta propre personne. » C'est alors qu'Omar répondit : « Par Dieu, tu es certes, ô Messager de Dieu, la personne que j'aime plus que ma propre personne. » Le Prophète  dit alors : « Ô Omar !  À partir de maintenant. (Désormais ta foi est parfaite). »

Le Prophète  dit aussi :

« Nul d'entre vous n’aura la foi complète tant que je ne serais pour lui,
 plus aimé que sa progéniture, son géniteur et l'ensemble des gens. » (Rapporté par Boukhâry et Mouslim)

         Partant sur cette base, notre réaction doit être exemplaire. Voici quelques conseils qui vous aideront à prendre, de la meilleure façon, la défense de notre religion et de notre Prophète   :

-    Ne pas accepter ces insultes et les réprouver intérieurement et par tous les moyens légaux possibles. Ceci est le minimum obligatoire pour tout musulman.

-    Invoquer Dieu seul contre ceux qui l’ont insulté et l’invoquer pour ceux qui le défendent. Ceci est un des signes les plus probants de l’amour que vous portez à Dieu  , son Prophète , aux musulmans et c’est le signe révélateur de votre profonde sincérité.

-    Patienter et endurer. Ce comportement était celui de notre Prophète  dans ce genre de situations, il serait logique qu’il soit aussi le nôtre. Dieu  dit :

فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَلا يَسْتَخِفَّنَّكَ الَّذِينَ لا يُوقِنُونَ
 Sois donc patient, car la promesse de Dieu est véridique.
 Et que ceux qui ne sont pas convaincus ne t’ébranlent pas ! (Ar-Roûm, v.60)


-    Même si votre colère est immense,  vous ne devez pas participer aux actes de vandalisme, en saccageant, volant ou brûlant les biens d’autrui. Ceci est valable même pour les provocateurs d’entre eux et à plus forte raison de ceux qui n’ont rien fait ! Sachez que l’Islam désavoue quiconque participerait à ce genre d’actions. Même s’ils prétendent défendre notre Prophète . Cela, parce que le Prophète  n’a jamais employé ces moyens alors que le meilleur défenseur de l’Islam est sans contestation le Prophète . Prenez-le donc  comme exemple ; car vous ne ferez pas mieux que lui. Ces actes ne seront jamais un moyen de défendre votre religion et ceci pour plusieurs raisons :

1.    Tout d’abord, parce qu’elles sont contraires à la tradition du Prophète  qui se comportait toujours de la meilleure manière, avec douceur et clémence, même envers ceux qui l’insultaient ou lui faisaient du mal. La douceur est l'arme la plus efficace pour faire comprendre aux gens leurs erreurs et peut-être que Dieu guidera par votre biais certains d’entre eux. Le Prophète  a dit à certains de ces compagnons qui répondaient aux insultes des mécréants :

« Dieu est doux et aime la douceur dans toute chose. »
(Rapporté par Mouslim d’après Abou Hourayrah )

2.    Aussi, parce que ce genre d’actions ne procure jamais de bien et la plupart du temps, elles ne font qu'empirer les choses alors que la situation des musulmans est déjà assez difficile en Occident.

-    Vous ne devez pas non plus vous moquer de la religion des autres ou l'insulter par pure vengeance. Ceci est interdit, non par respect pour leur croyance, car elles sont fausses et futiles, mais afin qu’ils ne réitèrent pas leurs insultes contre notre Seigneur  ou notre Prophète  ou notre religion.

 Dieu  dit dans le Coran :


﴿وَلا تَسُبُّوا الَّذِينَ يَدْعُونَ مِنْ دُونِ اللَّهِ فَيَسُبُّوا اللَّهَ عَدْوًا بِغَيْرِ عِلْمٍ﴾

﴾ N'injuriez pas ceux qu'ils invoquent, en dehors de Dieu, car par agressivité,
ils injurieraient Dieu, dans leur ignorance. ﴿(Al-An'âm, v.108)

-    Vous devez encore moins vous moquer de leurs prophètes comme ‘Issâ (Jésus) ou Moûssâ (Moïse) (sur eux la paix), car ils sont aussi et avant tout nos prophètes. Car c’est le Dieu unique qui les a envoyés à leurs peuples d’une part, et d’autre part, les musulmans sont ceux qui doivent avoir le meilleur comportement envers les Prophètes, car ils ont tous prêché la soumission à Dieu seul. En effet, se moquer de l’un d’entre eux revient à se moquer de notre Prophète Mohammad , car les prophètes sont tous frères. Il est donc interdit d'approuver, ou de rire aux sketches télévisés à propos de Moïse, Jésus et Marie sa mère vertueuse, réalisés par certains qui se prétendent musulmans ! Sachez que si ces caricatures avaient été faites au sujet de Jésus ou Moïse (sur eux la paix), il est du devoir de chaque musulman de les défendre et de les honorer autant qu’on doit honorer notre Prophète Muhammad . Dieu  nous enjoint à ne pas être comme ceux qui se moquèrent de Moïse :

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا لا تَكُونُوا كَالَّذِينَ آَذَوْا مُوسَى فَبَرَّأَهُ اللَّهُ مِمَّا قَالُوا وَكَانَ عِنْدَ اللَّهِ وَجِيهًا يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَقُولُوا قَوْلا سَدِيدًا 
 يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمَالَكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَقَدْ فَازَ فَوْزًا عَظِيمًا

Ô vous qui croyez ! Ne soyez pas comme ceux qui ont offensé Moïse. Dieu l’a ensuite innocenté de leurs accusations. Il était honorable auprès de lui. Ô vous qui croyez ! Craignez Dieu et parlez avec droiture. Il améliorera vos actions et pardonnera vos péchés. Quiconque obéit à Dieu et à son messager a certes pleinement réussi. (Al-Ahzâb, v.69-71)


-    Soyez justes en débattant. Ne pas croire que l'ensemble des non-musulmans approuve cet acte de dérision, loin de là, mais il faut débattre avec chaque personne selon sa position. Dieu  dit :

﴿ وَلا تُجَادِلُوا أَهْلَ الْكِتَابِ إِلا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِلا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ وَقُولُوا آَمَنَّا بِالَّذِي أُنْزِلَ إِلَيْنَا وَأُنْزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَهُنَا وَإِلَهُكُمْ وَاحِدٌ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ ﴾

﴾ Ne débattez que de la meilleure façon avec les gens du Livre, sauf ceux d’entre eux qui sont injustes. Et dites : « Nous croyons en ce qu’on a fait descendre vers nous et descendre vers vous, tandis que notre Dieu et votre Dieu est le même, et c’est à lui que nous nous soumettons.﴿
(Al-Ankaboût v.46)


Le musulman doit faire preuve d’équité en toutes circonstances et une des preuves de la piété est d’être équitable au moment où l’on éprouve de la colère. Dieu  dit :

 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا كُونُوا قَوَّامِينَ لِلَّهِ شُهَدَاءَ بِالْقِسْطِ وَلا يَجْرِمَنَّكُمْ شَنَآَنُ قَوْمٍ عَلَى أَلا تَعْدِلُوا اعْدِلُوا هُوَ أَقْرَبُ لِلتَّقْوَى وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ

 Ô vous les croyants ! Soyez attentifs pour Dieu à être témoins en toute justice. Et que la haine pour un peuple ne vous incite pas à être injustes. Soyez justes : cela est plus proche de la piété. Et craignez Dieu, car Dieu sait ce que vous faites. (Al-Mâïdah v.8)




Quelle est la véritable image de notre Prophète Muhammad ?


         Parmi les plus grands bienfaits de Dieu sur cette communauté il y a le fait qu’il ait envoyé Son Prophète, la meilleure des créatures, Muhammad .
 Dieu  dit dans le Coran :

لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ إِذْ بَعَثَ فِيهِمْ رَسُولا مِنْ أَنْفُسِهِمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آَيَاتِهِ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ
 وَالْحِكْمَةَ وَإِنْ كَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِي ضَلالٍ مُبِينٍ

 Dieu a très certainement fait une faveur aux croyants lorsqu'il a envoyé vers eux un messager de parmi eux-mêmes, qui leur récite ses versets, les purifie et leur enseigne le Livre et la sagesse, bien
qu'ils fussent auparavant dans un égarement évident.  (Ali-‘Imrâne, v.164)

L’obéissance au Prophète  est la preuve de ton amour pour Dieu qui t’aimera en retour :
قُلْ إِنْ كُنْتُمْ تُحِبُّونَ اللَّهَ فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ

Dis : « Si vous aimez vraiment Dieu, suivez- moi donc,
Dieu vous aimera alors et vous pardonnera vos péchés »  (Ali-‘Imrâne, v.31)

Le Prophète  est donc le meilleur des exemples pour l’humanité comme en témoigne le comportement unique dont il bénéficiait, ce que l’on va étudier par la suite ; si Dieu le veut :
لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِمَنْ كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الآَخِرَ

En effet, vous avez dans le Messager de Dieu un excellent modèle (à suivre),
 pour quiconque a espoir en Dieu et au jour dernier  (Al-Ahzâb, v.21)

         Profitez donc, chères frères et sœurs, de ce triste événement pour mieux le connaître et suivre son exemple sincèrement. En cela repose la meilleure des réponses avec laquelle, vous satisferez votre Seigneur et ferez revivre le souvenir et la tradition de votre Prophète , exactement le contraire de ce que souhaitent, ceux qui tentent en vain de s’attaquer à sa personne. Aussi, quant à celui qui n’est pas musulman, qu’il profite donc de cette occasion pour connaître cet homme aux valeurs exceptionnelles et au comportement inégalable. Oui, car le Prophète  est bien loin des clichés qu’on lui attribue injustement, et l’Islam est loin des préjugés qu’on lui colle arbitrairement :

يُرِيدُونَ أَنْ يُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلا أَنْ يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ

Ils veulent éteindre la lumière de Dieu avec leurs langues,
alors que Dieu ne veut que parachever sa lumière, n'en déplaise aux mécréants.  (At-Tawba, v.32)



La vraie description de notre Prophète 

         Ceux qui ont osé caricaturer notre Prophète  n’ont même pas pris le soin de se renseigner sur sa véritable description. Cela montre encore une fois l’ignorance de ces gens au sujet de l’Islam, ses fondements, ses valeurs et ses sources. En effet, l’Encyclopédie Universalis décrit en introduction notre Prophète Muhammad  comme suit : « Muhammad est, parmi les fondateurs des grandes religions universalistes, celui que nous connaissons le mieux. Il a fondé l’Islam, qui compte aujourd’hui bien plus d’un demi milliard d’adhérents et dont le rôle historique fut considérable. Sa biographie est loin d’expliquer à elle seule ce succès, mais contribue pour sa part à cette explication. Homme génial, issu d’une société en marge des grandes civilisations de l’époque, il sut forger une synthèse idéologique impressionnante, capable de séduire d’abord son pays natal, puis de s’imposer dans une vaste zone du globe. Il sut aussi employer des dons remarquables de chef politique et militaire à acquérir le contrôle de l’Arabie. » Fin de citation.
         Comment « celui que nous connaissons le mieux » peut être autant ignoré par des gens qui revendiquent la culture et l’ouverture d’esprit ? On ne s’attardera pas sur le fait que ceux qui ont barbouillé ces caricatures n’ont même pas daigné vérifier si l’on connaissait la description physique du Prophète Muhammad , ou plutôt ont volontairement pris soin de ne pas le faire… Lisez donc ce qui suit et jugez par vous-même…
          Tout d’abord, étudions sa réelle description physique. Ces dessins le montrent affreux, horrible, des yeux exorbitants, un visage mesquin avec un long nez crochu, des moustaches pendantes, une barbe hirsute et menaçante, un teint basané, etc. en réalité, toutes les caractéristiques du bicot indigène…
         Cette description va totalement à l’encontre de la réelle image que les compagnons du Prophète nous ont décrite. Lisez donc ce que dit An-Nawawy (que Dieu lui fasse miséricorde), dans son livre intitulé « Tahdhîb Al-Asmâ’ wa Al-Loughât ». En résumé, il décrit : « Ses cheveux atteignaient parfois le lobe de l’oreille et parfois ses épaules, il possédait une barbe épaisse, des mains imposantes et des yeux aux pupilles profondément noires, ses cils étaient remarquablement longs, un fin duvet recouvrait son torse jusqu’au nombril, sa démarche était vigoureuse, son visage resplendissait tel un clair de lune, son visage n’était que lumière. Sa voix était douce et ses paroles étaient décisives de sorte que quiconque les entendait, pouvait les comprendre. Entre ses épaules, se trouvait le sceau et la marque pourpre de la prophétie, il prenait soin de sa chevelure, démêlait toujours sa barbe et se taillait les moustaches ; toutes les nuits, il noircissait ses paupières avec du khôl (fard de couleur sombre, utilisé pour l’embellissement des yeux notamment dans le monde arabe). Lorsqu’il marchait, il donnait l’impression que la terre lui était assujettie. Il aimait revêtir la tunique (le qamîss) et les habits de couleur blanche. »
         
Anas Ibn Mâlik  disait à son sujet : « Je n’ai point touché de satin ni de soie aussi douce que la paume du Messager de Dieu  et je n’ai jamais senti une odeur aussi agréable que celle du Messager de Dieu. De surcroît, je l’ai servi durant dix années, jamais il ne me dit « fi ! » par mépris, ni me dit pour une chose que j’avais faite : « pourquoi as-tu fait cela ? », et ni me dit pour une chose que je n’avais pas faite : « peux-tu faire ainsi ? » » Rapporté par Mouslim.
         Abdallah Ibn Salâm raconte : « lorsque le Messager de Dieu  arriva à Médine, tous les habitants affluèrent vers lui. Dès lors que je l’aperçus, je sus que ce visage n’était nullement celui d’un menteur. » Rapporté par Tirmidhy et Al-Hâkim et authentifié par dhahaby. » Fin de citation.
         Succinctement, voilà ce que l’on peut mentionner à propos de ses caractéristiques physiques. En somme, le Prophète  était connu pour sa distinction, sa beauté, son élégance, son éclat, sa loyauté et son honnêteté. Loin des préjugés qu’on lui attribue injustement. Lisez donc ce qui suit et remarquez sa noblesse d’esprit.
         Lorsqu'il prenait place parmi ses compagnons, le silence s’installait de telle sorte que chaque mot qui émanait de sa personne était perçu comme un trésor. Il ne riait jamais au-delà du sourire et se couvrait la bouche avec la main en cas d'excès de joie. Il était très éveillé. Il était d'un caractère égal, sans arrogance ni raideur. Il s'intéressait aux affaires de tous, aussi bien des esclaves que des nobles. Il assistait aux funérailles des plus humbles croyants. Jamais de sa main bénie, il ne frappa une femme, ni un de ses domestiques. Il aimait rechercher les avis et les conseils auprès de ses vertueuses épouses et de ses nobles compagnons. Il aimait la plaisanterie non-blâmable lorsqu'elle ne menait pas au mensonge. Jamais d’homme ne renfermait d’aussi nobles valeurs.
         Or, les caricatures le décrivent mesquin, avide et insolent. Cette description va totalement à l’encontre de l’image réelle que les historiens musulmans ou non connaissent. Lisez donc ce qui suit et jugez par vous-même…
         Abdallah al-Jadaly interrogea Aïcha (que Dieu l’agrée) au sujet du comportement du Prophète . Elle répondit : « Il ne tenait nullement de propos vulgaire et n’était point pervers. Il ne chahutait point dans les marchés et ne rendait pas un mal par un autre, mais au contraire il pardonnait et excusait. » Ce hadith authentique est rapporté par Tirmidhy.
         At-Tabarâny rapporte d’après Safyia bint Houyay qui témoigne : « Je n’ai vu aucune personne ayant un comportement aussi parfait que le Messager de Dieu . » (Le hadith est considéré comme bon).
          Anas ibn Mâlik  disait qu'il n'aimait personne autant que le Prophète Muhammad  et pourtant, lorsqu'il venait à ses compagnons, ils ne se levaient pas pour lui, parce qu'il savait que le Prophète  détestait qu’on se lève en son honneur comme le font certains peuples pour leurs souverains et leurs nobles.
         Le Messager de Dieu  était le plus charitable des hommes et l’était encore plus au mois de Ramadan. Il était le plus aimable et le plus magnanime, sa peau dégageait un parfum des plus agréables et il craignait Dieu plus que tout autre.
         Il ne se mettait jamais en colère pour une raison personnelle, mais seulement lorsqu’on violait ce qui était sacré auprès de Dieu et il ne se reposait qu'après avoir fait triompher la vérité. Il appliquait le Coran à la lettre et était extrêmement modeste. Tout en subvenant aux besoins de sa famille, il restait à l'écoute des démunis, il était très pudique, ne critiquait jamais les plats qu'on lui servait ; s'il aimait un plat, il le mangeait sinon, il n'y touchait pas ; il ne mangeait jamais dans une position accoudée. Il appréciait les sucreries et le miel.
         Accessible à tous, pauvre ou riche, il n’empêchait personne de lui parler, ne refusant jamais d’aider les plus démunis, toujours avec le meilleur des comportements. Il répondait aux invitations des plus modestes, comme il le dit lui-même :
 
« Dieu élève quiconque fait preuve d’humilité pour son Seigneur.»
(Rapporté par Mouslim d’après Abou Hourayra .)

         Il interdisait aux gens de s’insulter ou de se maudire, et ordonnait la douceur en disant :

« Toute chose faite avec douceur s’embellit et toute chose qui en est dépourvue s’enlaidit ».
(Rapporté par Mouslim d’après Aïcha )
         Il s'écoulait parfois un mois sans qu'un feu ne soit allumé dans aucun de ses logements. Il acceptait les cadeaux, mais ne prenait jamais l'aumône. Il réparait ses  souliers, ravaudait ses vêtements li même et visitait les malades. Il dormait sur une modeste paillasse bourrée de fibres végétales, dédaignant ainsi les plaisirs terrestres. Dieu  mit tous les trésors de la terre à sa disposition, mais il leur préféra l'autre monde.
         Amr Ibn Al-Hâreth , un de ses compagnons a dit : « lorsque le Prophète est mort, il n'a laissé ni argent ni quoi que ce soit d'autre, à part sa mule blanche qu'il montait, ses armes, et une parcelle de terre qu'il laissa en charité. » Hadith authentique rapporté par Boukhâry.
         Le Prophète Muhammad  a vécu cette vie difficile, une vie des plus modeste, jusqu'à sa mort en dépit du fait que la trésorerie musulmane était à sa disposition, que la plus grande partie de la Péninsule arabe était musulmane avant sa mort, et que les musulmans étaient victorieux après dix-huit ans de sa mission.

         Le Prophète Muhammad  n’était pas quelqu’un qui cherchait à s’enrichir ou à obtenir quelques biens de ce bas-monde, il était un ascète, se privant de tout luxe et de la plupart des biens de ce bas-monde, comme en témoigne son épouse, la mère des croyants Aïcha , qui raconte qu’il  dormait de nombreuses nuits de suite le ventre vide et elle montra les deux morceaux de tissu dont le Prophète  était vêtu avant sa mort, un tissu épais et raboteux…
         Est-il possible que Muhammad  ait pu prétendre être Prophète dans le but d'acquérir du prestige, de l'importance et du pouvoir ? Le désir de jouir du prestige et du pouvoir est habituellement associé à la bonne chaire, aux beaux habits, aux palais monumentaux, aux gardes en tenues d’apparat et à une oppression incontestable. Est-ce que l'une ou l'autre de ces choses s'applique à Muhammad  ? Je vous prie de répondre avec sincérité.
         Malgré ses responsabilités en tant que Prophète, enseignant, homme d'État et juge, le Messager de Dieu  était d’une modestie sans pareille, comme nous venons de le voire, il trayait sa chèvre, raccommodait ses vêtements, réparait ses souliers, mais surtout participait aux tâches ménagères avec ses épouses. Il aida aussi ses compagnons à creuser une tranchée en répétant des poèmes récités par ces derniers. Sa vie était un modèle étonnant de simplicité et d'humilité.
        Pendant son agonie, cinq jours avant sa mort, le Prophète  monta sur sa chaire, la tête bandée, pria pour les martyrs de la bataille d'Ohoud, demanda à Dieu de leur pardonner et déclara :
« Dieu a permis à un de ses fidèles serviteurs de choisir entre posséder les biens de ce monde et ce qui se trouve auprès de lui. Ce serviteur opta pour ce qui se trouve auprès de son Dieu » Abou Bakr  comprit tout de suite le sens de ces paroles, et lui dit en pleurant : « Nous sacrifierons volontiers nos parents pour toi ! ». Le Prophète  s'adressa à Abou Bakr et lui dit : « Ressaisis-toi Abou Bakr » Rapporté par Boukhâry et Mouslim.
         Les gens s’étonnèrent de la réaction d’Abou Bakr , mais comprirent par la suite ce qu’il avait compris avant eux : le fait que le Prophète  les informa de sa mort imminente, car le fidèle serviteur n’était autre que lui. Il poussait aux dernières limites le mépris des biens de ce monde et disait :
«  Qu'ai-je à faire avec les biens de ce monde, je suis comme le voyageur qui s'étend à l'ombre d'un arbre, par un jour de chaleur, et le quitte pour ne plus y revenir. » (Hadith authentique rapporté par Tirmidhy et Ahmad.)
         Ses compagnons l'aimaient, le respectaient, et lui faisaient confiance jusqu'à un degré étonnant. Pourtant, il continua à mettre l'accent sur l'importance de n’adorer que Dieu et non sa propre personne. Voilà qui était ce Prophète que vous décriez ! Considérez sa noblesse, son courage, sa bonté et sa vraie valeur, peut-être reconnaîtrez-vous votre erreur. Cependant, le meilleur témoin de la valeur du Prophète , reste Celui qui l’a créé, le Créateur des cieux et de la terre, qui dit à son propos :
ن وَالْقَلَمِ وَمَا يَسْطُرُونَ مَا أَنْتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ  وَإِنَّ لَكَ لأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ  وَإِنَّكَ لَعَلى خُلُقٍ عَظِيمٍ  فَسَتُبْصِرُ وَيُبْصِرُونَ  بِأَيِّيكُمُ الْمَفْتُونُ  إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ  فَلا تُطِعِ الْمُكَذِّبِينَ  وَدُّوا لَوْ تُدْهِنُ فَيُدْهِنُونَ  وَلا تُطِعْ كُلَّ حَلافٍ مَهِينٍ  هَمَّازٍ مَشَّاءٍ بِنَمِيمٍ  مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ  عُتُلٍّ بَعْدَ ذَلِكَ زَنِيمٍ  أَنْ كَانَ ذَا مَالٍ وَبَنِينَ  إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آَيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الأَوَّلِينَ 
Noun. Par la plume et ce qu’ils écrivent ! Tu n’es pas, par la grâce de ton Seigneur, un dément. Tu auras une récompense inépuisable. Tu as vraiment un excellent comportement. Tu verras bien et ils verront bien, qui d’entre vous a perdu la raison. Ton Seigneur est celui qui connaît mieux ceux qui s’égarent de son chemin et ceux qui sont bien guidés. N’obéis pas à ceux qui t’ont traité de menteur ! Ils auraient aimé que tu fasses des concessions, afin qu’ils en fassent. N’obéis pas à celui qui ne cesse de jurer, qui est méprisable, diffamateur et grand colporteur de médisances, qui empêche de faire le bien, agresseur, grand pécheur, Au cœur dur et, en plus, d’ascendance inconnue. Parce qu’il est riche  et a de nombreux enfants. Quand nos versets lui sont récités, il dit : « Ce sont d’anciennes légendes ! » 
         Après avoir étudié la moralité et le comportement du noble Prophète , il n’est plus possible de vouloir encore dénigrer cette personne. Annie Besant (1847-1933), femme intellectuelle qui n’est point musulmane, disait peu avant sa mort : « Il est impossible, pour quelqu’un qui étudie la vie et le caractère du grand Prophète d’Arabie, pour quelqu’un qui sait comment il enseignait et de quelle façon il vivait, d’avoir d’autre sentiment que le respect pour ce prophète prodigieux, l’un des grands messagers de l’Être suprême. Même si mes discours contiennent bien des choses qui sont familières à beaucoup d’entre vous, chaque fois que moi-même je les relis, je sens monter en moi une nouvelle vague d’admiration, un nouveau sentiment de révérence, pour ce prodigieux grand maître arabe. » (Tiré The Life And Teachings of Mohammad. Madras, 1932, p.4)
         Malgré tout cela, la plupart des gens ne savent pas et c’est pour cette raison que le Prophète de l’Islam  n’est point estimé à sa juste valeur, car les gens n’ont pas conscience de ses vertus. La seule solution reste d’exposer à toute personne les qualités de notre Prophète  et de démontrer qu’il est aux antipodes de la description qu’on lui attribue injustement dans les médias…


Le Prophète Muhammad  était un homme d’honneur


         Bien avant qu'il n'y eût quelque perspective de succès en vue pour l'Islam, et au début d'une longue et pénible ère de tortures, de souffrances, et de persécutions subies par Muhammad  et ses compagnons, il reçut une offre intéressante. Un envoyé des chefs païens, ‘Otba Ibnou Rabî’a, vint à lui et lui dit : « Si tu veux de l'argent, nous amasserons pour toi assez d'argent pour que tu sois le plus riche d'entre nous. Si c'est le commandement que tu veux, nous te prendrons comme dirigeant et nous ne prendrons jamais de décision au sujet de quoi que ce soit sans ton approbation. Si tu veux un royaume, nous te ferons roi... » il demanda à Muhammad de ne faire qu'une concession en échange de tout cela, celle de cesser d'appeler les gens à l'Islam et celle de cesser d’appeler à n'adorer que Dieu sans lui attribuer d'associés.
          Cette offre ne serait elle pas apparue particulièrement tentante à quelqu'un recherchant les privilèges de ce monde, à un imposteur, à un homme caricaturé en misérable et sur qui on jette le discrédit ? Ce noble Prophète  était-il hésitant lorsqu'on lui fit cette attrayante offre ? Ou l'a-t-il refusée par stratégie de marchandage pour laisser la porte ouverte à une autre meilleure ? Voici ce que fut sa réponse : « Au nom de Dieu, l’infiniment miséricordieux, le très miséricordieux », et il récita à ‘Otba, les versets de la sourate Fussilat du verset 1 à 38. Voici quelques-uns de ces versets :
Hâ. Mîm. C'est une révélation descendue de la part de l’Infiniment Miséricordieux, du très Miséricordieux. Un livre dont les versets sont détaillés et clairement exposés, un Coran en arabe pour des gens qui savent, annonciateur d'une bonne nouvelle et avertisseur. Mais la plupart d'entre eux se détournent ; c'est qu'ils n'entendent pas. 
         À une autre occasion,  en réponse aux supplications de son oncle qui lui demandait d'arrêter d'appeler les gens à l'Islam, la réponse du Messager de Dieu  fut tout aussi décisive et sincère : « Je jure par le nom de Dieu, Ô mon oncle ! Que s'ils mettent le soleil dans ma main droite et la lune dans ma main gauche pour que j'abandonne cela (appeler les gens à l'Islam), je ne cesserai jamais jusqu'à ce que Dieu fasse triompher l'Islam ou que je périsse en le défendant ». (Lire pour plus de détails le livre « le nectar cacheté » de son auteur Cheikh Moubârakfoûry).

         L’honorable Prophète  était aussi le plus humble des hommes, ne prêchant pas à sa personne, mais simplement à l’adoration de l’unique créateur. C’est pour cela que lorsque certains exagéraient dans son éloge, il leur interdisait cela, et disait : « N’exagérez pas en me couvrant d’éloges, comme l’ont fait les chrétiens avec Jésus, je suis seulement son serviteur, donc dites plutôt : le serviteur de Dieu et son Messager. » Rapporté par Boukhâry d’après Omar Ibnou Al-Khattâb .

         Et contrairement à ce que pense beaucoup de gens, Muhammad  n’est pas le Dieu des musulmans. Nous n’adorons que le Seul Créateur des cieux et de la terre, l’unique, le Dieu d’Abraham, Moïse et Jésus (sur eux la paix) et cela comme nous l’a ordonné le dernier de Ses envoyés Muhammad , en ne cessant jusqu’à sa mort de  rappeler qu’il n’était qu’un simple humain dépourvu de toute particularité divine, mais que Dieu l’a choisi pour transmettre le message divin. C’est pour cela, que l’une des dernières choses qu’il a ordonnées peu avant sa mort, était que sa tombe ne soit pas prise comme lieu d’adoration.
         Curieusement, ces caricatures le décrivent comme un terroriste avide de sang prêt à tout exploser !! Quelle énorme mensonge ! Sachez que le Messager de Dieu était un réel homme d’honneur, et en aucun cas, un enragé, comme voudraient le faire croire les médias. Lisez ce qui suit et jugez par vous-même.
          Le Prophète de Dieu , après avoir subi près de vingt ans de guerres et de persécutions, conquit la Mecque. En total vainqueur et conquérant, il  pénétra dans la mosquée sacré, et quelle fut sa première volonté ? Pour d’autres personnes qui auraient été persécutées, insultées, bafouées, exilées, etc., la première volonté aurait été de chercher à se venger en tuant ou en pillant les habitants de La Mecque. En effet, quelle personne  résisterait au goût attrayant d’une vengeance devenue enfin réalisable ? Non, ce Prophète  que vous décrivez comme prêt à tout faire exploser sans aucune excuse, entra à La Mecque, tête baissée, humble et modeste , en parfaite communion avec son Seigneur. Il n'y avait donc pas de place dans son coeur pour l'ivresse de la victoire et du triomphe, et la vanité et l'orgueil n'avaient aucune emprise sur lui. Il ne recherchait à ce moment-là, que l'union complète avec son Dieu, afin de le remercier pour son aide et la grâce de la victoire. L'heure était aux remerciements et à la reconnaissance envers Dieu seul. À travers ce passage, le Prophète  a tracé la ligne de conduite des musulmans, à savoir une complète soumission à Dieu dans les moments de joie et de malheur, dans l'aisance et la difficulté, en état de force ou de faiblesse. Mentionnez-nous donc un homme qui fut plus humble que ce noble Prophète ? Ce fut un homme d’honneur !
         Ensuite, Le Prophète  ferma la porte de la Kaaba de manière à rester seul à l’intérieur, avec Oussama et Bilâl. Là, il pria, fit une tournée dans le temple, prononçant la formule de « grandeur » : « Dieu est le plus grand » (Allâhou Akbar) et celle du « monothéisme pur » (Tawhid) : « Lâ ilâha illâllâh », avant de rouvrir la porte. Il  ordonna d’effacer toutes icônes représentants des idoles et des prophètes et ordonna de détruire toutes statues adorées en dehors de Dieu. Pendant ce temps, les habitants de La Mecque, en rangs, avaient rempli la mosquée, attendant de voir ce qu’il allait faire d’eux. Le Prophète  s’appuyant aux deux appuis de la porte et surplombant  la foule, dit :  « Il n’y a pas de divinité qui mérite d’être adorée si ce n’est Dieu, lui seul, en dehors de tout associé. Vraie a été Sa Promesse, car Il a secouru son serviteur et, seul, a mis en déroute les coalisés ... Peuple de La Mecque ! Dieu vous a débarrassé de l’orgueil et du culte des ancêtres de l’époque antéIslamique. Les hommes viennent d’Adam et Adam vient de la terre ».

Cela dit, il récita le verset ci-après : « Ô hommes ! Nous vous avons créés d’un mâle et d’une femelle et nous avons fait de vous des nations et des tribus pour que vous vous entre-connaissiez. Le plus noble d’entre vous auprès de Dieu est le plus pieux. Dieu est certes Omniscient et Grand Connaisseur. » (Al-Hujurât, v.13)

Faisant face aux habitants de la Mecque, le Messager de Dieu  dit ensuite :

« Ô habitant de la Mecque ! Que pensez-vous que je vais vous faire aujourd’hui ? » Ils répondirent : « Du bien, car tu es un frère généreux, fils d’un frère généreux ». Le Prophète  reprit : « Je vais vous dire ce que Yousouf avaient dit à ses frères : « Pas de récrimination contre vous aujourd’hui ». Allez-vous-en, vous êtes libres ». (« Fath Al-Bâry ».)

         Voici donc le Prophète  et ses compagnons revenus à leur patrie, à leurs familles et à leurs biens ayant multiplié leur nombre et raffermi leurs forces. Ceux-là mêmes qui les avaient chassés, il y a huit ans, les recevaient la tête basse, humiliés et soumis. Le Prophète  ordonna à Bilâl Ibn Rabâh, l'ancien esclave abyssin que les polythéistes persécutèrent, de monter sur le toit de la Kaâba où il déclara d'une voix retentissante : « Dieu est le plus grand ! Dieu est le plus grand ! » Cette même voix qui, auparavant, affaiblie par tant de souffrances, murmurait sous les coups de tortionnaires qui lui ordonnant de délaisser l’Islam : « Dieu est unique ! Dieu est unique ! » La voici, aujourd'hui, qui retentit du haut de la Kaaba, en proclamant : « je témoigne qu’il n’y a pas de divinité méritant d’être adorée si ce n’est Dieu et je témoigne que Muhammad est le Messager de Dieu », alors que toute La Mecque l'écoute avec recueillement et soumission… Voici l’œuvre de l’homme que vous décriez et que vous considérez comme un intégriste et un fanatique ! Quel homme fut plus valeureux ! Ce fut l’exemple même de la dignité morale…

Ce Prophète que vous dénigrez, ne cessa d’enjoindre à ses compagnons la patience et le pacifisme. Alors que ceux-ci sont restés de nombreuses années cachés, torturés pour leur foi et isolés, traités tels des pestiférés, puis, Dieu les fit régner sur terre comme il l’a promis à quiconque l’adore seul et applique sa religion de la meilleure façon.

         Cette promesse s’est accomplie pour le Prophète , ses compagnons et de nombreuses fois après eux ; regardez comment une poignée d’hommes démunis ont défié les plus grandes puissances de leur époque, en arrivant finalement après quelques années à gouverner la  partie de la planète, de l’Espagne jusqu'à la Chine. Cette promesse s’accomplira une fois encore, si les musulmans reviennent véritablement et sincèrement à leur religion.

         Après tout cela, est-ce que ceux qui dénigrent notre Prophète  peuvent comparer les soi-disant grands hommes de leur histoire à notre bien-aimé ; ces hommes qui tantôt, vouaient un culte à leur propre personne, ou passaient la plus grande partie de leur vie à s’enrichir et à assouvir des pulsions de tous genres, en étant toujours mêlés aux pires histoires de corruption et autres vices ? Prenez-conscience à travers ces récits, que notre Prophète  est aux antipodes de ce qu’ils décrivent ; c’est un homme comme il n’y en a jamais eu sur terre, et comme il n’y en aura jamais plus. Leurs caricatures ne sont finalement que le reflet de leurs propres imaginations. Et surtout, nous devons savoir que leur seul but en attaquant le Prophète , est de rabaisser le modèle des musulmans, car ils savent bien que si nous appliquions ses principes, la communauté redeviendrait aussi forte que ce qu’elle était. Non, ils préfèrent que les musulmans aient comme modèle des humoristes de banlieue, ou autre footballeur millionnaire, comme pour nous faire comprendre qu’un bon musulman « intégré » doit servir à amuser la galerie ou faire des acrobaties !

       Alors, ne cessez jamais, chers frères et soeurs de vous accrocher aux préceptes de Muhammad , meilleur homme de tous les temps et aimez-le plus que votre père et votre mère et plus que vous-même. Défendez sincèrement sa personne et votre religion. Et ceux qui ne sont pas musulmans, rendez hommage à cette noble personne et faites en sorte de le connaître plus encore pour enfin reconnaître en votre for intérieur que cet homme n’était point un imposteur et n’était point comme le décrivent les médias…




 
Que disent-ils du Prophète Muhammad  ?

« Quel homme fut plus grand ? »

         L'Encyclopédie Britannica le proclame : « l'Homme de religion qui a connu le plus de succès sur cette terre. » Georges Bernard Shaw, homme politique britannique, a déclaré que si Muhammad vivait encore, il réussirait à résoudre tous les problèmes qui menacent notre civilisation, aujourd’hui. Thomas Carlyle, écrivain et historien renommé, fut tout étonné qu'un seul homme, d'un seul tour de main, pût souder des tribus ennemies et des bédouins nomades en une nation, la plus puissante et la plus civilisée qui soit, et ce, en moins de 20 ans. Napoléon et Gandhi rêvaient inlassablement d'une société de la même trempe que celle forgée par cet homme en Arabie il y a 15 siècles.
         En effet, nul autre humain n'accomplit autant dans les domaines aussi variés de la pensée et du comportement humain, et dans un temps aussi limité, que
Muhammad . Illettré, il était cependant un enseignant des nations, un réformateur social, un guide moral, un penseur politique, un génie militaire, un colosse de l'administration, un ami sincère, un compagnon merveilleux, un époux doux et dévoué, un père affectueux tout cela en un seul homme. Aucune personnalité de l'histoire ne put le surpasser ou même l'égaler, dans n'importe quel domaine de la vie.
        La vie et les enseignements des autres grandes personnalités du monde se sont
enfouis dans les replis poussiéreux de l’Histoire. Alors que le mode de vie du Prophète Muhammad ne cesse d’être mis en pratique par des millions de musulmans. Lisez donc ce qu’ont dit de lui quelques intellectuels occidentaux…
          « Si la grandeur du dessein, la petitesse des moyens, l’immensité de la réussite sont les trois mesures du génie de l’homme, qui osera comparer humainement un grand homme de l’histoire moderne à Muhammad ? Les plus fameux n’ont remué que des armes, des lois, des empires ; ils n’ont fondé (quand ils ont fondé quelque chose) que des puissances matérielles qui s’écroulèrent souvent avant eux. Celui-là a remué des armées, des législations, des empires, des peuples, des dynasties, des millions d’hommes sur un tiers du globe habité, mais il a remué de plus des autels, des dieux, des religions, des idées, des croyances, des âmes... Sa patience dans la victoire, son ambition toute d’idée, nullement d’empire, sa prière sans fin, son triomphe après le tombeau (après sa mort) n’attestent nullement d’une imposture, une conviction. Ce fut cette conviction qui lui donna la puissance de restaurer un dogme. […] Orateur, apôtre, législateur, guerrier, conquérant d’idées, restaurateur de dogmes rationnels, d’un culte sans images, fondateur de vingt empires terrestres et d’un empire spirituel, voilà Muhammad ! À toutes les échelles où l’on mesure la grandeur humaine, quel homme fut plus grand ? » Lamartine, Histoire de la Turquie. Paris, 1854. Tome 1 et Livre 1, p. 280.


 « Ce n’est pas la propagation, mais la permanence de sa religion qui mérite notre émerveillement ; la même impression, pure et parfaite, qu’il laissa à la Mecque et à Médine, se retrouve, après douze siècles, chez les Indiens, les Africains et les Turcs, prosélytes du Coran... Les musulmans ont su résister, uniformément, à la tension de réduire l’objet de leur foi et de leur dévotion au niveau des sens et de l’imagination de l’homme. « Je crois en Un seul Dieu et en Muhammad, son prophète » ; ceci enferme la profession de Foi de l’Islam, de façon simple et invariable. L’image intellectuelle de la Divinité ne s’est jamais vue dégradée par une idole, quelle qu’elle soit; les hommages rendus au prophète n’ont jamais franchi la mesure de la vertu humaine ; ses préceptes vivants ont restreint la gratitude de ses disciples dans les limites de la raison et de la religion. » Edward Gibbon et Simon Ocklay, History of The Saracen Empire.
« Il était César et le Pape réunis en un seul être ; mais il était le Pape sans avoir les prétentions du Pape, et César sans avoir les légions de César : sans armée, sans garde du corps, sans palais et sans revenu fixe ; s’il y a un homme qui a le droit de dire qu’il règne par la volonté divine, ce serait Muhammad, puisqu’il a reçu tout le pouvoir sans avoir les instruments ni les supports. » Bosworth Smith, Mohammad and Mohammadanism, Londres, 1874, p.92.
 « La façon dont il accepta les persécutions dues à sa foi, la haute moralité des hommes qui vécurent à ses côtés et qui le prirent pour guide, la grandeur de son œuvre ultime, tout cela ne fait que démontrer son intégrité fondamentale. La supposition selon laquelle Muhammad serait un imposteur soulève plus de problèmes qu’elle n’en résout. Et pourtant aucune des grandes figures de l’histoire n’est si peu appréciée en Occident que le Prophète Mohammad. » W. Montgomery, Mohammad at Mecca, Oxford, 1953, p. 52.
« Certains lecteurs seront peut-être étonnés de me voir placer Muhammad en tête des personnalités ayant exercé le plus d’influence en ce monde, et d’autres contesteront probablement mon choix. Cependant, Muhammad est le seul homme au monde qui ait réussi par excellence sur les plans : religieux et séculier. »
Michael H. Hart, The 100 : A Ranking of the Most Influential Persons in History ( Classement des plus influentes personnalités de l'Histoire) New-York : Hart Publishing Co. Inc. 1978 p. 33.
 « Homme d’affaires prospère dès l’âge de vingt ans, il devait bientôt devenir directeur des caravanes de chameaux d’une veuve fortunée. Celle-ci reconnaissant ses mérites, lui proposa le mariage. Bien qu’elle fut de quinze ans son aînée, il l’épousa et fut un époux dévoué jusqu’à sa mort. De même que la plupart des grands prophètes qui le précédèrent, Muhammad chercha à éviter l’honneur de transmettre la parole divine, se considérant comme indigne d’accomplir cette tâche. Mais l’Ange lui ordonna : « Lis ! ». De ce que nous connaissons de sa vie, nous savons que Muhammad ne savait ni lire ni écrire, mais il commença à dicter des mots qui lui étaient inspirés, et qui allaient bientôt transformer une grande partie du globe par le verset : « Il n’y a qu’un seul Dieu. » Sur tous les plans, Muhammad était un esprit éminemment pratique. Lorsque son fils bien aimé, Ibrahim, mourut, il y eut une éclipse, et des rumeurs s’étendirent rapidement disant que Dieu lui avait exprimé personnellement ses condoléances. Or, on dit que Muhammad lui-même affirma qu’une éclipse étant un phénomène naturel, il est insensé d’attribuer ce genre de phénomène à la naissance ou la mort d’un être humain. » « A la mort de Muhammad, certains voulurent le déifier, mais son successeur administratif (Abou Bakr le véridique, ndlr.) mit fin à cette vague d’hystérie par une des paroles les plus belles de l’histoire religieuse : « Si l’un d’entre vous alla jusqu’à rendre un culte à Muhammad, sachez que Muhammad est mort. Mais si c’est à Dieu qu’il rend un culte, Dieu est le vivant et ne meurt pas. » James A. Michener, Islam : The Misunderstood Religion. Dans la revue Reader’s Digest (édition américaine). Numéro de mai 1955, p. 68-70.
         Pour conclure, ceci est un honnête témoignage, et c'est la conclusion objective et inévitable à laquelle mène toute étude impartiale et critique de l'Histoire des religions. Ceci, comme l’attestent bien des spécialistes non-musulmans. La seule chose que chacun doit faire en tant qu'être humain sensible, réfléchi et concerné, c'est de s'arrêter un court instant et de se demander : toutes ces idées extraordinaires et révolutionnaires, sont-elles fondées et véridiques ? À supposer simplement, qu'elles soient justes, et que, ami lecteur, vous ne connaissiez pas encore cet homme, que vous ignoriez ses enseignements, ou encore que vous ne le connaissiez pas suffisamment pour tirer profit de sa force, n'est-il pas temps que vous répondiez à ce grand appel vers la vérité et que vous fassiez un effort pour le connaître ? Cela ne vous coûtera rien, mais ne fera que marquer l'ouverture d'une ère absolument nouvelle dans votre vie…


Notre dernière invocation est la louange appartient à Dieu, Seigneur des mondes et nous demandons à Dieu d’accorder le salut et la bénédiction à son humble serviteur, notre Prophète bien-aimé…



الخميس, 24 آب/أغسطس 2023 09:45

موقف محمد يحيى الولاتي (1330هـ) من علم الكلام غير منشورة

موقف محمد يحيى الولاتي (1330هـ) من علم الكلام
.....
1-قال الولاتي رحمه الله : "وأما حكمه في الشرع –أي حكم الخوض فيه بالنظر والبحث والتعلم والتعليم- فمذهب جمهور أهل السنة من الفقهاء والمحدثين وعامة السلف أن ذلك حرام وأنه من كبائر الذنوب وأنه بدعة مذمومة، وقد استدل الفقهاء على تحريمه بالكتاب والسنة والإجماع... " الرحلة الحجازية جزء تندوف ص 99
2-ثم قال في آخر الجواب: "والقول بأنه فرض كفاية أو فرض عين بعيد جدا ، وكذا القول بجواز الخوض فيه" ص 108 من المرجع نفسه.
3-ومما نقل في فتوى أخرى في مرحلة الذهاب من رحلته :" وفي عمدة المريد للشيخ العارف بالله سيدي أحمد الزروق ما نصه :"مذهب السلف وجمهور أصحاب المذاهب على تجنب علم الكلام وذمه ، فقد اتفق مالك والشافعي وأبو حنيفة وسفيان والثوري في جماعة من العلماء على تحريم الكلام في مسائل علم الكلام " ثم ذكر بعض أقوال السلف المشهورة في ذلك ...انظر الرحلة الحجازية ت حجي ص 152 ونحو في جزء تندوف 102
4-ومما قاله رحمه الله :"وأما قول المعترض وهذا الشيخ السنوسي الذي نباهي به الملل قد ألف فيه كتابا اعتمده الناس ، فإنه من الكلام الساقط الذي لا يقوله من له أدنى دراية إذ ظاهر كلامه أنا معاشر الأمة المحمدية نباهي ملل الأنبياء عليهم الصلاة والسلام بالسنوسي وكتابه في البراهين العقلية ، وهذا من الباطل الذي لا يقوله من له أدنى علم، إذ من المعلوم بالضرورة أن الذي نباهي به ملل الأنبياء عليهم الصلاة والسلام ونفاخرها به فنفخرها كتاب الله القرآن المحفوظ من التبديل والتغيير ، والسنة المحمدية الحنيفية البيضاء وكون شريعتنا ناسخة لشرائعهم، والذي نباهي به أهل الملل أي أتباع الأنبياء عليهم السلام كوننا أتباع خاتم النبيين وإمام المرسلين وسيد الأولين والآخرين ، وأننا أكثر منهم عددا وأكثر علما ، وأن شريعتنا باقية إلى يوم القيامة، فلا نباهيهم بالشيخ السنوسي ولا ببراهينه العقلية التي دون ، بل لا نعد تلك البراهين العقلية من ديننا أصلا ، فنحن أمة محمدية اعتقادنا تبع لما في القرآن والسنة ، نؤمن بهما وبما تضمنا إيمانا جزما لا يقبل التغير ، ولا نعتبر العقل ولا نعده دليلا ولا حجة ، فالدليل والحجة عندنا كتاب الله تعالى وسنة نبينا محمد صلى الله عليه وسلم، والعقل تبع لا عبرة به ، والله أعلم.
وأما قوله إن كتاب السنوسي الذي ألف في علم الكلام قد اعتمده الناس فإنه باطل أيضا ، لأن جمهور أهل السنة يحرمون الخوض فيه وقراءته والاشتغال بما فيه والله أعلم " الرحلة الحجازية ت حجي ص 155 .
5-وقال رحمه الله في فتوى تندوف:"وأما ما كان من علم الكلام على طريقة المتأخرين من علماء الكلام فمستمده زيادة على ما ذكرنا (قواطع المعقول) من ثلاثة علوم من علوم الفلسفة وهي علم المنطق وعلم الطبيعيات وعلم الإلهيات لأن المتأخرين من المتكلمين خلطوا براهين علم الكلام ببراهين الفلسفة ومسائله حتى صار الجميع كأنه فن واحد كما قدمنا بيانه عن ابن خلدون في مقدمة تاريخه والله أعلم " الرحلة جزء تندوف ص 99.
....
في الوقت الذي كنت أقرأ مستمتعا حينا ومستغربا حينا أخرى فتاوى الولاتي رحمه الله في حكم علم الكلام، وبينما أنا أدون هذه الفقرات منها تكفي في الدلالة على موقفه، وجدت من ينسب إليه مؤلفا في علم الكلام؟!! عنوانه فتح الرب المجيد على نظم عبد المجيد الأزهري الشرنوبي في عقائد التوحيد ، فعجبت من ذلك أشد العجب، وبعد التحقق من الأمر بتحميل الكتاب وقراءة مقدمته ، تبين أن الكتاب لأحد أقران الولاتي وخصومه وهو محمد يحيى ابن سليمة الولاتي، وأن من كتب اسمه على الغلاف مدعيا تحقيقه هو الوراق نزار حمادي ومعرفة محققه زال العجب وانمحى الاشكال .

التعليقات على المواضع التي تركها د يزيد حمزاوي دون شرح في كتابه أبشروا ...لم يعد المسيح ابنا لله
المواضع الأول :
MT: These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life, and that you may continue to believe in the name of the Son of God.
CT: These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life.
يوحنا الأولى 5: 13 الفاندايك (كَتَبْتُ هذَا إِلَيْكُمْ، أَنْتُمُ الْمُؤْمِنِينَ بِاسْمِ ابْنِ اللهِ، لِكَيْ تَعْلَمُوا أَنَّ لَكُمْ حَيَاةً أَبَدِيَّةً، وَلِكَيْ تُؤْمِنُوا بِاسْمِ ابْنِ اللهِ)
التعليق
أدرج المؤلف هنا في النسخة الأخيرة موضعا ثالثا للإضافات المنحولة، ولم يتمكن من شرحه، حيث يظهر أن بعض الطبعات الإنجليزية حذفت منه جملة "وَلِكَيْ تُؤْمِنُوا بِاسْمِ ابْنِ اللهِ"، وهي محذوفة في أكثر الترجمات الإنجليزية الحديثة خلافا لنسخة الملك جميس، ولم يشر من أشرف على الطباعة إلى سبب الحذف، تنظر بعض الطبعات في هذا الرابط: https://biblehub.com/1_john/5-13.htm.
    وقد أثبتها محققوا الطبعة الجديدة لنسخة الملك جميس  (NKJV) لكنهم وضعوا في الهامش هذه الملاحظة : NU omits the rest of v. 13 . والتي تعني أن الطبعة 27 للعهد الجديد اليوناني نستله آلاند (N)، والطبعة 4 لجمعيات الكتاب المقدس المتحدة (U) أغفلت بقية نص الآية 13. ولكل من الطبعتين أهميتها؛ الأولى باعتبارها مترجمة من النص اليوناني الأصلي، والثانية باعتبار أن عدد الجمعيات المتحدة بلغ 150 جمعية.
    وقد أدرج المؤلف هذا النموذج للحذف لتعلقه بإثبات البنوة من جهة، ولجعله هدف الرسالة الإيمان بابن الله وليس الإيمان بالله تعالى، قال المؤلف في كتابه المسيحية البضاعة المغشوشة (ص:143):"هذا نص مهم جدا يتحدث عن الغرض من كتابة رسالة يوحنا الأولى، وهو التأكيد على الإيمان ببنوة المسيح عليه السلام لكنه حذف". وثمة نصوص أخرى تتضمن هذا المعنى تم حذفها في الطبعات الجديدة، كما بينه المؤلف في المصدر نفسه (ص: 124-128) .
.....
الموضع الثاني :
(هذا الإنسان في الإنجليزية Man)
التعليق :
أدرج المؤلف في النسخة الأخيرة هذه الجملة : وهو يشير إلى وجود ترجمة إنجليزية ورد فيها وصف المسيح بالإنسان المختار من الله، وقد وجدتُ ذلك في الطبعة الإنجليزية (NET Bible) وهذا نصها:
 I have both seen and testified that this man is the Chosen One of God
وترجمته : لقد رأيت وشهدت أن هذا الإنسان هو المختار من الله.
.....
الموضع الثالث
فالسؤال الذي سيبقى مطروحا إلى يوم القيامة ماذا قال بطرس تحديدا في تلك الجلسة قبل ألفي سنة؟
(..........)
التعليق
هذه النقاط تركها المؤلف رحمه الله هكذا، وكأنه كان ينوى إدراج شيء ما مكانها، ومما يحسن إيراده هنا أن كثيرا من نقاد الكتاب المقدس استشكلوا الزيادة الواردة عند متى (ابن الله الحي) المخالفة لروايات الأناجيل الأخرى، فمنهم من أزال الاشكال بزعمه أن متى كتبها بحسب فهم بطرس الذي سيدركه بعد قيامة المسيح كما في هامش  New Catholic Bible، ومنهم من عبر بأن متى لفق بين هذا التصريح وتصريحات أخرى كانت بعد قيامة المسيح كما في هامش New American Bible (Revised Edition)  .
......
الموضع الرابع
(متى 27: 40 إضافة اختلافات "إن كان ابن الله فلينزل من الصليب الاختلاف بين متى ومرقس ولوقا. ويوحنا لم يقل شيئا...
مهم...القصة ) .
التعليق :
أدرج المؤلف رحمه الله هنا في المسودة الأخيرة هذا النص ولم يُتم تبييضه ولا شرح موضع الاختلاف، وفيما يأتي محاولة توضيح صلته بالموضوع.
وإن النص المشار إليه ترجمته عند فاندايك على هذا النحو (قائلين يا ناقض الهيكل وبانيه في ثلاثة أيام خلص نفسك إن كنت ابن الله فانزل عن الصليب). وهو أحد النصوص المهمة التي يستدلون بها على أن المسيح عليه السلام كان يدَّعي أنه ابن الله بالمعنى الحقيقي، والمؤلف يشير هنا إلى تضارب الأناجيل فيما بينها وهي تحكي الحدث نفسه.
     فأما يوحنا فلم يتعرض لهذه القصة كما ذكره أعلاه.
    وأما لوقا فلم يستعمل عبارة "ابن الله" ولكن استعمل عبارة "مختار الله " وهذا نصه 23: 35 :" وكان الشعب واقفين ينظرون والرؤساء أيضا معهم يسخرون به قائلين خلص آخرين فليخلص نفسه إن كان هو المسيح مختار الله". وثمة بون شاسع بين كلمة مختار الله وكلمة ابن الله لفظا ومعنى، إلا إذا حملت البنوة على المعنى المجازي.
    وأما مرقس فتعرض للقصة ولكن لم ترد فيه العبارتان معا، وهذا نصه 15: 29-30 :"وكان المجتازون يجدفون عليه وهم يهزون رؤوسهم قائلين اه يا ناقض الهيكل و بانيه في ثلاثة أيام، خلص نفسك و انزل عن الصليب".
     ومما هو معلوم عند نقاد الأناجيل من النصارى وغيرهم أن إنجيل مرقس يعتبر مرجعا اعتُمد في كتابة إنجيل متى وإنجيل لوقا إذ هو أقدم منهما (ينظر مقدمة العهد الجديد منشورات دار المشرق ط13-1988 صفحة 40-41). فلم خالفاه في حكاية هذه أحداث القصة وعباراتها، ثم اختلفا فيما بينهما؟
......
الموضع الخامس
(الرؤيا 1: أبيه .....الأب، تأكد من الموضوع).
التعليق
أدرج المؤلف هذه العبارة قبل المثال الثاني : وكأنه أراد إضافة مثال آخر للتلاعب بالحروف والضمائر بعد التأكد من صلاحيته بمراجعة الطبعات الجديدة؛ هل حذف فيها الضمير ليكون الصواب فيها كلمة (الأب) لا (أبيه).
     والموضع المشار إليه في رؤيا يوحنا الإصحاح 1 العدد 6 ونصه كما في ترجمة فاندايك "وجعلنا ملوكا وكهنة لله أبيه، له المجد والسلطان إلى أبد الآبدين آمين". وبعد طول البحث في المطبوعات الفرنسية والإنجليزية المتوفرة في النت، وجدتها كلها متفقه على إثبات الإضافة (his) لله والأب أو للأب وحده، وأما المطبوعات العربية فبعضها موافق لفاندايك والبعض الآخر بلفظ (لإلهه وأبيه)، فرجعت إلى المخطوطات السينائية والسكندرية وقارنتها بالنص اليوناني المطبوع المترجم بين السطور (ص:1139) فوجدتها متفقة إلا في كلمة (πρι) التي قابلها في المطبوع (πατρι) ولعل ما في المخطوطات مجرد اختصار لكلمة الأب.
και πατρι αυτον αυτω η δόξα
نجد بعد جملة (كهنة لله) الضمير (και) ومعناه (and).
وبعده كلمة (πατρι) ومعناها الأب.
وبعدها كلمة (αυτον) وترجمته (him) (له) وهو متعلق بما بعده، وليس (his)(ه) المتعلق بما قبله أي الأب.
وبعده كلمة (αυτω) ومعناها (this) (هذا) وليس (him)(له).
ثم (η δόξα) التي تعني المجد .
فتبين بجلاء خيانة الترجمة المزعومة بين السطور، وغيرها من الطبعات، وتبين أيضا أن حدس الشيخ يزيد رحمه الله كان في محله.
ومنه فإن الترجمة الصحيحة للنص هي:"وجعلنا مملكةَ كهنةٍ لله، والأبُ له هذا المجد والسلطان إلى أبد الدهر ".
وهذا رابط المخطوطة السينائية
 http://www.codex-sinaiticus.net/en/manuscript.aspx?book=59#59-1-6-18
ورابط المخطوطة السكندرية:
https://manuscripts.csntm.org/manuscript/View/GA_02

الأربعاء, 19 تموز/يوليو 2023 17:35

مدخل في تحريف الكتاب المقدس والقول ببنوة المسيح غير منشورة

[مدخل في تحريف الكتاب المقدس والقول ببنوة المسيح]
(مستخرج من محاضرة صوتية بعنوان: (التحريف في النصرانية) وكتاب المسيحية البضاعة المغشوشة) ومنشور ضمن كتاب : ابشروا.. لم يعد المسيح ابنا لله
   يقول الدكتور يزيد رحمه الله :"تعلمتُ ممن سبقني في البحوث العلمية ألَّا نبدأ في البحث عن أيِّ شيء قبل تحديد المفاهيم الإجرائية؛ أي: تحديد المصطلحات وتعريفها بدقَّة؛ حتى نضع معالِمَ لطريق البحث؛ فلا نَضِيع في جنباتِه وتضيع الحقيقة معه، وإنَّ أهمَّ مصطلحٍ وأخطرَ مفهومٍ في بحثِنا الصغير هو كلمة "الغلط"... أو التحريف في نسخ الكتاب المقدس"( ).
[تعريف التحريف]
   "التحريف لغة: الميل عن أصل الشيء، لهذا نقول انحرف عن الطريق أي مال إلى جانبه ...
   أما التحريف اصطلاحا... كما يقول علماء الغرب... هو كلُّ تغيير أو تبديل طرأ على النص الأصلي سواء بالإضافة أو الحذف، وبعض العلماء يقول بالزيادة أو النقصان، [وقد يكون] تحريفا لفظيا أو تحريفا معنويا"( ). [أو] "هو أيُّ تغيير - صغيرًا كان أم كبيرًا- بالحذف أو الإضافة أو التبديل، أو التقديم أو التأخير، يطرأ على النصِّ الأصلي للكتاب المقدَّس، سواءٌ كان ذلك التغيير الطارئ متعمَّدًا أو سهوًا، بحسن نية أو بسوء نية" ( ).
[فقدان النص الأصلي واستحالة تطبيق التعريف]
   "لكن...لا يمكننا تطبيق هذا التعريف على النصرانية ولا على كتبها... [لأنه] لا يوجد أصل... النصارى لا يملكون أصولا لكتبهم! فكيف نعرف أنّ ما هو موجود حاليا محرّف أو غير محرّف؟! ما المعيار؟...ما القاعدة التي نقيس عليها؟!"( ) [إذ]"التَّعريف الإجرائي الذي ذكرته عن "الغلط" والتحريف في نسخ الكتاب المقدس...يشير إلى أنَّه يجب أن يتوفَّر لدى الباحث النُّسخة الأصلية للكتاب المقدس، التي ستُعتبر المعيار أو المقياس الذي يُحكم به على أيِّ نص آخر، من حيث مدى تطابقِه أو مخالفته للنص الأصلي"( )، "وهم يعترفون ...ويقولون ليست عندنا أصول، [ونحن نقول إن] أوّلَ تحريف [وقع] عندهم أنّهم ضيّعوا كتبهم..."( ).
[أقدم نسخ العهد الجديد]
     "أمّا العهد الجديد... فإنّ أقدم مخطوطة [له] على الإطلاق...تعود في أبعد الحدود إلى نهاية القرن الرابع الميلادي، [مما] يعني [أنّ] بيْن المسيح عليه السلام و[أقدم] مخطوطة موجودة في العالم ثلاثة قرون... وتسمى النسخة الفاتيكانية ... codex vaticanus، وسميت الفاتيكانية نسبة إلى مكتبة الفاتيكان [التي وُجدت فيها]. وهناك نسخة أو مخطوطة ثانية تسمى النسخة أو المخطوطة السينائية codex sinaticus  وهي ...ترجع إلى نهاية القرن الرابع الميلادي في أبعد الحدود [أيضا]. وهناك نسخة [أخرى] مهمةٌ جدًا تعود إلى القرن الخامس وتسمى النسخة السكندرية. [وهاتان الأخيرتان] موجودتان في المتحف البريطاني في لندن..."( ).
[وثاقة النُسخ المخطوطة القديمة وقيمتها]
    "فالكنيسة للأسف لا تملك اليوم إلا نُسخًا ... تعود إلى القرن الرابع على أبعدِ تقدير، مع ما في هذه النسخِ من تشويهٍ وإضافة وزيادة، والأهم من ذلك التَّعديلات المتتالية التي تُجرى على تلك النسخ، ولم يتوقَّف سيلها  لحد اليوم!...
[ف]أيُّ قيمة بقيت لهذه المخطوطات التي تُعتبر نُسخًا من مجهولين، عن نسخٍ لمجهولين، عن نُسخٍ لمجهولين آخرين؟ لا نعرف النسخة الأصلية التي نسخوا منها، ولا أسماء النُّساخ، ولا دينَهم، ولا مذهبهم، ولا كفاءتهم العلمية. [و]أيُّ مصداقية بقِيت لهذه المخطوطات إذا كانت قد عبَثت بها أيدي مدقِّقين ومصححين متعدِّدين مجهولين عبر القرون الطويلة؟"( ).
[من التحريف إلى الأخطاء والاختلافات والتناقضات]
   [فلمَّا لم] يمكن تطبيق تعريف التحريف الذي ذكرناه (هو كلُّ تبديل أو تغيير طرأ على النص الأصلي سواء بالحذف أو الإضافة) ...[صار] علماء الغرب يتحدَّثون عن مصطلحات أخرى تسمى الفروق، والاختلافات، والأخطاء و التناقضات...بين النسخ المتوفرة !
 ...فهناك دراسات لأقدم المخطوطات للمقارنة بينها...ودراسات أخرى [للمقارنة بين] المخطوطات القديمة والنسخ الجديدة، ودراسات للبحث عن الاختلافات والفروق الموجودة بين العهد القديم والعهد الجديد ... ثم دراسات أخرى لإيجاد الاختلافات والفروق والأخطاء الموجودة في الإنجيل الواحد؛ مثلا بين إنجيل متى وإنجيل لوقا، إنجيل لوقا وإنجيل يوحنا، إنجيل يوحنا وإنجيل مرقس ... أو الأخطاء الموجودة في العهد القديم بين كلّ كتاب أو بين الأسفار... فأخرجوا لنا كمَّا هائلا من الأخطاء، وكمَّا هائلا لا يُتصوّر من الفروق والاختلافات ...
   هناك عالم مشهور هو جون ميل [ John Mill] يقول: "إنها بلغت ثلاثين ألف خطأ". [وأيضا] القس باركر [David Parker] يقول:"بلغت ثلاثين ألف خطأ".  
   عندنا شخص اسمه القس [جان] شورر يقول:"إن مخطوطات الأناجيل بها خمسون ألف خطأ".
   يقول كريسبخ -أحد علمائهم-:"إنّ عدد الأخطاء بلغ مئة وخمسين ألف خطأ"، وهذا الرقم أكدت عليه دائرة المعارف البريطانية؛ أكبر موسوعة غربية الآن، قالت: "إن عدد الأخطاء الموجودة في المخطوطات النصرانية بلغت مئة وخمسين ألف خطأ".
    وهنالك شخص اسمه تين ويتس وهو متشدد أكثر، قال:"لقد بلغت الأخطاء في جميع المخطوطات الموجودة ألف ألف" أي مليون خطأ في الكتب المقدسة عند النصارى.
   ... يقول شميث [Ernest Smith] أحد الذين درسوا تلك المخطوطات :"لا توجد صفحة واحدة في المخطوطات وفي النسخ لا توجد فيها العديد من الأخطاء""( ).
[تعدد النسخ المطبوعة واختلافها الكثير جدا]
    [هذا و]"إن بعض النسخ اليوم التي تطلع كل صباح بشتى اللغات ومن البلدان العديدة - تتنافس فيما بينها لتحذفَ نصوصًا من هنا، وإضافة أخرى هناك، لم يعد الأمر خفيًّا، فيبدو أنَّ اللِّجان الكِتابية المكلَّفة بتنقيح كتاب الإله المخلّص، تتبارى فيما بينها لضرب رقمٍ قياسي جديد في الحذف والإضافة، وإذا سمَّينا هذه التَّغييرات والتبديلات بالتحريف، فإنَّ هذا التحريف تجاوَزَ مستوى "التحريف بالمفرَّق" إلى "التحريف بالجملة"، فمرّةً يُحذف إصحاحٌ كامل، ومرّةً قصةٌ كاملة، ومرّةً يضاف سِفرٌ أو أكثر إلى العهد القديم، ومرّةً يشار في أقدم المخطوطات أنّ العهد الجديد تنقصه بعض الأسفار، أو أنّه يُشَكُّ في مصداقيةِ أخرى... وكلُّ هذه التعليقات نجدها في الحواشي على متون الكتاب المقدَّس، ويعلم الله أنَّ النسخ الحديثة باللغات المختلفة أصبحت حواشيها أكبرُ من متونِها، وحتى يسع المجال لحواشٍ إضافية تعمد النُّسخ الحديثة إلى تصغير حجم الخط لحدٍّ تتعذَّر معه قراءتها، حتى إنها تصيب من يدمن قراءتها بضعف البصر بعد حين! "( ).
 [تعدد الأناجيل قبل القرن الرابع وسبب كثرة اختلافاتها]
    "[يقولون إنّ] أفضل كاتب [للأناجيل] هو لوقا... لأنّه كتب في المقدمة كلاما موضوعيا في سطرين أو ثلاثة... يقول فيها: "لأنّ كثيرا من الناس أخذوا يدوّنون ويؤلّفون رواية الأحداث التي جرت بيننا كما نقلها إلينا الذين كانوا من البدء شهود عيان للكلمة، رأيت أنا أيضا بعدما تتبَّعت كلَّ شيء من أصوله بالتدقيق، أن أكتبها لك يا صاحب العزة ثاوفلس حسب ترتيبها الصحيح". إذن هو لم يعش مع المسيح، لكن عاش مع أتباعه...قال: "إنّ كثيرا من الناس في وقته بدأوا الكتابة"، إذن الأناجيل تعدّدت، وقال:"أنا أيضا تتبَّعت الأمور وسأكتبها"...فلوقا لا يعْدو أن يكون مؤرِّخا لأحداث لم يعشها وإنما عاشها من سبقه وحدَّثه عنها.
    وهذا دليل على وجود كتابات كثيرة أخرى بعد المسيح مباشرة، لهذا ظهرت أناجيل كثيرة، وقال بعض العلماء إنها تجاوزت الخمسين إنجيلا، والرسائل تجاوزت المئات... هذه الأناجيل كلّها تبعها الناس في القرن الأول والثاني والثالث والرابع، كلُّ شخصٍ يتَّبع إنجيلا خاصا به وكلُّ شخص يتَّبع معتقداته، بعض الناس يقولون المسيح هو الله والبعض يقول المسيح هو ابن الله، وبعضهم يقول المسيح هو رسول الله، وبعضهم يقول المسيح له طبيعتان، بعضهم يقول له طبيعة واحدة، وبعضهم يقول الله ثالث ثلاثة، وبعضهم يقول الله هو المسيح"( ).
[متى تقرر كون المسيح ابنا لله]
   ثم جاء إمبراطور روماني اسمه قسطنطين جمعهم في مدينة اسمها نيقية، وقرَّر أن يجمعهم على عقيدة واحدة ويتَّفقوا على كتبٍ واحدة... في سنة 325، أي في نهاية الربع الأول للقرن الرابع الميلادي، [وهو] أوّلُ مجمع مسكوني ...اجتمع فيه ألفان وثلاثة وأربعون قسًّا ورجل دين نصرانيّ، من بينهم أناس موحِّدون مؤمنون أنّ المسيح رسول الله ...وكانوا أكثرية، وكان زعيمهم يقال له أريوس، لكنّ قسطنطين الإمبراطور نفسه كان يتبنى الوثنية...،[فقد] كان رومانيا ولم يدخل في النصرانية إلا سنة 313...، لهذا انحاز إلى الوثنية التي كان يؤمن بها هو وقومه [بتأييد] جانب أحد القساوسة يقال له بطرس - راعي كنيسة الإسكندرية- وهو من ادعى أن المسيح هو ابن الله ...ثم قام الإمبراطور بطرد الجماعة الموحدة...وقتلهم وحرقهم... وبقي ثلاث مائة وثمانية عشر قسيسا اجتمعوا وقرَّروا هذه الديانة النصرانية التي تعرفونها، وقرَّروا هذه الكتب التي يزعمون أنَّها كتبهم"( ).
   "وبعد عشرات السّنين وبالضّبط في مجمّع القسطنطينيّة سنة 381 م، تمّ إعلان عن صنع إله ثالث، وهو الرّوح القدس، فاكتمل الثّالوث"( ).

السبت, 18 آذار/مارس 2023 08:50

La femme,Cette perle précieuse غير منشورة

La femme,Cette perle précieuse

Par l’Association « Aux Sources de l’Islam »

Revu et corrigé par Abu Hamza Al-Germâny

Publié et revu par Le bureau de prêche de Rabwah (Riyadh)

www.islamhouse.com L’islam à la portée de tous !
 

Au nom d’Allah,L’Infiniment Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Avant-propos
L ouange à Dieu seul, et que le salut et la bénédiction d’Allah soient sur son messager…
Aujourd’hui plus qu’hier, par ignorance ou par orgueil, face à la vérité, certains s’attaquent à l’Islam et le critiquent. Alors que cette religion représente par excellence le respect des droits de l’homme de tous horizons et classes confondus. On l’accuse d’opprimer certaines catégories de personnes, de leur porter atteinte et de les dénigrer.
La femme tout particulièrement est, prétendent-ils, considérée comme inférieure et dont les droits sont bafoués, voire inexistants, et dont le rôle dans la société est quasi inexistant.
Entre haines, mensonges, ignorances ou amalgames, quel est réellement le statut de la femme dans l’Islam et en Occident ? Où est elle vraiment respectée et intégrée dans la société et où y tient-elle vraiment un rôle ?


La condition de la femme en Occident.
En Occident, ou plus largement dans les pays non musulmans, la femme, disent-ils, est une citoyenne à part entière, égale à l’homme sur tous les points de vue. Or, cette prétendue égalité, n’a pas toujours été un acquis ; elle a dû la réclamer haut et fort au prix de sa vie parfois.
À l'époque où les hordes isolées se trouvaient en pleine lutte pour l'existence ; le clan devait veiller à se débarrasser de tout rejeton qui nécessitait de grands soins. Les filles nouveau-nées, en première ligne, avaient ce caractère d'impedimenta.
On cherchait donc à s'en débarrasser autant que possible dès leur naissance. On n'en laissait vivre qu'un petit nombre, celles dont on avait absolument besoin pour la reproduction de l'espèce. En Grèce, elle était un objet se vendant et s’achetant dans les marchés et ne disposant d’aucun droit. Dans l’empire romain, l’homme avait tous les droits sur sa famille. Même celui de vie et de mort sur sa femme et ses enfants, sans devoir rendre de comptes à l’Etat. En Inde, lorsque le mari mourait, son épouse s’immolait sur son bûcher de plein gré. Aujourd’hui, elle se contente de se raser les cheveux.
De nos jours, une situation persiste, se maintenant et s’aggravant toujours davantage : la prostitution. Elle était non seulement permise aux filles non mariées, mais à Babylone, chez les Phéniciens, les Lydiens et chez bien d’autres peuples encore, elle était demandée, voire ordonnée par la religion. À Babel, la puissante capitale de l'empire babylonien, il était prescrit que toute jeune fille devait se rendre au moins une fois en pèlerinage au temple de la déesse Mylitta pour s'y prostituer, en son honneur, au libre choix des hommes qui accouraient en foule. On rapporte de Chéops, roi d'Egypte, qu'il tira du produit de la prostitution de sa fille l'argent nécessaire à la construction d'une pyramide.
Chez les personnes de confession judaïque, la femme est maudite, car c’est elle qui aurait influencé Adam (que la paix soit sur lui) à pécher. Chez les premiers chrétiens, elle était considérée comme la porte de Satan. En France, en 585 lors du Concile de Mâcon, on se demandait si elle était un être humain et possédait une âme. Et si elle en avait une, était-ce celle d’un animal ou d’un humain ? Ils en conclurent enfin, qu’elle avait une âme d’être humain, mais avait été créée uniquement pour servir l’homme.
L'Occident se persuade même que la sorcellerie est intimement liée à la nature féminine, et que toute femme est une sorcière en puissance (« Pour un sorcier, dix mille sorcières... »). Les bûchers brûlent surtout à partir du XVe siècle et ne s'éteindront qu'au XVIIe siècle. En France en 1804 dans le Code napoléonien, la veuve n'a aucun droit dans la succession de son conjoint et, si elle désire se remarier, elle est soumise à la décision du conseil de famille. Dans les lois anglaises, elle n’était pas considérée comme citoyenne au siècle dernier, et jusqu’en 1805, l’homme avait le droit de vendre sa femme. En Chine l’année du cheval et de la femme sont mauvais signe. Dans bien d’autres communautés, la femme connaissait ou connaît encore le même sort, voire pire.
Depuis des siècles, elle subit un avilissement certain et ne bénéficie d’aucune reconnaissance, malgré son rôle capital dans la société. Elle est humiliée, méprisée, négligée, réduite à un objet de désirs et de procréation. Mais, diront-ils, la femme n’est désormais plus considérée comme telle, elle est désormais respectée, fait partie intégrante de la société, dispose de droits équivalent à l’homme. Elle est considérée comme libre et peut travailler dans ce que bon lui semble.
Certes, il est vrai que la vision qu’ils se faisaient de la femme a changé… Mais dans quel sens ce changement s’est-il fait ?

L’émancipation de la femme

Elle s’est vraiment confirmée vers la deuxième moitié du XXe siècle, quand la femme a commencé à réclamer ses droits, les mêmes que ceux des hommes à tous les niveaux. Droits qu’elle obtient petit à petit au fil des années. Parallèlement, (sous influence ou pas), naît l’idée de s’épanouir, vivre, revendiquer sa liberté, son indépendance et se détacher des mentalités des anciens naquis.
La femme obtint donc sa « liberté. » Aujourd’hui elle fait ce qu’elle veut au nom de la liberté et de l’égalité, dispose des mêmes droits que les hommes, elle est citoyenne, elle existe et le fait savoir.
Cependant, cette liberté est-elle vraiment une liberté comme on l’entend ou est-ce plutôt du libertinage ? Comme on pourrait également se demander si l’émancipation de la femme n’est-elle pas en réalité une belle expression qui dissimule, pour celui qui réfléchit, l’exploitation de la femme ?
Ces beaux discours n’ont en effet pas leur place ici. Ce sont en réalité que des cache-misère. Certes il y a eu un changement dans la vision de la femme, mais ce changement ne s’est pas fait véritablement à son avantage.
De nos jours, il suffit d’ouvrir les yeux pour voir que la femme n’est toujours pas respectée comme il se doit, même s’ils veulent le faire croire. Il est vrai qu’elle a acquis une liberté ; mais c’est une liberté totale, exemptée de principes, de valeurs, de pudeur ou d’honneur. Elle est passée d’un extrême à un autre, d’une absence de liberté à une liberté sans limite aux fruits amers.
Ils voudraient faire croire (et malheureusement, beaucoup y ont cru) qu’elle serait complètement l’égale de l’homme en tous points, et aurait les mêmes droits que lui, alors que curieusement, certaines inégalités entre les deux sexes persistent. Pour eux, s’épanouir signifierait l’absence de tabous. Une femme sera femme que si elle n’a pas de règles de conduite. On la pousse à s’habiller de façon très indécente dans la rue en prétendant que c’est cela être une femme épanouie et bien dans sa peau ! Ils répandent la mixité partout, ce qui a pour résultat l’expansion de la perversité, des problèmes conjugaux et de graves atteintes au respect de la personne. Mais aussi la multiplication des rapports avant le mariage, qui conduit à une grossesse pénible, car non voulue et à l’accroissement préoccupant d’enfants illégitimes.
La plupart des avortements sont la conséquence de tout cela. En 2002 (en France métropolitaine) 205 627 avortements ont été recensés. On constate même la multiplication d’actes immoraux tels que le viol, dont le nombre déclaré en 2001 a atteint le chiffre de 9 574 et on suppose que ceux qui ont été perpétrés, sans être ébruités, seraient de 4 à 6 fois supérieures.
Désormais, elle est considérée comme un objet de jouissance et un passe-temps. Ballottée d’un homme à un autre, on s’en débarrasse une fois rassasié sans se soucier de son devenir et de son honneur. Pour bien réussir sans obstacles dans sa vie professionnelle, il faut qu’elle soit « ouverte à toutes propositions. »
Le grand savant Ibn Qayyim a dit à propos de la mixité : « Il n’y a aucun doute que la mixité est l’origine de tous maux et de toutes calamités, c’est aussi l’une des plus grandes causes du châtiment d’Allah (sur une communauté). »
Tout comme elle fait partie des causes de la perversion, qu’elle soit générale ou spécifique. La mixité entre hommes et femmes est la cause de la multiplication de la perversité, de la fornication, de la mort et des épidémies ». En 2003, 30 000 personnes vivaient avec le sida en France, où l'on estime à 100 000 le nombre de séropositifs. 7000 personnes ont découvert leur séropositivité en 2004, contre 6000 en 2003, selon les chiffres communiqués par l'Institut de Veille sanitaire.
La femme est aussi un très bon argument de vente. En effet, pour convaincre la clientèle d’acheter, il suffit de mettre une femme séduisante à côté du produit. À l’instar des demoiselles du juste prix, on la dénude chaque fois que l’occasion se présente pour la campagne d’un gel douche ou encore pour la promotion d’une voiture ! Il n’y a pas une émission de télévision qui n’ait ses collections de nunuches dévêtues, prêtes à rire à toutes sortes de blagues malencontreuses à leur sujet provenant de la gent masculine, curieusement très satisfaite !
 Elle possède souvent des postes en contact avec la clientèle, comme secrétaire, vendeuse ou encore caissière, tout en l’incitant à porter des vêtements toujours plus impudiques dans le but de mieux attirer. Si elle ne le fait pas, on cherchera des femmes beaucoup plus « dociles ». Avant qu’elle soit reconnue comme ayant du talent dans quelque domaine que ce soit, il faut d’abord qu’elle soit belle, qu’elle le montre, et qu’elle joue de tout son charme.
En réalité, elle n’a acquis aucune liberté dans le vrai sens du terme, mais a plutôt perdu sa dignité, son humanité et sa nature première. Jadis, elle était certainement humiliée, mais faisait quand bien même partie d’une famille. Elle se mariait humblement et possédait un foyer. L’humiliation et le vice n’étaient pas apparents. Aujourd’hui, elle reste toujours humiliée, mais d’une autre manière : elle est réduite à un objet de fantasmes et de convoitises avec lesquelles on passe un peu de bon temps puis on l’oublie.
La cellule familiale est quasi inexistante fragilisant ainsi, toute la société, car son rôle est primordial. Depuis cette pseudo-liberté, les vices n’ont fait qu’accroître. La femme n’a point connu d’émancipation positive, mais connaît plutôt une exploitation par des hommes sans aucun scrupule profitant d’elle pour arriver à leurs fins. De même, elle n’a toujours pas obtenu sa liberté dans le sens moral et humain du terme. Et cette soi-disant liberté ne profite qu’aux hommes, qui sont libres d’abuser impunément d’elle, sous les yeux indifférents et complices de tous. En acceptant cette situation, la femme a perdu sa féminité, sa beauté, sa douceur et sa distinction. Elle demande le respect, alors qu’elle tend la main aux irrespectueux. Comment, dès lors, peut-elle l’obtenir ? De l’autre côté, il y a l’Islam, religion de juste milieu, ne basculant dans aucun extrême :
Ainsi, Nous avons fait de vous une juste communauté afin que vous soyez témoins pour les gens et que le messager soit témoin pour vous  (s.2 v.143).

La condition de la femme dans l’Islam.
Délivrance, amélioration du quotidien et de la situation de l’ensemble des membres d’une communauté, interdisant l’injustice et l’oppression, ordonnant l’équité et le respect de son prochain, l’Islam donna à la femme une place sans équivalent dans aucune autre communauté.
Il a reconnu à la femme des capacités et des droits inconditionnels, dans toute gestion d'ordre civil, économique ou personnelle. La femme jouit ainsi de la capacité et du droit d'hériter, de donner, de léguer, de contracter une dette, d'acquérir, de passer un contrat, d'attaquer en justice et d'administrer ses biens.
Elle a aussi le droit de choisir librement son mari, de se remarier, après avoir divorcée ou être devenue veuve. Ce dernier droit n'a été reconnu à la femme occidentale que bien tardivement…
Parmi ses droits sur l’homme, on peut citer par exemple : le versement de sa dot lors de son mariage, subvenir à tous ses besoins, quand bien même elle serait la plus riche des personnes, et cohabiter convenablement avec elle… comme il est mentionné dans le verset suivant :
Et cohabitez avec elles convenablement (s.4, v.19).
Et le Messager de Dieu r a dit : « Le meilleur d’entre vous est celui qui est le meilleur avec les femmes. » Rapporté par Hâkim et authentifié par Albâny.
Elle n’est pas obligée de travailler, c’est l’homme qui subvient obligatoirement à ses besoins. Si l’homme venait à refuser d’assouvir ses besoins, alors cela est considéré comme un grave péché. Par ailleurs, si celle-ci venait à travailler, son argent lui appartiendrait et l’homme n’aurait aucun droit dessus.
Quant à la double part reconnue à l'homme, dans l'héritage, elle s'explique par les obligations exceptionnelles auxquelles l'homme est astreint, alors que l'exemption de la femme est totale, ses dépenses envers son mari ou ses enfants sont purement volontaires et ceci, quel que soit son degré d'opulence.
De même, chez les Arabes avant l’Islam, elle n’était pas mieux considérée qu’ailleurs. Donner naissance à une fille était à l’époque, considérée comme une calamité, donc pour s’en débarrasser certains enterraient leurs filles vivantes comme il a été critiqué dans le Coran :
Et lorsqu’on annonce à l’un d’eux [la naissance d’] une fille son visage s’assombrit et une rage profonde [l’envahit]. Il se cache des gens, à cause du malheur qu’on lui a annoncé. Doit-il la garder malgré la honte ou l’enfouira-t-il dans la terre ? Combien est mauvais leur jugement  (s.16, v.58-59).
Elle n’avait quasiment aucun droit. L’homme pouvait avoir autant de femmes qu’il le souhaitait sans forcément devoir subvenir aux besoins de chacune. Prostitutions, vagabondages et harcèlements étaient monnaie courante en Arabie.
L’Islam, quant à lui, avait réglementé certaines coutumes païennes, telle la polygamie, qu'il légiféra. Mais, il établit pour le polygame des conditions tellement rigoureuses, que le champ de cette pratique se trouva relativement rétréci. En effet, la polygamie doit s'adapter à certaines exigences telles que l’équité entre les épouses, comme il est mentionné dans le Coran :
Si vous craignez d'être injustes n'épousez qu'une seule femme  (S 4, v 3),
Mais aussi, pouvoir subvenir aux besoins de toutes, etc. En Occident, un homme qui a plusieurs maîtresses ne devrait-il pas être considéré comme un polygame ? Pourquoi reproche-t-on aux musulmans leur polygamie alors que celle-ci est contractée par les liens sacrés du mariage alors qu’on applaudit l’homme qui change de femmes toutes les semaines ?
         Le sociologue français Gustave le Bon (1831-1941) l’a d’ailleurs reconnu par ses paroles : « Je ne vois pas en quoi la polygamie légale des Orientaux soit inférieure à la polygamie hypocrite des Européens. Alors que je vois très bien au contraire en quoi elle lui est supérieure ». (La civilisation des Arabes. p. 422)
Quant à la polygamie du Prophète qui a toujours été décriée en Occident, elle s’explique surtout par des mobiles d'ordre politique, qui ont incité l'Envoyé de Dieu à ne jamais refuser des offres tribales. Autrement, comment justifier le lien monogame du Prophète avec sa première femme Khadîdja, qui avait alors atteint l'âge de la maturité (40 ans) alors que le Prophète était encore dans la fleur de l’âge (25 ans). Il vécut 25 ans avec elle, sans jamais penser à prendre une autre femme, elle mourut à l’âge de 65 ans.
Dans la plupart des pays occidentaux, un problème persiste : le divorce ? Son taux a atteint les 60 %. Quelle est la signification de ce chiffre ?
Cela sous-entend assurément que la structure sociale en Occident n’est pas équilibrée et tend à démanteler les liens entre les époux qui résultent à la destruction du mariage. Ce résultat était facile à prévoir : en Occident, les fréquentations mixtes sont libres à l’excès, la consommation d’alcool est répandue et le manque de pudeur de certaines femmes contribue à l’adultère, mais les hommes sont aussi responsables. Cela est une chose aisée pour ceux qui ne craignent pas Dieu. Dans tous ces pays, la formule est la suivante : hommes, femmes, alcool, nudité, fréquentations libres, ayant pour résultat la destruction du mariage, des enfants illégitimes et malheureux.
C’est pour toutes ces raisons que l’islam interdit les fréquentations libres, prône l’interdiction de l’alcool, et la préservation de la pudeur, ayant pour résultat la protection du mariage, des enfants légitimes et heureux. Le sociologue français Gustave le Bon l’a également reconnu par ses paroles : « La situation légale de la femme mariée, telle qu'elle est réglée par le Coran et ses commentateurs est bien plus avantageuse que celle de la femme européenne ». (G. Le Bon p. 436).
Avec l’Islam, la femme retrouva sa dignité, son honneur et son humanité. Elle existe vraiment, tient un rôle concret et est indispensable au maintien de la société. La femme dans Islam est : lumière, pudeur, bon comportement, chasteté, pureté, beauté… Chez elle avec son mari et ses enfants, elle est servie, honorée, chérie, respectée, préservée, et aimée. Elle a été créée à partir de la côte de l’homme, les rendant ainsi inséparable, se complétant, et dépendant l’un de l’autre :
Elles sont pour vous un vêtement et vous êtes pour elles un vêtement.  (s.2, v.187).

Et le fait qu’ils soient de la même origine comme l’a dit le prophète (paix et salut d’Allah sur lui) : « Les femmes sont les consœurs des hommes », augmente ainsi le sentiment d’unité et les rapproche par un lien d’interdépendance inaltérable. Rapporté par Tirmidhy et authentifié par Albâny.  
Il doit donc prendre soin d’elle comme de sa propre personne, car elle est une partie de lui-même :
 Parmi Ses signes Il a créé de vous, pour vous des épouses pour que vous viviez en tranquillité avec elles, et Il a mis entre vous de l’affection et de la bonté. Il y a en cela des preuves pour des gens qui réfléchissent. (s.30, v.21)
 Et comme le mentionne un hadith : « Veuillez du bien aux femmes. » Rapporté par Boukhâry et Mouslim.
Quel que soit sa situation, qu’elle soit épouse, fille, mère, il a été ordonné à l’homme de bien se comporter avec la femme. Faire le contraire est donc une désobéissance et passible d’un châtiment divin. Le Prophète (paix et salut d’Allah sur lui) a en effet dit : « Le croyant qui a la foi la plus parfaite est celui qui a le meilleur comportement. Les meilleurs d’entre vous sont les meilleurs avec leurs femmes. » Rapporté par Hâkim et authentifié par Albâny.
L’homme marié doit chérir sa femme, bien lui parler, patienter sur ses défauts, lui apprendre sa religion…
S’il divorce, il doit lui verser une pension et la loger d’une durée de trois menstrues, avant qu’elle ne puisse se remarier, comme il est dit dans le Coran :
Et faites que ces femmes habitent où vous habitez, et suivant vos moyens. Et ne cherchez pas à leur nuire en les contraignant à vivre à l’étroit. Et si elles sont enceintes, pourvoyez à leurs besoins jusqu’à ce qu’elles aient accouché. Puis, si elles allaitent [l’enfant né] de vous, donnez-leur leurs salaires. Et concertez-vous [à ce sujet] de façon convenable  (s.65, v.6).
S’il a des filles, qu’il leur apprenne leur religion, les éduque comme il se doit, ne les opprime pas, et elles seront pour lui un accès au Paradis comme il est dit dans le hadith suivant : « Celui qui a une fille, ne l’accable pas, ne la blâme pas, ne fait pas de différence entre elle et son fils : Allah le fera entrer au Paradis. »
Il est aussi rapporté : « Celui qui éduque deux filles jusqu’à ce qu’elles atteignent l’âge de la puberté, lui et moi ressusciterons le jour de la résurrection de cette façon (et il joignit les doigts de sa main.) » Rapporté par Mouslim.
S’il a une mère, il doit être meilleur avec elle, car elle l’a porté pendant neuf mois. Elle a sacrifié son temps et sa vie pour s’occuper de lui. Il est dit dans le Coran :  
   Et Nous avons enjoint à l’homme de la bonté envers son père et sa mère : sa mère l’a péniblement porté et en a péniblement accouché ; et sa gestation et son sevrage durent trente mois.  (s.46, v.15).
 Il est aussi dit dans le Coran :
Et ton Seigneur a décrété : « N’adorez que Lui, et [marquez] de la bonté envers le père et la mère.  (s.17, v.23).

On trouve dans une poésie :
Ta mère, si tu savais, détient sur toi un droit éternel !
Tout ce que tu as fait pour elle est peu de chose en parallèle.

Combien de nuits s’est-elle plainte sous le faix de la grossesse !
Sa souffrance fit jaillir lamentations et cris de détresse.

Tu ne peux t’imaginer l’accouchement dans la douleur,  
Accablée d’atroces tiraillements qui lui arrachent le cœur !

Elle t’a si souvent purifiée de ses propres mains,               
 Cette mère dont le giron t’offrit un repos serein.

Elle sacrifiait tout pour toi lorsque tu te lamentais,               
Et en son sein une boisson pure dont tu te nourrissais.

Combien s’est-elle affamée par compassion et tendresse    
T’offrant son pain quotidien pendant ta prime jeunesse.

Tu l’as perdu lorsque par ignorance tu as mal agi,              
Tu as trouvé le temps long, mais si courte est la vie !

Misère à celui qui possède toute sa raison et suit son bon vouloir,
Dont le cœur est aveugle et ses yeux ne le privent pas de voir !

Prends garde et convoite ses nombreuses prières,                  
Car ses invocations te sont plus que nécessaires…

Et si cette femme est une étrangère, il doit aussi bien se comporter avec elle. L’aider fait partie de l’Islam et être injuste envers elle est un grand péché, comme le Prophète (paix et salut d’Allah sur lui) a dit : « Ô seigneur ! Je mettrai dans la gêne ceux qui s’en prennent aux droits des deux faibles : l’orphelin et la femme. » Rapporté par Nassâï et Ibn mâjah et considéré comme bon par Albâny.
La femme est un pilier dans la société dont le bon fonctionnement dépend d’elle. Si elle dévie, c’est toute la communauté qui en paiera le prix comme cela se passe de nos jours.
Alors que dans l’Islam, dès les premières décades de l'ère hégirienne, la femme put s'imposer par sa large et efficace participation à côté de l'homme, dans la vie culturelle et sociale de la communauté musulmane.
Aicha (épouse du Prophète et fille du ler Calife) avait une profonde érudition, qui à moins de 20 ans, fit d'elle une des plus brillantes figures de l'époque. Les grands compagnons du Prophète venaient la consulter sur les questions juridiques, historiques, littéraires et même médicales. Elle fait d’ailleurs partie de ceux qui rapportèrent le plus de hadiths (actes et paroles du prophète).
Le prophète  encouragea l’enseignement des femmes, en disant : « Rechercher la science est une obligation pour tout musulman. » Rapporté par Ibn Mâjah et authentifié par Albâny.
Cela concerne aussi bien l’homme que la femme. Une femme vint voir le prophète  et lui dit : « Ô messager de Dieu ! Les hommes se sont emparés de toutes tes paroles, consacre-nous donc un moment pour que l’on puisse te rencontrer et nous enseigner ce qu’Allah t’a appris. » Le prophète  dit : « Réunissez-vous ce jour-là et ce jour-ci. » Ce qu’elles firent aussitôt ; durant ces jours, le prophète  leur enseignait ce qu’Allah lui apprenait. Rapporté par Mouslim.
Désormais, le champ d'action culturel de la femme s'élargit de plus en plus. Ibn Hajar, un des célèbres imams de l'Islam, sera formé avec cinquante de ses condisciples à l'école d'Aïcha Al-Hambalia ainsi qu'à celle de Zeineb, auteur des traités en droit et en Hadith. Dans ses œuvres biographiques, Ibn Hajar cite plus de quinze cents femmes parmi lesquelles figurent des juristes et des savantes.
Auprès d’Allah, la femme n’est aucunement inférieure à l’homme dans ses droits. Chacun dispose d’un rôle approprié avec des droits et des devoirs. Une personne n’est supérieure à une autre que par sa piété et non par son origine ou sa richesse, comme il est dit dans le Coran :
Certes, le plus noble d’entre vous, auprès d’Allah, est le plus pieux. Allah est certes Omniscient et Grand-Connaisseur. (s.49, v.13).
Le messager de Dieu  dit également : « Ô vous les gens ! Votre Seigneur est unique et votre père est unique ; vous descendez tous d’Adam et Adam provient de la terre. Assurément, le plus noble d’entre vous auprès d’Allah, est le plus pieux et l’arabe n’a pas plus de mérite que le non-arabe sauf s’il se distingue par la piété. » Authentifié par Albâny dans A-targhîb wa A-tarhîb
En somme on peut se rendre compte que la femme n’est pas opprimée en Islam. Et ceux qui prétendent le contraire sont, ou des adversaires de la religion, moyennant la ruse et le mensonge pour en éloigner les gens ; ou alors, ce sont des ignorants, qui suivent aveuglément et croient tout ce qui se dit, sans prendre la peine de vérifier ces informations.
Par ailleurs, alors que l’Islam nous inculque le bon comportement avec les femmes, certains musulmans n’agissent pas comme il convient. Bien que l’Islam désavoue leurs attitudes, leurs compor-tements contribuent malheureusement à souiller cette religion, faire fuir les gens et créer par la même occasion des amalgames.
Le Prophète  est la meilleure des créatures et un exemple pour tous. Il avait un comportement inégalable avec ses femmes : il était doux et clément envers elles, il demandait leur avis, les aidait dans les tâches ménagères, plaisantait avec elles, ne levait pas la voix sur elles et ne les frappait pas… Il est un modèle pour tous :
En effet, vous avez dans le Messager d’Allah un excellent modèle [à suivre]  (s.33, v.21).
Il nous incombe donc de le suivre.  
Il n’y a qu’un Islam. Son enseignement se fait à travers le Coran et la Sunna (tradition prophétique) et non pas par les gens. Sinon il y aurait autant d’islams qu’il y a d’individus. Car chacun comprendrait l’Islam à sa manière. En connaissant véritablement ce qu’est l’Islam, on connaîtra alors les musulmans dans le vrai sens du terme, et on évitera ainsi les amalgames et les préjugés.
La femme est une perle précieuse, il faut donc qu’elle se protège. C’est un trésor à la valeur inestimable, il faut donc qu’elle se mette à l’abri des machiavéliques intentions. C’est pour cette noble raison qui lui a été demandée de se voiler. Son voile n’est autre que sa dignité.
Dieu dit :
Ô Prophète ! Dis à tes épouses, à tes filles, et aux femmes des croyants, de ramener sur elles leurs grands voiles : elles en seront plus vite reconnues et éviteront d’être offensées. Allah est Celui qui pardonne et Il est le très Miséricordieux (s.33 v.59).
Le voile permet à la femme de se protéger des turpitudes, d’être respectée et de préserver ainsi son honneur et sa pudeur.
De même, Dieu dit :
Restez dans vos foyers ; et ne vous exhibez pas à la manière des femmes d’avant l’Islam. (s.33 v.33).
Dieu a conseillé aux femmes du Prophète de rester chez elles, et cela est valable pour toutes les autres femmes. Mais cela ne signifie pas qu’elles doivent être emprisonnées chez elle à longueur de journée. Dans toute chose il y a un juste milieu. En effet, le prophète  n’enfermait pas la femme à la maison, comme ils prétendent ! Au contraire, il lui a permis de sortir lorsqu’elle avait des choses à faire, mais aussi pour rendre visite à ses proches et ses amis, pour rendre visite au malade, etc. Il lui a permis également d’aller à la mosquée, en disant : « N’empêchez pas les femmes d’aller aux mosquées. » Rapporté par Ahmad et Aboû Dawoûd et authentifié par Albâny.
De plus, le prophète  aimait la compagnie de sa femme lors des invitations et les refusait si jamais l’inviteur n’admettait pas sa femme avec lui. D’après Anas , qui raconte que le prophète  avait un voisin persan connu pour ses mets délicieux. Ce voisin prépara un plat pour le prophète  et le convia à sa table. Le prophète  lui dit : « Et mon épouse ? (En parlant de son épouse Aïcha qu’Allah l’agrée) » Il répondit : « Non (je ne l’invite pas) » Le prophète  rétorqua : « Je refuse donc. » Le voisin réitéra son invitation et le prophète  lui redemanda : « Et mon épouse ? » Il répondit : « Non (je ne l’invite pas). » Le prophète  rétorqua de nouveau : « Je refuse donc. » Le voisin réitéra une nouvelle fois son invitation et le prophète  lui redemanda : « Et mon épouse ? » L’homme, après trois demandes consécutives dit : « Je suis d’accord. » Le prophète  et Aïcha se levèrent et se suivirent mutuellement jusqu’à atteindre la maison de l’inviteur. » Rapporté par Mouslim.
La véritable définition de la femme, de la liberté, et du respect se trouve dans l’Islam. La femme ne sera reconnue comme femme que si elle suit ce qui lui aura été demandé. Dans ce cas, elle gagnera le respect ici-bas et le Paradis dans l’au-delà. Dieu dit :

Les musulmans et musulmanes, croyants et croyantes, obéissants et obéissantes, loyaux et loyales, ceux et celles qui endurent avec patience, ceux et celles qui se montrent humbles, ceux et celles qui donnent l’aumône, ceux et celles qui jeûnent, ceux et celles qui préservent leurs chastetés et ceux et celles qui se remémorent souvent Dieu : à tous Dieu a préparé un pardon et une énorme récompense.  (s.33 v.35).
Le Prophète a dit à cet effet : « Si la femme prie ses cinq (prières), jeûne son mois (ramadan), préserve sa chasteté, écoute son mari : elle entrera au Paradis par la porte qu’elle souhaite. » Rapporté par Ibn Hibbâne et authentifié par Albâny.
Bernée par une idéologie qui prétend l’émanciper, mais en réalité la dévalorise, la femme doit se remettre en question. Suis-je réellement respectée et honorée ?
Des personnes targuent qu’ils ont libéré la femme, mais en l’animalisant ou en l’instrumentalisant. Elle est victime d’une société insidieuse, mais (curieusement) sans s’en rendre compte. L’Islam lui a donné sa véritable valeur, une position de respect et des droits sans équivalent.
Se comporter avec la femme, comme l’Occident veut, reviendrait à répandre le chaos et l’immoralité qui seraient à leur tour banalisés sur terre comme le montre déjà l’actualité. Se comporter avec la femme comme le veut l’Islam, donc comme Dieu le veut, Créateur, Législateur de lois sages, aura pour conséquence logique l’harmonie de la société, la sérénité et le bonheur.


Fin

السبت, 17 كانون1/ديسمبر 2022 09:27

QUE DISENT-ILS SUR L’ISLAM ? témoignages et impressions غير منشورة

QUE DISENT-ILS SUR L’ISLAM ? témoignages et impressions
 
Au Nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

PRÉFACE

  Voici un petit recueil regroupant les témoignages et les impressions sur l’Islam de personnes de différents horizons et de toutes les époques : homme d’état ou simple citoyen, célébrité ou parfait inconnu, musulman ou non, chacun exprimant à sa façon la grandeur et la beauté de l’Islam et de ses préceptes.

    Au lecteur de se faire sa propre opinion…

  Puisse Dieu nous guider vers le lumière de la Vérité.

TÉMOIGNAGES DE PERSONNAGES HISTORIQUES
ET DE GENS CÉLÈBRES


Alphonse De LAMARTINE
Poète et homme politique français (1790/1869)

« Jamais un homme ne se proposa, volontairement ou involontairement, un but plus sublime, puisque ce but était surhumain : Saper les superstitions interposées entre la créature et le Créateur, rendre Dieu à l'homme et l'homme à Dieu, restaurer l'idée rationnelle et sainte de la divinité dans ce chaos de dieux matériels et défigurés de l'idolâtrie... Jamais homme n'accomplit en moins de temps une si immense et durable révolution dans le monde… »

« Si la grandeur du dessein, la petitesse des moyens, l'immensité du résultat sont les trois mesures du génie de l'homme, qui osera comparer humainement un grand homme de l'histoire moderne à Mahomet ? Les plus fameux n'ont remués que des armes, des lois, des empires; ils n'ont fondé, quand ils ont fondés quelque chose, que des puissances matérielles, écroulées souvent avant eux. Celui-là a remué des armées, des législations, des empires, des peuples, des dynasties, des millions d'hommes sur un tiers du globe habité ; mais il a remué, de plus, des idées, des croyances, des âmes. Il a fondé sur un Livre, dont chaque lettre est devenue une loi, une nationalité spirituelle qui englobe des peuples de toutes les langues et de toutes les races, et il a imprimé, pour caractère indélébile de cette nationalité musulmane, la haine des faux dieux et la passion du Dieu un et immatériel...
  Philosophe, orateur, apôtre, législateur, guerrier, conquérant d'idées, restaurateur de dogmes rationnels, d'un culte sans images, fondateur de vingt empires terrestres et d'un empire spirituel, voilà Mahomet. À toutes les échelles où l'on mesure la grandeur humaine, quel homme fut plus grand ? »

« Il a fondé une nationalité spirituelle (...), la haine des faux dieux, et la passion du Dieu un et immatériel. Ce patriotisme vengeur des profanations du ciel fut la vertu des enfants de Mahomet (les musulmans); la conquête du tiers de la terre à son dogme fut son miracle, ou plutôt ce ne fut pas le miracle d’un homme, ce fut celui de la raison. L’idée de l’unité de Dieu, proclamée dans la lassitude des théogonies fabuleuses, avait en elle-même une telle vertu, qu’en faisant explosion sur ses lèvres elle incendia tous les vieux temples des idoles et alluma de ses lueurs un tiers du monde. » (« Histoire de la Turquie » 1er Tome).
Jules BARTHÉLÉMY-SAINT-HILAIRE
Homme politique et érudit français (1805/1895)

« La différence fondamentale entre la prophétie de Mahomet et le christianisme consiste dans la négation de la filiation divine de Jésus et de la doctrine des hypostases. Mahomet accordait à Jésus le titre de prophète, c'est-à-dire le même qu'à Noé, Abraham, Moïse, Élie, à beaucoup d'autres, et à lui-même, qui ne s'arrogeait nullement la première place parmi eux. Sa grande attache dogmatique était à l'unité absolue de Dieu, telle que la posaient les Juifs. »

NAPOLÉON BONAPARTE
Empereur des Français (1769-1821)

« L’Islam attaque spécialement les idolâtres; il n’y a point d’autre dieu que Dieu, et Mahomet est son prophète; voilà le fondement de la religion musulmane; c’était le point le plus essentiel: consacrer la grande vérité annoncée par Moïse et confirmée par Jésus. (...) Il n’y a pas d’autre dieu que Dieu et Mahomet est son prophète. (...) Je suis, moi, musulman unitaire et je glorifie le Prophète. (...) J’espère que le moment ne tardera pas où je pourrai réunir tous les hommes sages et instruits du pays, et établir un régime uniforme, fondé sur les principes d’Al Coran qui sont les seuls vrais et qui peuvent seuls faire le bonheur des hommes. » (Extraits de “Correspondance de Napoléon Ier Tome V pièce n° 4287 du 17/07/1799: profession de foi, voir aussi pièce n° 3148; et de l’ouvrage de Christian Cherfils: “Bonaparte et l’Islam” - Pedone Ed. - Paris - 1914 - p. 81 - 127 )

Note : les historiens qui parlent de cette conversion, la qualifie de stratégie égyptienne. Cependant il suffit de lire le “Journal inédit de Ste Hélène, de 1815 à 1818” du Gal Baron Gourgaud -2 tomes- Ed. Flammarion, pour se rendre compte que la persistance de l’Islam chez Napoléon, lors de son séjour final à Ste Hélène, ruinent totalement cette hypothèse. Car, là, nulle ambition ou stratégie politique ne dictaient alors sa conduite.


Mohandas Karamchand « Mahatma » GANDHI
Apôtre national et religieux de l’Inde. Adepte de la non-violence (1869/1948)

« Je voulais mieux connaître la vie de celui qui aujourd’hui détient indiscutablement les cœurs de millions d’êtres humains. Je suis désormais plus que jamais convaincu que ce n’était pas l’épée qui créait une place pour l’Islam dans le cœur de ceux qui cherchaient une direction à leur vie. C’était cette grande humilité, cet altruisme du prophète, l’égard scrupuleux envers ses engagements, sa dévotion intense à ses amis et adeptes, son intrépidité, son courage, sa confiance absolue en Dieu et en sa propre mission. Ces faits, et non l’épée, lui amenèrent tant de succès, et lui permirent de surmonter les problèmes. » (Extrait du journal ‘“Young India”, cité dans “The light”, Lahore, 16/09/1924)

Prince de Galles Charles d’Angleterre
Héritier de la couronne d’Angleterre
« La culture musulmane, dans sa forme traditionnelle, a réussi à préserver une conception spirituelle globale et complète du monde actuel; chose que nous et nos récentes générations n’avons pas cru utile de faire, en Occident....Il y a une opportunité potentielle à établir de nouveaux et précieux liens entre la civilisation musulmane et l’Occident....Peut-être devrions-nous commencer déjà par recruter plus d’enseignants musulmans dans les établissements d’enseignement britanniques... » (“The Weekly Telegraph” n°282 du 18 Décembre 1996.)

Cassius CLAY
(Mohamed Ali)
Boxeur américain. Trois fois Champion du Monde de Boxe, catégorie Poids Lourds
Converti à l’Islam en 1965

« J’ai eu beaucoup de grands moments dans ma vie. Mais les sensations que j’ai éprouvées tandis que j’étais sur Le mont Arafat, le jour du Hadj (pèlerinage musulman), étaient les plus forts de ma vie. Je me suis senti exalté par l’atmosphère spirituelle indescriptible qui y régnait: lorsqu’un million et demi de pèlerins invoquaient Dieu pour le pardon de leurs péchés et pour leur accorder Sa Grâce et Ses bénédictions. C’était une expérience poignante que de voir des gens appartenant à des couleurs, races et nationalités différentes, rois, hommes d’états et hommes ordinaires de pays très pauvres, tous enveloppés de deux draps blancs simples, le même pour tous, priant Dieu. Priant Dieu sans aucun complexe de supériorité ou d’infériorité entre eux. C’était une des manifestations pratiques et concrètes du concept d’égalité de l’homme en Islam. » (Interview du quotidien “Al-Madinah”, Jeddah, 15 Juillet 1989)
  Adresse actuelle: 1200E, 49 St, Chicago, IL60615. USA


Cat STEVENS (Yusuf Islam)
chanteur pop Britannique mondialement célèbre. Converti à l’Islam en 1973.
Dirige maintenant un centre musulman d’entre-aide à Londres.

« Il serait injuste de juger l’Islam à la lumière du comportement de certains mauvais musulmans, qui eux, seront toujours montrés sur les médias. C’est comme si on jugeait une voiture comme mauvaise parce que le conducteur de la voiture a bu et est rentré dans un mur. L’Islam guide tout être humain dans tous les aspects de la vie quotidienne - dans ses dimensions physiques, mentales et spirituelles. Mais nous devons rechercher les sources de ces instructions: le Coran et l’exemple du Prophète. Alors nous pouvons voir l’Islam idéal. »

  Adresse actuelle: Chairman, Muslim Aid, 3 Furlong Road London, N7,. U.K (Grande Bretagne)

Edward GIBBON
Célèbre historien britannique (1737/1794)

« La plus grande réussite de la vie de Mohammad fut le fait d’une pure force morale, sans un seul coup d’épée. » (“History of the Saracen Empire” London 1870.)
« Le succès phénoménal de l’Islam est dû au caractère exceptionnel de sa spiritualité et de son programme social et politique. L’expansion de l’Islam est l’une des plus grandes révolutions de l’histoire » (“Histoire du déclin et de la chute de l’Empire Romain.” Réédition chez R. Laffont, 1983.)


Jemima GOLDSMITH
(Haiqa Goldsmith épouse KHAN)
Fille du milliardaire britannique Sir James Goldsmith.
En quête spirituelle – sans religion – père de religion juive et mère protestante,
elle a créé la surprise des médias occidentaux et de la « Jet Set » internationale,
en se mariant, en Mai 1995,  avec le pakistanais Imran KHAN, ex-champion de cricket.
Convertie en Février 1995


« Les médias me présentent comme une naïve sotte de 21 ans qui a pris une décision à la hâte, sans en évaluer les conséquences, à savoir: se condamner en fait à une interminable vie de soumission, et de casernement misérable. La réalité est quelque peu...différente. Contrairement à cette opinion véhiculée (par les médias), ma décision de me convertir à l’Islam fut entièrement de mon propre choix, et, surtout pas une décision hâtive! Pour moi, cela a commencé en Juillet 1994, j’ai étudié en profondeur le Saint Coran et les travaux de divers érudits musulmans, Gai EATON, le président bosniaque Alijah Izetbegovic, Mohammad Asad ; cela m’a donc laissé largement le temps de méditer et réfléchir avant une quelconque décision. Et en fait, ce qui commença comme une simple curiosité intellectuelle, a mûri en une certitude de l’universalité et l’éternelle vérité de l’Islam. Une précision importante: ma conversion n’a jamais été un pré-requis à mon mariage. Je le réitère avec force et conviction. Le Coran est très explicite là-dessus, un musulman est permis de se marier “aux Gens du Livre”, c.-à.-d. les juifs et chrétiens. Je pense que la racine du mal, concernant cette hostilité envers ma conversion et mon mariage, est l’énorme fossé entre la vision occidentale caricaturale de l’Islam et la réalité. J’ai visité le Pakistan plusieurs fois l’année dernière, et j’ai étudié le Coran et la Sunna, je peux donc juger la théorie et la pratique. Je confirme que quelques sociétés islamiques abusent des femmes, comme le font d’ailleurs d’autres sociétés; mais en Islam, la notion si importante de la cellule familiale et du rôle de la femme a une place vitale. En lisant la presse, en rapport à ce que j’ai délaissé en “m’islamisant”, il semblerait que le bonheur, pour la femme occidentale repose essentiellement sur les sorties en boîte, l’alcool, et les vêtements aguichants. Et l’absence de ce type de “liberté” et luxe dans la société islamique est perçue comme une entrave à la liberté de la femme. Cependant, comme nous le savons tous, ces frivolités et futilités n’ont rien à voir avec le vrai bonheur. Finalement, il me semble ridicule que la presse spécule sur les chances de succès de mon mariage. Car, quand je vois que, dans une société basée sur la vie de famille, le taux de divorce n’est qu’une infime fraction de celui de l’Europe ou des USA, je ne vois pas pourquoi mes chances d’un mariage heureux seraient moindres que si j’avais choisi d’épouser un occidental. » (Extraits de “Why I chose Islam”, par Jemima Goldsmith, Londres, Sunday Telegraph du 28 Mai 1995)

TÉMOIGNAGES DE DIVERSES PERSONNES
CONVERTIES À L’ISLAM

Ahmed HOLT
Haut fonctionnaire Civil Britannique. A voyagé considérablement à la recherche de la vérité divine. S’est beaucoup dépensé dans la recherche et l’étude comparative du Judaïsme, de la Chrétienté et de l’Islam. Converti à l’Islam en 1975

«  ‘‘L’Épée de l’Islam’’ n’est pas une épée d’acier. Je peux avancer cela par expérience, car l’épée de l’Islam m’a frappé au plus profond de mon être, en mon propre cœur...Et...non, cela n’a pas entraîné ma mort, mais au contraire, a fécondé une vie nouvelle; cela a provoqué une prise de conscience, et m’a forcé à m’interpeller sur des sujets comme: qui suis-je et que suis-je, et pourquoi j’existe ? »

  Adresse actuelle: 23 Welland Garden; Perivale, Middlesex UBS 8SZ, UK.


Bogdan KOPANSKI
(Bogdan Ataoullah Kopanski)
Américain, d’origine polonaise. Docteur en Histoire Politique. A fait un parcours très intéressant vers l’Islam et a affronté de sévères épreuves; a été deux fois emprisonné par le régime Communiste polonais (1965, 1981-82). Converti à l’Islam en 1974

« Quand j’avais 12 ans, je rejetais la foi contradictoire et illogique de l’Église. Deux années plus tard, en 1962, j’ai été fasciné par la lutte victorieuse des musulmans algériens contre le colonialisme français. C’était la première “flèche de l’Islam” à me toucher. Durant mes études secondaires et à l’université, j’étais un exemple typique de la génération de rebelle rouge (communiste). Mon cheminement vers la Vérité du Saint Coran était lente et imprévue... En 1974 j’ai visité la Turquie, je préparais ma thèse sur la politique du Sultan et Calife Suleiman Kanunís envers l’état polonais. Je fut alors surpris par la plus mélodieuse voix que l’humanité puisse produire: l’AZAAN, l’appel à la prière par un muezzin. Mes cheveux se sont dressés sur ma tête. Une force étrange mais puissante me conduisit à la vieille mosquée d’Istanbul. Là, de vieux Turcs barbus et souriants, m’enseignèrent LE WOUZOU, (ablutions). J’ai proclamé la SHAHADA en larmes, et j’ai fait ma première prière, la SALAAT Maghrib... J’ai alors balayé toutes mes idéologies de pacotille... Pour la première fois de ma vie, j’ai éprouvé une telle félicité, et je ressentais le plaisir de l’amour d’Allah dans mon cœur. J’étais un musulman... »
  Adresse actuelle: 3013 Harm Drive 203 Grand Prairie Tx 75051 U.S.A.

Vengatachalam ADIYAR
(Abdoullah Adiyar)
Indien, journaliste et écrivain Tamoul reconnu. A travaillé comme rédacteur dans le quotidien du Dr M. Kirunanidhi ,“Murasoli”, pendant 17 ans. A travaillé avec 3 précédents Ministres en chef de “Tamil Nadou”. A reçu la récompense “Kalaimamani” (Big Gem of Arts) du Gouvernement “Tamil Nadou” en 1982. Converti à l’Islam en 1987

« Dans l’Islam j’ai trouvé satisfaction et apaisement à des questions lancinantes qui harcelaient ma conscience: concernant la théorie de la Création, le statut de la femme, la création de l’univers, etc. L’histoire de la vie du Saint Prophète m’a beaucoup fasciné, et il fut alors facile pour moi de faire la comparaison avec celles d’autres leaders religieux, et avec leurs philosophies. »
  Adresse actuelle: 1 Ashok Avenue, Rangarajapuram, Kodambakkam, Madras, Inde.


Herbert HOBOHM
(Aman Hobohm)
Diplomate Allemand, Fonctionnaire Civil et Missionnaire. Un intellectuel, qui a servi la Mission Diplomatique Allemande dans diverses parties du monde. Travaille actuellement comme Attaché Culturel à l’ambassade Allemande à Riyadh, en Arabie.
Converti à l’Islam en 1941

« J’ai pu vivre sous différentes latitudes, avec des modes de vie différents et j’ai eu l’occasion d’étudier diverses idéologies, mais je suis arrivé à la conclusion que rien n’est comparable à l’Islam. Aucun de ces systèmes ne détient un code de vie aussi complet que noble. Seul l’Islam le possède; et c’est la raison pour laquelle tant d’hommes, en toute sincérité, embrassent cette religion. L’Islam n’est pas théorique; il est pratique. Il signifie la soumission complète à la volonté de Dieu ! »

  Adresse actuelle: Cultural Attaché, German Embassy, PO. Box 8974, Riyadh 11492, Saudi Arabia.

Leopold WEISS
(Mohammad Asad)
Homme d’Etat autrichien, journaliste et auteur, ancien correspondant étranger pour le célèbre « Frankfuerter Zeitung », auteur de “Islam at Cross Roads”, “Le chemin de la Mecque” (Fayard éd.) et traducteur du Coran.
Converti à l’Islam en 1926

« L’Islam me paraît comme un chef d’œuvre d’architecture. Toutes ses parties sont harmonieusement conçues pour se compléter et se soutenir entre elles. Rien n’est ici superflu, et rien ne manque, avec comme résultante l’équilibre parfait d’une composition sans faille. »
  Il est décédé le 20 février 1992 – que Dieu lui fasse miséricorde –


Mme MARGARET MARCUS
(Maryam Jamilah)
Américaine, anciennement Juive. Écrivain et journaliste. Auteur de plusieurs livres. Convertie à l’Islam en 1962

« Ma famille et mes amis étaient des gens bourgeois, respectables, intelligents, et cultivés. Des gens qui observaient et croyaient fermement en une certaine base morale. Cependant ils rejetaient tout lien entre l’éthique, la morale donc, et la théologie. L’autorité des Lois et Morales Musulmanes procède de Dieu l’Omnipotent. Le plaisir et le bonheur dans l’Islam ne sont que les fruits produits par une satisfaction émotionnelle dans l’exécution consciencieuse de ses devoirs pour le seul plaisir de Dieu, afin d’atteindre, ainsi, le salut. En Islam, les devoirs s’élèvent toujours au-dessus des droits. C’est seul dans l’Islam que ma quête des valeurs absolues fut satisfaite. Dans l’Islam seul j’ai pu enfin trouver tout ce qui avait une vraie valeur, ce qui était beau et bon, donnant une direction et une signification à la mort et la vie humaine. »
  Adresse actuelle: C/ C Mr Mohammad Yusuf Khan, Sant Nagar, Lahore, Pakistan


Wilfried HOFFMAN
(Murad Hofman)
Doctorat de Droit de la « Harvard University ». Ex- Haut officier de l’OTAN - Diplomate et Scientifique Civil Allemand. Actuellement Ambassadeur d’Allemagne au Maroc
Converti à l’Islam en 1980

« Depuis un certain temps maintenant, dans un effort vers plus de précision et plus de concision, j’ai essayé de mettre par écrit d’une façon systématique toutes les vérités philosophiques qui, selon moi, peuvent être confirmées sans le moindre doute. Au cours de cet effort de réflexion, une vue s’imposait à mon analyse: le fait que l’attitude typique d’un agnostique n’est pas une attitude intelligente. C’est à dire, que l’homme ne peut simplement pas échapper à une obligation de croire; de croire en l’évidence qu’un acte créateur soit à l’origine de tout ce qui existe autour de nous; que l’Islam est la conception qui concrétise la plus grande harmonie avec notre réalité en général. Ainsi j’ai commencé, non sans choc et surprise, pas à pas, malgré moi et mes préjugés, et presque inconsciemment, à ressentir et penser que je devenais Musulman. Seul un dernier acte devait être entrepris : formaliser ma conversion. Depuis, aujourd’hui je suis Musulman. Je suis enfin arrivé au bout de ma recherche. »

  Adresse actuelle: Ambassade de la République Fédérale d’Allemagne, Rabat, Maroc

Eva De VITRAY-MEYROVITCH
A fait toute sa carrière aux postes de Chercheur
et Directrice du Service des Sciences Humaines du CNRS.
Née dans l’aristocratie française, élevée chez des religieuses. Auteur de plusieurs livres. Convertie en 1950

« Le Coran est la dernière révélation, et Mohammad (Paix sur lui) est le sceau des prophètes (.....) Puis j’ai été heureuse de constater que je n’étais pas seule, mais je me trouvais située, sans le savoir, dans une grande tradition. Et cela sans avoir à rien renier. Je ne reniais ni la Torah, ni l’Evangile. Je laissai simplement de côté ce qui m’avait toujours agacée, les décisions conciliaires, dogmatiques de messieurs réunis à Rome pour décider que Dieu est comme ceci ou comme cela.(...) On ne se convertit pas à l’Islam, on embrasse une religion qui englobe toutes les autres... » (Extraits de “Islam, l’autre visage”, Eva de Vitray, Ed. Albin Michel, 1995)


Gilbert MOUNICHY
(Abdoullah Mounichy)
ancien chrétien, enfant de chœurs fréquentant assidûment les écoles chrétiennes.
A fait beaucoup de recherches spirituelles. Désespoir, puis espoir, assorti d’une foi ferme et communicante. Actuellement chef d’une entreprise de dépannage multiservice.
Converti à l’Islam en 1984

« L’enseignement et le mode de vie proposés par l’Islam répond le mieux aux besoins de chaque être humain. L’Islam apporte beaucoup de réponses aux questions que l’on se pose à divers moments de l’évolution de notre vie. La conception de l’unicité de Dieu est la pierre angulaire de cette religion. Pierre sur laquelle j’ai buté, au travers d’un ami musulman. Après étude, analyse, et méditation, j’ai réalisé qu’en acceptant l’Islam, je ne reniais en rien les véritables enseignements de Jésus et des autres prophètes. Là fut la surprise, par rapport aux clichés connus de l’Islam. Ma conversion, puis celle de mon épouse, furent donc naturelles et rationnelles. Un choix découlant de l’analyse et non d’une impulsion. Je remercie Dieu pour Sa Guidée. »

  Adresse actuelle: 46 Allée des Marguerites - F97410 St Pierre - Réunion


Xavier LOUIS
(Abdoul Nour)
Ancien chrétien. A fait beaucoup de voyages à travers le monde à la recherche de La Vérité, cheminement long, tortueux assurément, parsemé de doutes et de certitudes, pour enfin aboutir à une sérénité actuelle irradiante, un esprit critique, averti, alerte et lucide. Auparavant artiste peintre, actuellement traducteur professionnel, à la Réunion.
Converti à l’Islam en 1976

« Après bien des pérégrinations en quête de Vérité, je n’ai trouvé satisfaction ni dans le Christianisme, ni dans aucune autre forme de religion, que ce soit l’Hindouisme ou le Bouddhisme. Ce n’est que dans l’Islam que j’ai retrouvé ce véritable message universel et lumineux, ce contact réel et profond avec Dieu. Après de longues réflexions et méditations, j’étais convaincu que Jésus (Paix sur lui) n’était pas le fils de Dieu. Dieu ne pouvait avoir de fils, Il est Unique et sans associé. Ce fut comme une inspiration. C’est à travers un ami marocain, qu’à petite dose, l’Islam a pris ensuite place dans mon cœur. A Noël de l’année 1976, je me suis converti à l’Islam officiellement, à Glasgow en Ecosse, lors d’un rassemblement du Tabligh (rassemblement religieux). »

  Adresse actuelle: C% Assoc. Fraternité des Musulmans Réunionnais - BP 747 - F97475 St Denis - Réunion

Jean Paul P.
(Mohammad P.)
Ancien chrétien. Actuellement chauffeur livreur.
Converti à l’Islam en 1987

« Je ressentais un manque de sérénité, de stabilité, de progrès, dans mon ancienne religion, qui entamait ma confiance et mes certitudes. Je voulais mener une vie pieuse, saine tant corporellement que spirituellement, pour me rapprocher de la Vérité, de Dieu. Par l’analyse et l’observation de la religion islamique, dans la vie quotidienne des musulmans, j’ai perçu comme une lumière spéciale, les vertus de l’Islam, qui se dégageaient des musulmans pratiquants. Mon frère Soleïman (Joseph), converti depuis plus de vingt ans, m’a beaucoup aidé à éclaircir mes idées sur cette religion nouvelle pour moi. J’ai complété mon information par des livres et des émissions radiophoniques sur l’Islam. A l’âge de 18 ans, je pris la décision de me convertir. Les difficultés n’ont pas manqué, c’est sûr. Mais tous les obstacles ont été surmontés grâce à Dieu et la persévérance dans la foi. L’amour et la crainte de Dieu, ainsi que l’amour pour son Envoyé, ont depuis été le moteur et la finalité de toutes mes actions. »

  Adresse actuelle: C% Assoc. Fraternité des Musulmans Réunionnais - BP 747 - F97475 St Denis - Réunion


Philip VRANCKEN
(Bilal Vrancken)
Ancien catholique. Ancien Officier de la Garde Royale de Belgique
Garde du corps de la famille royale
Converti à l’Islam en Mai 1996, à la Réunion

« J’ai la conviction d’être né musulman, enfant de Dieu (musulman voulant dire soumis à la volonté de Dieu). Mon entourage m’a donné l’étiquette de catholique. Habitué aux cérémonies protocolaires de par le monde, j’ai pu m’apercevoir que dans la plupart des religions, le rang social, l’argent donc, primait. J’ai enfin trouvé une religion simple, où selon la parole révélée, le Coran, “le meilleur d’entre les hommes est le plus pieux”. L’argent, le luxe, les parades cérémonielles n’existent pas. Le dialogue est ouvert à tous, comme dans une grande famille avec son esprit de solidarité: on s’occupe de l’âme de son frère, sans que l’intérêt personnel prenne le dessus. Je pense que j’étais musulman sans le savoir, on naît des fois comme cela. Allah nous a donné une destinée et le libre arbitre dès notre naissance. Et c’est ce destin qui m’a conduit vers l’Islam. J’ai simplement retrouvé l’état premier de chaque être humain: nous sommes tous nés enfants de Dieu, dans le sens où nous sommes tous soumis à ses Lois. Ce ne fut donc non une conversion, mais une réversion vers la religion de tous les prophètes. »

  Adresse actuelle: 39 rue Victor le Vigoureux - F97410 St Pierre - Réunion

Joseph Lilian TATOUE
(Soleïman Tatoue)
Ancien catholique, mais peu pratiquant.
A fait beaucoup de méditation en quête de la Vérité. Actuellement chauffeur livreur.
Converti à l’Islam en 1972

« Je dois dire qu’au départ, l’Islam avait peu d’attrait pour moi, au vu des gens qui pratiquaient cette religion. J’avais l’impression que c’était un cercle fermé, réservé à une élite ou une ethnie. Puis environ deux ans plus tard j’ai eu un ami musulman pratiquant cet Islam de soumission à Dieu Seul, et j’ai commencé à fréquenter des cercles de discussions religieuses comme le Tabligh Djam’at. Cela a réhabilité ma conception de Dieu et mes relations avec Lui. Ce fut cependant un long processus qui ne peut être ici résumé. Il faut simplement savoir que n’ayant aucune compétence religieuse pour évaluer des concepts aussi importants que la vie, la mort, je me suis tourné vers une sorte d’introspection. Il y eut un déclic en moi, à l’aurore, sous un ciel encore étoilé: je me suis dis qu’il doit y avoir un Créateur, et que tout ceci ne peut être le fruit du hasard. J’ai donc pris l’habitude de méditer chaque matin à la même heure en prononçant le nom de Dieu. Cela a duré un an. J’ai ensuite prononcé la Shahada (la profession de foi musulmane). »

  Adresse actuelle: C% Assoc. Fraternité des Musulmans Réunionnais - BP 747 - F97475 St Denis - Réunion

Henry Jean-Baptiste A.
(Salim A.)
Ancien tamoul, de famille très religieuse. Une histoire fantastique mais vraie.
Actuellement conducteur d’engins T.P.
Converti à l’Islam en 1990, pratiquant depuis 1993

« Né dans une famille de tradition tamoule, j’avais depuis l’âge de 7 ans des habitudes vestimentaires, hygiéniques, alimentaires, islamiques ! Sans même le savoir, bien entendu je ne connaissais aucun musulman, je respectais toutes les traditions islamiques non rituelles. Je répondais ainsi à des impulsions que je ne m’explique pas. J’éprouvais des envies ou des abstentions, c’est tout. Cela a duré jusqu’à 1992, avec une gêne et un mal de vivre grandissant, malgré ma conversion à l’Islam, au Port en 1990. Mais toujours sans connaître le pourquoi. J’avais fait le tour de l’île des exorcistes et autres “guérisseurs” en vain. Jusqu’au jour où un prêtre hindou m’a expliqué que je n’avais pas d’autre choix que de vraiment suivre le chemin de l’Islam. Dire que ce fut un choc, c’est peu dire ! Cependant je me suis mis à étudier et mieux pratiquer l’Islam, à réfléchir, à implorer l’aide et la guidée de Dieu. J’ai reconnu ainsi que depuis longtemps j’avais une hygiène de vie et des habitudes de musulman. J’ai compris que j’ai dû subir beaucoup d’épreuves de la part d’Allah, afin d’éprouver ma foi. Aujourd’hui, en 1997, et depuis plusieurs années maintenant, j’ai une tranquillité d’esprit et une paix du cœur, en communion totale avec ma foi renouvelée en Dieu Le Créateur. Ma famille a parfaitement compris mon choix de l’Islam comme mode de vie.

  Adresse actuelle: C% Assoc. Fraternité des Musulmans Réunionnais - BP 747 - F97475 St Denis - Réunion

Philippe CADET
(Racheed Cadet)
Ancien catholique. A beaucoup voyagé à travers le monde avant de s’installer à la Réunion. Actuellement Prothésiste Dentaire.
Converti à l’Islam en 1986

« Né dans une famille catholique traditionnelle, j’ai reçu une éducation classique avec des règles morales inculquées par mes parents. Après mes voyages en Europe, Afrique et Asie, je me suis fixé à la Réunion que j’ai beaucoup aimé par son caractère pluriethnique et pluricultuel. Un déclic s’est produit en moi au contact des musulmans. Ils ont catalysé en moi une nouvelle conception de la vie et de la mort, une appréhension nouvelle de la finalité de notre vie terrestre. Après réflexion, études, et au contact d’une famille musulmane, je me suis converti à l’Islam, le plus naturellement du monde, en Avril 1986. Cette religion m’a apporté une simplicité des mœurs, une meilleure compréhension de mon prochain et surtout un équilibre entre le matériel et le spirituel, le tout à travers une unité et finalité transcendante vers Dieu. Nous pouvons tous naître dans une religion et mourir dans une autre. Je suis heureux qu’Allah m’ait accordé Sa Grâce. Il est capable de tout. Il est un verset du Coran qui me touche profondément et que je citerai: (Sourate 36, “Yassine”, verset 82/83): “Tel est en vérité Son ordre; quand Il veut une chose, Il lui dit “sois” et elle est. Louange à Celui qui détient en Sa main la royauté sur toutes choses! Vous serez ramenés vers Lui!”. Cela mérite réflexion... »

  Adresse actuelle: C% Assoc. Fraternité des Musulmans Réunionnais - BP 747 - F97475 St Denis - Réunion


Frédéric L.
(Imrane L.)
Ancien catholique. Actuellement enseignant à St Denis.
Converti à l’Islam en 1996

« Mon cheminement vers l’Islam s’effectua par étapes successives et logiques :
1) Je ne comprenais pas la nécessité de passer par l’intermédiaire d’un clergé pour obtenir le pardon de Dieu.
2) Je ne trouvais pas dans ma pratique chrétienne la nécessaire sérénité spirituelle.
3) Dans ma quête vers l’Absolu, j’ai étudié divers livres sur l’Islam. Parallèlement, je prenais conscience des incohérences des croyances du dogme catholique, comme la Trinité, le culte des images, etc.
4) J’ai alors effectué des recherches plus approfondies sur l’Islam, par des contacts à divers niveaux, en particulier avec des “mawlanas” (imams musulmans). Je trouvais progressivement réponse à mes questions. J’ai découvert une paix, comme jamais éprouvée, dans la mosquée. La mosquée fut le lieu où je pratiquais aussi une méditation spirituelle intense. Ces facteurs conjugués m’ont aidé à mieux cerner ma foi en un Dieu Unique, et à reconnaître en Mohammad (Paix sur lui) Son ultime messager. Dieu merci.
5) Psychologiquement et spirituellement prêt pour ma conversion, je voulais devenir musulman. Moment inoubliable s’il en fut ! De St Joseph, je suis parti à St Benoît, un vendredi, où j’ai lu la Shahada face à un Cheikh qui a su habilement lever mes dernières appréhensions. Il est impossible de décrire avec des mots ces moments merveilleux. Et depuis, plus ma foi s’accomplit, plus j’en ressens les bienfaits dans ma vie quotidienne. Je suis heureux et fier d’être musulman. »

  Adresse actuelle: C% Assoc. Fraternité des Musulmans Réunionnais - BP 747 - F97475 St Denis - Réunion

Jean Paul LI-WAÏ YEUNG
(Omar LI-WAÏ YEUNG)

« Après avoir étudié sur plusieurs années les religions, j’ai conclu et je reste persuadé que l’Islam est la seule religion pratiquant un monothéisme absolu. J’ai pris aussi conscience que le Coran m’apportait un grand support spirituel et moral :confiance sereine en soit, tranquillité du cœur. Voilà, très résumées, les raisons de ma conversion à l’Islam. Mais je voudrai ajouter, à l’adresse de toute l’humanité, qu’avant de juger et condamner l’Islam, lisez d’abord une bonne interprétation du Coran; alors vous comprendrez plus finement et l’Islam, et les raisons de ma conversion. »

  Adresse actuelle: 3 rue Glacière - F97420 Le Port - Réunion


Brigitte RESCOURIO
(Mme SULLIMAN Bilkiss)
Ancienne catholique. Actuellement préparatrice en pharmacie.
Convertie à l’Islam en 1983

« J’ai connu une personne en 1980 qui me parlait beaucoup de sa religion. Son discours plein de conviction sur l’Islam était au départ, pour moi, un complément de mes propres connaissances religieuses. Puis progressivement ces données, nouvelles pour moi, prirent racine en mon for intérieur, jusqu’à supplanter mon ancienne foi. L’Islam jetait manifestement une lumière sur des questions spirituelles qui me troublaient et me tenaient à cœur. L’idée de la conversion faisait son chemin. Vivant en Bretagne, en France, nous sommes ensuite venus nous installer à la Réunion où je me suis ensuite convertie, depuis maintenant 14 ans. »
  Adresse actuelle: C% Assoc. Fraternité des Musulmans Réunionnais - BP 747 - F97475 St Denis - Réunion

Jules Josuan P.
(Moussa P.)
Ancien Tamoul chrétien. Ouvrier polyvalent, actuellement sans emploi.
Converti à l’Islam en 1989

« L’Islam m’a d’abord attiré par son message universel qui excluait tout racisme, et faisait tout pour rapprocher des peuples et races divers. Par ailleurs, j’étais contre toute forme d’idolâtrie, et contre toute représentation imagée de Dieu. En Islam, Dieu existe mais il est immatériel et partout à la fois. Allah m’a choisi, afin que je fasse parti de ceux qui se soumettent à Lui (définition du musulman). »

  Adresse actuelle: C% Assoc. Fraternité des Musulmans Réunionnais - BP 747 - F97475 St Denis - Réunion


Michel DUVIN
(Mohamad Rachid DEEVANA)
Ancien chrétien. Actuellement installateur en sanitaire.
Converti à l’Islam pendant le Ramadhan 1982)

« J’étais en quête de LA Vérité, transcendante et authentique. En fait, avec le recul, je peux maintenant dire que je me recherchais mon Moi authentique et réel (celui de ma naissance). J’ai retrouvé...l’Islam, en un mois béni de Ramadhan de 1982.”
Adresse actuelle: 295, Av. du Gal de Gaulle - F97410 - Grand Bois - Réunion

Harry Claude FONTAINE
(Hanif FONTAINE)
Ancien chrétien. Actuellement et depuis toujours, agriculteur. Converti à l’Islam en 1996

« Une longue observation et méditation sur le pourquoi de notre vie quotidienne m’ont poussé à changer l’orientation de ma vie : j’ai choisi de vivre l’Islam dans la globalité de ma vie. »

  Adresse actuelle: 39 Takamaka - F97442 - Saint-Philippe - Réunion


Marie Hélène ROBERT
(Robert Sarah épouse ONIAN)
Ancienne chrétienne. Actuellement Infirmière. Une foi pétillante, exaltante, une forte personnalité sous un épais manteau de gentillesse.
Convertie à l’Islam en 1977

« J’avais une soif inassouvie de Vérité depuis l’âge du catéchisme (8/12 ans) qui s’intensifiait avec le temps. J’ai toujours refusé l’idée de la Trinité. Cette conception de Dieu est si confuse. Je me refusais à l’idée que la base même de ma croyance religieuse repose sur ce “mystère de la Foi”, sur un “mystère insondable”. Collégienne en 1970, je continuais ma quête spirituelle. Je me renseignais sur les autres croyances et en particulier sur l’Islam par le biais de certaines amies de classe, et d’autres musulmans. Je découvris ainsi l’Islam, une conception nouvelle de Dieu, de la vie, de notre monde. Avec la maturité vint la sagesse et une plus grande finesse de perception. Dans l’Islam, tout était clair, rationnel. Il n’y avait là aucun mystère, c’était la simplicité même, bref une religion à vivre au quotidien; contrastant avec la discontinuité que je percevais entre l’Église et la vie. Après ce long processus de réflexions, maturations, études et méditations, l’idée de l’Islam s’imposait à moi comme la seule alternative possible. Imaginez une voie, de plus en plus étroite, d’où la Raison refuse de bifurquer, et qui menait inéluctablement vers l’Islam. C’est donc logiquement que je me suis convertie à l’Islam, chez un couple de musulmans dionysiens: la Shahada ! C’est indescriptible: j’étais comme une nouvelle personne. Quelle phrase pourrait véhiculer ce qu’aucune science cognitive n’est capable d’appréhender? Aujourd’hui ma spiritualité, je la vis au quotidien, dans ma vie familiale, dans ma vie professionnelle ou mon cercle social. Plusieurs personnes de mon entourage se sont converties à l’Islam. L’Islam...Ce fut la plus belle rencontre de ma vie; ensuite vint celle de mon mari. »

  Adresse actuelle: C% Assoc. Fraternité des Musulmans Réunionnais - BP 747 - F97475 St Denis - Réunion


Bernard YONG-FONG
(Abdul-Malik YONG-FONG)
Ancien chrétien. Ancien concessionnaire de voitures chez Renault en France.
Actuellement Transporteur indépendant.
Converti à l’Islam en 1984

« J’étais arrivé en France en 1974, à l’âge de 6 ans. C’est à 16 ans que j’ai commencé à découvrir les cultures et les traditions de mes amis, venant, pour la plupart, d’Afrique du Nord. Les premiers mois de mes 17 ans furent très importants. Car, comme une révélation, je découvrais le Coran, en français. Certes l’arabe original du Coran est inimitable. Mais, même en français, il a été le “détonateur” d’une nouvelle conception de ma vie spirituelle. Depuis cette année-là et jusqu’à aujourd’hui, je n’ai plus consommé de la viande de porc ni bu une goutte d’alcool. À 17 ans donc, j’ai attesté qu’il n’y avait de dieu que Dieu et que Mohammad (Paix sur Lui) est Son messager; et ce, sans la moindre contrainte, cela va tellement de soit, pour quiconque connaît même superficiellement l’Islam ! Cependant, l’Islam que je pratiquais en France n’a été que plutôt théorique, même si je jeûnais chaque année. C’est à la Réunion que la pratique vint équilibrer ma vie spirituelle, que je voyais mes frères musulmans répondre à l’Azaan (l’appel à la prière) en se dirigeant vers la maison de Dieu (les mosquées). C’est donc à la Réunion, enfin, que j’ai ressenti cette envie de vivre pleinement l’Islam. »

  Adresse actuelle: 139 HLM Chev. BANK - Bât. 12 - Rue Joseph Hubert - F97410 Saint Pierre - Réunion
V. Y.
(Amina V.)
Ex-catholique. Enseignante. Dotée d’une grande conviction et d’une foi stimulante,
son cheminement vers l’Islam est intéressant à plusieurs titres.
Convertie à l’Islam en 1984

« J’ai vécu mon enfance et mon adolescence dans le Dauphiné, en France métropolitaine, une province où je n’avais aucun contact avec l’Islam . J’ai toujours eu une grande soif spirituelle, fus une fervente pratiquante, qui fréquentais l’église très régulièrement jusqu’à 14/15 ans. Certains éléments “perturbateurs” émaillèrent cependant cette ferveur religieuse. Je faisais des rêves étranges, contraires à la mort du Christ sur la croix, par ex., (Coran 4:157). Je trouvais le vin de messe comme une pratique malsaine, vus les ravages de l’alcoolisme, comment justifier ce rite dans ma vie religieuse? Il y avait aussi le concept de la trinité de Dieu, les intermédiaires (clergé ou saints), les multiples statues alors que la Bible interdit toute représentation de Dieu (Exode 34:17, Lévitique 19:4, 26:1, etc.). Ces diverses constatations, entre autres, m’amenèrent à une rupture avec l’Église. Après mon baccalauréat, je vins à la Réunion, chez de la famille, pour faire ma 1ère année de médecine. J’ai étudié tour à tour le Bouddhisme, et l’Hindouisme. Puis l’Islam, mais simplement pour confirmer les préjugés négatifs que j’avais...Car j’avais une amie qui s’était convertie à...l’Islam. Et je n’arrivais pas à comprendre cela. Comment une femme, moderne ou pas, peut-elle se convertir à “cela” ! Pas l’Islam ! Mais je me trompais. Et plus j’étudiais, plus l’impression de vérité se confirmait. Puis mes études, par exemple, éclairait l’interdit coranique de la consommation du porc: en cours à la fac, on nous apprenait que le porc était la chair la plus nocive, et que même cuite, voire carbonisée, elle restait malsaine. Puis un jour, en l’absence de mon amie, j’ai voulu essayer son tapis de prière, juste pour voir, par curiosité. Ce fut le catalyseur! Immédiatement, j’ai su avec certitude que l’Islam est MA religion ! J’avais 18 ans, un mois de Juin, en 1984. Il est impossible de décrire par des mots ce j’ai alors ressenti: les mots ne peuvent supporter le poids de ces sensations. La pratique vint par la suite, parallèlement à l’étude approfondie de ma religion. Je suis aujourd’hui comme un poisson dans l’eau. Mais j’ai un regret: celui de ne pas avoir connu l’Islam plus tôt. Tout cela peut sembler étrange, voire anecdotique.... Mais pas tant. Car il faut savoir que cela n’a pas empêché ensuite ma belle-sœur, puis mon frère, suivi de peu par ma sœur, tous vivant en France...de choisir, eux aussi, l’Islam comme religion et mode de vie ! »

  Adresse actuelle: C% Assoc. Fraternité des Musulmans Réunionnais - BP 747 - F97475 St Denis - Réunion

Article paru dans un hebdomadaire français
Par Thierry de Beaumont

« Le commandant Cousteau converti à l’Islam. Maurice Béjart...Roger Garaudy, ancien membre du PC, philosophe et intellectuel français, convertis. Durand-Souffland, reporter au Monde, converti lui aussi. Intellos, artistes, aventuriers, par dizaines. Chez les plus jeunes, au retour du Pakistan, de l’Inde ou du Maroc, c’est par centaines. Et moi-même, je crois bien que je vais me convertir à mon tour (.....) Sur les 150 à 200 mille convertis à l’Islam que compte la France (en 1980), la moitié sont des femmes (...) »


Article paru dans Le Figaro-Magazine du 13/06/1992
« Les GI’s de Mahomet »

  L’article essaie de trouver une explication au fait qu’en l’espace de quelques mois de présence en Arabie, environ 6000 soldats américains , “les GI’s”, sont tombés, comme des mouches....dans l’escarcelle de l’Islam. En effet des milliers d’américains, de l’afro-américains noirs aux blancs caucasiens, se sont convertis à l’Islam pendant la guerre du Golfe. Pourquoi? Sous la menace de quelle épée? Quelle est donc cette force, ce sabre, qui poussent ces américains à lire le Coran avec l’accent du Texas ?

  Deux réponses parmi d’autres, extraites de l’article :

- Osman Danquah (ex Osmond Danquah) afro-américain :

« L’Islam est le meilleur moyen de structurer la vie, la société, et la famille: surtout aujourd’hui, quand partout dans le monde occidental, les valeurs morales s’effondrent, la cellule familiale éclate, et le racisme reprend de plus belle. Moi, j’ai embrassé l’Islam il y a 18 ans, et fais ma profession de foi à New York. Mais indépendamment de cela, je comprends pourquoi des centaines de GI’s se sont convertis pendant la guerre du Golfe: dans l’Islam, il n’y a pas d’image, Dieu n’est ni blanc, ni noir, ni homme, ni femme, ni riche, ni pauvre. Il n’y a pas d’ethnie supérieure. Tout le monde est égal. Ce principe a séduit. »

- Abdel Rahman (ex Sean P. Ward) américain caucasien :

« Je souhaite aller vivre en Arabie Saoudite, pour être plus près des lieux saints. Et puis l’Islam est une religion non raciale. Allah n’a pas de couleur. Ici, aux Etats-Unis, les relations raciales n’ont presque pas changé depuis 20 ans et les gens ont faim. Avant j’étais catholique. Et je ne comprenais pas pourquoi il fallait aussi prier des saints. Je constatais en outre que toutes les églises protestantes se condamnaient, s’accusant mutuellement de n’avoir pas assez la foi. Chacune se croyait supérieure. L’Islam est une religion que l’on applique tous les jours. Chez les chrétiens, ça n’est que le dimanche. »

RÉPONSES À QUELQUES IDÉES REÇUES
SUR L’ISLAM

A. S. TRITTON
Historien

« L’image du soldat musulman avançant avec une épée dans une main et le Coran dans l’autre est tout à fait fausse. »

  “L’Islam”. Londres 1951 page 21.


DE LACY O’LEARY
Historien

« L’histoire est claire sur ce point : la légende des musulmans fanatiques s’abattant sur le monde, imposant l’Islam, à la pointe de l’épée, aux peuples vaincus est un des plus fantastiques et absurdes mythes que les historiens ont pu répéter. »

  “ Aux carrefours de l’Islam”, page 28 (Ed. originale “Islam at crossroads”, Londres 1923, p.8)


Dr Gustave LE BON
Médecin et Sociologue Français

« L’habileté politique que déployèrent les premiers successeurs de Mahomet fut à la hauteur de ses talents guerriers qu’ils surent bien vite acquérir. Dès les premiers combats ils se trouvèrent en présence de populations que des maîtres divers tyrannisaient sans pitié depuis des siècles, et qui ne pouvaient qu’accueillir avec joie des conquérants qui leur rendraient la vie moins dure. La conduite à tenir était clairement indiquée, et les khalifes surent sacrifier aux intérêts de leur politique toute idée de conversion violente. Loin de chercher à imposer par la force leur croyance aux peuples soumis, comme on le répète toujours, ils déclarèrent partout vouloir respecter leur foi, leurs usages et leurs coutumes. En échange de la paix qu’ils leur assuraient, ils ne leur imposaient qu’un tribut très faible, et toujours inférieur aux impôts que levaient sur eux leurs anciens maîtres. (...)
  La conduite d’Amrou (chef musulman) en Egypte ne fut pas moins bienveillante. Il proposa aux habitants une liberté religieuse complète, une justice impartiale pour tous, l’inviolabilité des propriétés (...). Les habitants se montrèrent tellement satisfaits qu’ils se hâtèrent d’adhérer au traité et payèrent leur tribut d’avance. Les Arabes respectèrent si religieusement les conventions acceptées, et se rendirent si agréables aux populations soumises autrefois aux vexations des agents chrétiens de l’Empereur de Constantinople, que toute l’Egypte adopta avec empressement leur religion et leur langue. C’est là, je le répète, un des résultats qu’on n’obtient jamais par la force. Aucun des peuples qui avaient dominé en Egypte avant les Arabes ne l’avait obtenu. (...) Au contact des Arabes, des nations aussi antiques que celles de l’Egypte ou de l’Inde, ont adopté leurs croyances, leurs coutumes, leurs mœurs, leur architecture même. Bien des peuples, depuis cette époque, ont dominé les régions occupées par les Arabes, mais l’influence des disciples du prophète est restée immuable. »

  “La Civilisation des Arabes” - Ed Le Sycomore/SFIED (Paris) - Réédition de 1985. p.81, 82- (Éd. originale en 1884, Librairie de Firmin-Didot & Cie, Imprimeurs de l’Institut, rue Jacob, 56 - Paris)
K.S. RAMAKRISHNA RAO
Hindouiste

« Mon problème pour écrire cette monographie est facilité du fait que nous ne sommes généralement plus alimentés par ce genre d’histoire (déformée, sur l’Islam), et il est inutile de réfuter ces déformations sur l’Islam. La théorie de l’Islam et l’Épée, par exemple, n’est plus soutenue maintenant dans un quelconque cercle d’historiens digne de ce om. Le principe de l’Islam, “nulle contrainte en religion” (Coran 2:256), est bien connue. »

  “Mohammed le Prophète de l’Islam”, Ed. Alphabeta Paris 1992 p.21/22.


JAMES A. MICHENER
Journaliste

« Aucune autre religion dans l’histoire ne s’est propagée aussi rapidement que l’Islam.... L’Occident a largement cru que ce déferlement religieux fut rendu possible par l’épée. Mais aucun érudit moderne n’accepte cette idée et le Coran est explicite dans le soutien de la liberté de conscience. »

  “Islam-The Misunderstood Religion, Readers Digest” (Edition Américaine) Mai 1955.


LAWRENCE E. BROWNE

« Incidemment, ces faits bien établis contredisent et rejettent l’idée si largement propagée dans des écrits chrétiens, que les musulmans, n’importe où ils allaient, forçaient les gens à accepter l’Islam à la pointe de l’épée. »

  ‘‘The Prospects of Islam’’ Londres 1944.


Ignacio OLAGÜE

« Comment une poignée de nomades, venus du fond de l’Arabie, auraient-ils pu imposer leur langue et la loi de l’Islam aux quinze millions d’habitants vivant sur les 600 000 kilomètres carrés de la Péninsule Ibérique ? »

  “Les arabes n’ont jamais envahi l’Espagne” chez Flammarion


Dr Ceasar E. FARAH
Docteur d’histoire, Université du Minnesota, USA

« Ni le sabre, ni même un quelconque prosélytisme, peuvent expliquer l’expansion continuelle de l’Islam à travers les siècles. Cette croissance phénoménale doit être attribuée à son pouvoir d’attraction, et à ses capacités à répondre aux besoins spirituels et matériels de peuples adhérant en masse non à une culture pourtant propre à ses fondateurs, des Arabes du désert, mais à une culture religieuse et à un développement socio-politique qu’ils ont évalués au moment de leur conversion. »

  “Islam”, Barron’s Ed. Series, Inc - Woodbury - New York - 1968 - p.253

الجمعة, 22 تموز/يوليو 2022 18:41

جديد الموقع غير منشورة

أنشأنا في الموقع فرعا جديدا تحت ركن الدروس والمحاضرات

وسميناه : دروس العقيدة الاسلامية للمبتدئين

وهو برنامج ميسر للتدريس في المساجد والمدارس القرآنية

الجمعة, 22 تموز/يوليو 2022 18:38

صدر في سنة 2021 غير منشورة

صدر في سنة 2021

كتاب منهج البحث في علم أصول الفقه يقع في مجلدين 

وهي أطروحة للدكتوراه

عن دار البصائر العراقية في استنبول .

الجمعة, 07 كانون2/يناير 2022 08:38

ترجمة موجزة للشيخ الدكتور يزيد حمزاوي رحمه الله غير منشورة

ترجمة موجزة للشيخ الدكتور يزيد حمزاوي رحمه الله
قال مؤرخ الإسلام الحافظ الذهبي - بعد ذكره لطائفة من العلماء - :"... وأما اليوم فما بقي من العلوم القليلة
إلا القليل في أناس قليل ما أقل من يعمل منهم بذلك القليل فحسبنا الله ونعم الوكيل"...
وقد أصاب كبد الصواب من قال:     وكانوا إذا عدّوا قليلا***وقد صاروا أقلّ من القليل
 لذا كان من المصائب العظيمة والخطوب الجسيمة فقد العلماء، كما قال القائل:
لعمرك ما الرزية فقد مال *** ولا شاة تموت ولا بعير
ولكن الرزية فقد حر *** يموت بموته خلق كثير
ونحسب أن من تلك القلة، ومن هؤلاء الأحرار، ومن أعلام الجزائر الأبرار: الدكتور يزيد حمزاوي عليه سحائب الرّحمات، فمن هو هذا العلم؟

1.    التعريف بالعلم:
هو أبو عبد الرحمان يزيد بن عمر حمزاوي الملقب بـــــ" ديدات الجزائر" دكتور في علوم التربية وأستاذ جامعي وكاتب وصحفي وإعلامي، وقامة علمية، وأحد أبرز دعاة الجزائر في مجال محاربة التنصير والعلمانية والإلحاد.
2.    نشأته وتكوينه:
    ولد يزيد حمزاوي في الثامن من ديسمبر سنة ألف وتسعمائة وستة وستين بالجزائر العاصمة، ونشأ في أحد أحياء بلدية الجزائر الوسطى بالقرب من مسجد الرحمة، وهو أمازيغي النسب، أصوله من منطقة سيدي عيش بولاية بجاية.
أتم مراحل دراسته الأولى من الابتدائي إلى الثانوي بالجزائر العاصمة، وبعد أن حصل على بكالوريا التحق بجامعة الجزائر وحصل منها سنة 1988 على شهادة دولة في علم النفس التطبيقي.
ثم سافر إلى بلاد المشرق لطلب العلم واستكمال تكوينه العلمي والأكاديمي، فأقام سنين طويلة في مصر والأردن وسوريا والحجاز، وفي مصر درس في الأزهر الشريف ومعهد الزيتون لعلوم القرآن والسنّة بالقاهرة سنتي 1990- 1991. كما درس اللغة العربية في معهد بكوس للعلوم الشرعية بالإسكندرية سنة 1990.
ثم انتقل إلى الأردن والتحق بجامعة اليرموك ليتحصل فيها على شهادة ليسانس في الإعلام والاتصال سنة 1995. وفي سنة 1997 تحصل على الماجستير في أصول التربية من الجامعة الأردنية بعمان.
 ثم عاد إلى الجزائر ومن أجل معادلة شهادة الماجستير الأردنية المعتمدة على النظام الانجليزي ألزم بإعداد رسالة في علوم التربية وتقدم لجامعة الجزائر فقدم رسالة بعنوان (المدلولات التربوية للأمثال القرآنية) ونال شهادته عام 2006 ، ثم حصل على شهادة الدكتوراه في علوم التربية من جامعة الجزائر سنة 2010 وكان عنوان أطروحته (الدلالات التعليمية في الخطب النبويّة).
وخلال رحلته العلمية جالس كثيرا من العلماء والدعاة المعروفين في تلك البلدان التي زارها، أشهرهم وأكبرهم العلامة المحدّث الشيخ الألباني والشيخ الأديب محمد إبراهيم شقرة رحمهما الله في الأردن، والدكتور محمد إسماعيل مقدم والدكتور أحمد فريد في مصر، فاستفاد من علومهم ومن تجاربهم الدعوية ونهجهم الوسطي.
فضلا عن تكوينه الشرعي والأكاديمي في مجال علوم التربية، حرص الدكتور يزيد حمزاوي على تطوير مهاراته وتكوين نفسه في مجالات تعينه في ميدان الدعوة إلى الله تعالى، فقد ذكرنا من قبل أنه عمق دراسته للغة العربية في مصر وكانت اللغة العربية لغة تدريسه وكتابته وتأليفه، كما كان متقنا أيضا للغة الفرنسية ومجيدا للغة الإنجليزية، وهذه الأخيرة استفاد فيها من عدة دورات تكوينية منها: دورات في معهد الإدريسي للغات دمشق، سوريا  1997 – 1998 وقسم اللغات المكثفة بجامعة البليدة سنة 2008، وكان يلقي محاضراته في ملتقى حوار الأديان في السنوات الأخيرة باللغة الإنجليزية حرصا منه على إيصال مراده على وجهه إلى القساوسة الأجانب. هذا فضلا عن إجادته اللهجة القبائلية الزواوية بحكم أصله الأمازيغي– والتي وظّفها في الدعوة إلى الله تعالى ومحاربة التنصير ببلاد القبائل-.
كما استفاد من عدة دورات في مجال الإعلام الآلي والنشر المكتبي والصحفي بكل من الأردن سنة 1993، والجزائر سنة 2003.
3.    نشاطه العلمي والدعوي والخيري
كانت مسيرة الدكتور يزيد حمزاوي حافلة بالإنجازات والتي يمكن تلخيصها في جوانب أربعة:
-  العمل البيداغوجي والبحث الأكاديمي.
- العمل الصحفي والإعلامي.
-  العمل الدعوي .
-  العمل الخيري والجمعوي.
أ‌.    الحياة المهنية والبيداغوجية والبحث الأكاديمي
كان للدكتور يزيد حمزاوي نشاط بارز في ميدان التدريس بالجامعات والمعاهد ، ومن جملة ذلك:
-    اشتغل باحثا مكلفا بالدراسات الاجتماعية بأحد مخابر جامعة عمان الأردن: 1995 – 1997.
-    وأستاذا متعاقدا بقسم علم النفس وعلوم التربية، جامعة الجزائر، 1998 – 2000، وبمعهد الترجمة، جامعة الجزائر: 1998 – 2001، وقسم الصحافة والإعلام، جامعة الجزائر: 1998 -2001، في المدرسة العليا للضمان الاجتماعي ببن عكنون: 2001 إلى 2004، حيث كان يدرس مادة الاتصال المؤسسي، وفي جامعة البليدة 2001- 2006.
-    تم توظف أستاذا دائما في قسم علم النفس وعلوم التربية بجامعة البليدة، سنة 2007 وبقي منصبه إلى غاية وفاته رحمه الله.
وقد تولى منذ التحاقه بالتدريس في الجامعة الجزائرية سنة 1998 العديد من المهام نذكر منها:
_    مشاركته في اللجنة البيداغوجية لفتح تخصص علم النفس التربوي ووضع البرنامج الشامل لمقياس استراتيجيات التدريس الفعال.
_    أنه قام بتعديل جذري لمادة التربية والمعلوماتية للنظام الكلاسيكي، حيث كانت تدرس سابقا كمادة إعلام آلي، بينما هي في الواقع استراتيجيات التدريس من خلال استغلال تكنولوجيا المعلوماتية.
_    أنه قام بتعديل برنامج الأنثروبولوجيا العامة إلى الأنثروبولوجيا التربوية حتى يتلاءم مع التخصص.
_    درس مقاييس عديدة منها: مقياس مدخل إلى علوم التربية، والاتصال الإنساني، وسبر الآراء وبحوث الإقناع، والاتصال في المؤسسات، وتقنيات التواصل والمقابلة، وعلم الاجتماع التربوي، والقياس في التربية، ومدخل إلى علم النفس، المنهجية، ومنهجية البحوث التربوية، والتقويم التربوي، وصعوبات التعلم والتأخر الدراسي، ومدخل إلى الاتصال، والتربية والمعلوماتية، والأنثروبولوجيا، والاتصال التنظيمي، ونظريات الاتصال واستراتيجيات التدريس الفعال. وكان المسؤول الأول على وضع برامج تلك المواد، بحيث لم تكن هناك برامج جاهزة مسبقا،خصوصا في مادة الاتصال في المدرسة العليا للضمان الاجتماعي، ومادة مدخل إلى الاتصال، وبرامج مادة الاتصال التنظيمي والمؤسسي في تخصص علم نفس العمل والتنظيم ليسانس وماستر، وبرنامج نظريات الاتصال ماستر أمراض اللغة والتواصل.
إضافة إلى هذه المهام، فقد كانت له نشاطات أكاديمية وعلمية أخرى منها:
•    أنه كان عضوا في مخبر التربية والصحة النفسية بجامعة الجزائر، حيث كان رئيس تحرير لمجلة المخبر التي صدر منها العدد الأول تحت إشرافه - وذلك لسنة واحدة فقط-.
•    وعضوا في مخبر القياس والدراسات النفسية بجامعة البليدة 2، حيث كان لسنوات مشرفا على التحرير والتدقيق اللغوي، وأحد أعضاء لجنة القراءة للمقالات الواردة لمجلة المخبر، وعضوا في فريق بحث حول موضوع: قيم المواطنة وحقوق الإنسان في منهاج التربية المدنية بمرحلة التعليم الابتدائي، وأهم جهده في فريق البحث كان متابعة الدراسات المكتوبة باللغتين الفرنسية والإنجليزية.
•    كما حرر عددا من المقالات العلمية بمجلات علمية محكمة ومنها:
-    "مقاربة اتصالية لبعض جوانب العملية التربوية" منشور في العدد1 نوفمبر 2006 مجلة دراسات نفسية وتربوية، وهي مجلة دورية علمية محكمة تصدر عن قسم علم النفس وعلوم التربية بجامعة البليدة 2 .
-    "التربية بالمثل القرآني تقريب المعنى المعاني من المعقول إلى المحسوس"، منشور في العدد 1 –مايو 2007 ، مجلة الجزائرية للتربية والصحة النفسية ، جامعة الجزائر 2
-    "أسلوب تكرار المعلومات في التعليم- التربية النبوية نموذجا-" منشور في مجلة دراسات نفسية وتربوية –
-    "اللغة غير اللفظية في التعليم النبوي-دراسة تربوية تطبيقية على خطب النبي صلى الله عليه وسلم-"، منشور في مجلة الصوتيات (المجلد 6 العدد 2 سبتمبر 2010)– حولية أكاديمية محكمة متخصصة تصدر عن مخبر الصوتيات العربية الحديثة جامعة سعد دحلب البليدة.
-    "دور المثل في استثارة العمليات العقلية لدى المتعلم – دراسة تحليلية كيفية للأمثال القرآنية-" منشور في (المجلد 7 العدد 1 جانفي 2014) مجلة الآداب والعلوم الاجتماعية – مجلة دورية علمية محكمة تصدر عن كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية جامعة البليدة 2.
-    وظيفة الانترنت في تطوير البحث العلمي دراسة ميدانية على عينة من طلبة الدكتوراه بجامعة البليدة2، مقال بالاشتراك ، منشور في مجلة جسور المعرفة (المجلد 7 العدد2، جوان 2021 )–مجلة محكمة يصدر مخبر تعليمية اللغات وتحليل الخطاب بجامعة حسيبة بن بوعلي –الشلف .
ب –النشاط الصحفي والإعلامي
كان للدكتور يزيد حمزاوي رحمه الله نشاط صحفي وإعلامي في العديد من الصحف والمجلات الورقية والمواقع الإلكترونية، كما أجرى عدة حوارات في ندوات ومداخلات في القنوات والإذاعات الجزائرية وغيرها.
وكانت البداية في الأردن سنة 1991، حيث نشر عدة مقالات في جريدة اليرموك وجريدة السبيل الأردنية، ولما رجع إلى الجزائر نشر في جريدة العالم السياسي.
ومن البرامج الإذاعية والتلفزيونية التي شارك فيها :
•    ندوة حول: سلوك الخيانة من وجهة نظر نفسية واجتماعية، التلفزيون الجزائري، القناة الأولى.
•    ندوة حول: ظاهرة التنصير في الجزائر، التلفزيون الجزائري، قناة القرآن الكريم.
•    ندوة حول: الاختلاط بين الجنسين في التعليم سلبياته وإيجابياته، التلفزيون السعودي، قناة مجد الفضائية.
•    ندوة حول: الأسرة في الإسلام والأديان الأخرى، الإذاعة الجزائرية، قناة القرآن الكريم.
•    ندوة حول:الإعاقة الحركية أسبابها وسبل التكفل بها، الإذاعة الجزائرية، قناة القرآن الكريم.
•    ندوة حول: التنشئة الأسرية والتحديات الخارجية، الإذاعة الجزائرية، القناة الثقافية.
•    ندوة حول: صدام الحضارات، الإذاعة الجزائرية، القناة الأولى.
•    ندوة حول: الحوار مع الآخر، الإذاعة الجزائرية، القناة الدولية الجزائرية.
•    لقاء تلفزيوني بعنوان: حوار مع داعية، قناة الأنيس الفضائية.
كما استغل المواقع الإلكترونية فنشر فيها مقالات متنوعة المواضيع في التربية والدعوة والسياسة والأديان والنحل ، ومن تلك المواقع : موقع منار الجزائر الذي كان أحد مؤسسيه مع ثله من إخوانه وكان يشرف عليه الشيخ يحيى صاري، وموقع في طريق الإصلاح للدكتور محمد حاج عيسى ، وموقع الألوكة الذي يشرف عليه الدكتور سعد الحميد، وموقع المسلم للدكتور ناصر العمر .
وفي السنوات الأخيرة أضاف إلى نشاطه الاسهام في شبكات التواصل الاجتماعي ففتح حسابا في الفيسبوك، نشر فيه مقالات أقض فيها مضاجع المنصرين والعلمانيين والقاديانيين، فتم إغلاقه بسبب البلاغات، ففتح حسابا آخر لم ينشر فيه إلا تحديا ودعوة للمناظرة حول "تحريف الكتاب المقدس" فأغلق لمجرد ذلك، ففتح حسابا ثالثا ثم حسابا رابعا لم ينشط فيه إلا لأشهر قليلة قبل وفاته رحمه الله .
ج - النشاط الدعوي
كان للدكتور يزيد حمزاوي نشاط دعوي واسع في المساجد والمؤسسات التعليمية والمراكز والمنتديات...، وكان اهتمامه على وجه الخصوص بمجال مقارنة الأديان والتصدي للأفكار الهدامة والدخيلة على المجتمع وعلى رأسها النصرانية والقاديانية والإلحاد والعلمانية. والمجال الذي ملك عليه كيانه واستغرق فيه جل وقته قراءة وكتابة ومحاضرة ومناظرة هو ميدان مواجهة المد التنصيري؛ فقد اعتنى بدراسة الكتاب المقدس بعهديه القديم والجديد دراسة علمية موضوعية، وتوسع في دراسة الوثائق والمخطوطات ونقدها بالطرق العلمية الحديثة، وهذه العناية كانت من الأسباب التي دفعه لتعميق تكوينه في اللغة الإنجليزية لأن أغلب الكتب والمراجع في هذا المجال باللغة الإنجليزية. ولما لاحظ عجز أهل الترجمة الفورية أمام المصطلحات الدينية التي يستعملها وغزارة المادة العلمية التي يقدمها في محاضراته؛ صار يحاضر باللّغة الإنجليزية في ملتقيات حوار الأديان كما ذكرنا من قبل.
 وقد كان منبع شغفه بمجال التنصير سفره إلى بلدان المشرق حيث احتك فيها بالنصارى في تلك الدول كالأقباط في مصر والأقليات النصرانية في سوريا والأردن، وبدأ مع مرور الأيام يغشاهم في منتدياتهم، فكان يدخل الكنائس، ويقتني الأناجيل، ويجلس مع القساوسة، ويناقشهم، وشرع في كتابة المقالات، وتأليف الكتب للرد على شبهات المنصّرين وأباطيلهم.
وبعد عودته إلى الجزائر سعى لمواجهة حملات التنصير ببلاد القبائل، من خلال إلقاء العديد من المحاضرات في المنطقة. وقد ساعده في ذلك لسانه القبائلي ومعرفته بخصوصيات المنطقة.
ومن أبرز أعماله العلمية والدعوية مشاركته الفعالة في ملتقيات حوار الأديان من أجل السلام التي نظمت بمخيمات اللّاجئين الصحراويين بمنطقة تندوف ؛ ابتداء من طبعته الرابعة سنة 2009 إلى غاية طبعته العاشرة سنة 2015 ، وهو ملتقى كان ينظمه اتحاد شبيبة الساقية الحمراء ووادي الذهب يشارك فيها أكادميون جزائريون وصحراويون وقساوسة من الولايات المتحدة الأمريكية وألمانيا وغيرها من الدول الأروبية.
وقد أظهر في هذه الملتقيات إتقانه للكتاب المقدس بعهديه القديم والجديد، وأفحم النصارى في مناظراته وكان في كل مرة يلجئهم إلى المسارعة إلى فتح كتابهم المقدس للتأكد من المعلومات التي يلقيها عليهم ؛ الأمر الذي أحرج رؤساء القساوسة كثيرا أمام طلابهم المتدربين الذين كانوا يحضرون هذه الملتقيات؛ مما جعل أحدهم يقول له يوما : "نطلب من الدكتور حمزاوي زيارتنا في الولايات المتحدة الأمريكية من أجل تعليمنا الإنجيل لأنه أعلم به منا".
وقد تفرّغ في السنوات الأخيرة للكتابة في مجال مقارنة الأديان والانتصار لدين الإسلام، كما تفرّغ لمناظرة القساوسة والمنصّرين خاصة على الشبكة العنكبوتية، وله مع هؤلاء صولات وجولات مباركة، جعل الله ذلك في كفّة حسناته يوم تعزّ الحسنات.
كما اهتم الدكتور يزيد بنقد الأحمدية والقاديانية وكان أول من لفت الأنظار إلى انتشارها في الجزائر سنة 2006 في مقال نشره في النت نبه فيه إلى خطر القناة التابعة لها، وكتب فيها بعد ذلك عدة مقالات منها مقال بعنوان: "القاديانية بين الكفر والخيانة" وآخر بعنوان :"براءة الإسلام من ميرزا أحمد الغلام"، كما ألقى محاضرة بالمجلس الإسلامي الأعلى، بدعوة من رئيسه، ركز فيها على هذه الطائفة صنيعة الاستعمار.
وسعى بدأب إلى إفادة المجتمع ككل بالمعرفة العلمية المنظّمة وعدم حصرها في مدارج الجامعة وجدرانها، وأسلمة المعرفة الإنسانية، وهو التوجه العام الذي تبناه في كل دراساته، سواء التربوية أو الاتصالية أو النفسية أو الاجتماعية أو الدينية.
وفي هذا الإطار كان له العديد من المشاركات في الملتقيات والندوات والتكوين والمداخلات المتنوعة التي تنظمها مؤسسات التوجيه الاجتماعي، لاسيما وسائل الإعلام والمؤسسات التربوية ودور العبادة والهيئات والجمعيات وغيرها.وفي هذا الإطار نذكر على سبيل المثال لا الحصر:
•    مداخلة بعنوان: "دور التربية في مواجهة التطرف"، في ندوة الوسطية التي احضنتها الجامعة الصيفية لجبهة البوليزاريو بولاية بومرداس.
•    مداخلة بعنوان:"التوعية والإصلاح"، ملتقى دولي من تنظيم الاتحاد الإفريقي، الجزائر.
•    ملتقيان تكوينيان لأساتذة التربية الإسلامية المستوى الثالث الثانوي، تنظيم وزارة التربية الوطنية.
•    ملتقى تكويني حول درس:الإسلام والرسائل السماوية، المقرر لتلاميذ المرحلة الثانوية، واد الفضة، شلف.
•    مداخلة بعنوان: "استخدامات تكنولوجيا الاتصال في التعليم" بملتقى تكويني لأساتذة التعلم الوطني بمعهد المناهج.
د- النشاط الخيري والجمعوي:
كانت للدكتور مشاركات طيّبة في المجال الخيري والجمعوي.
-    رئيس جمعية الرحمة الخيرية بالجزائر: 1999 – 2003.
-    مدير مؤسسة "عيسى المسيح مسلم" منذ 2014.
-     عضوا بجمعية العلماء المسلمين الجزائريين.
-    عضوا بجمعية الغيث الخيرية" لولاية الجزائر.
-    عضو بالمؤسسة الخيرية  "رحماء بينهم" لرعاية اليتامى والعناية بالمسنين.
4.    مؤلفاته ومقالاته الصحفية
يمضي الرجال ... ويبقى النهج والأثر
أما على صعيد تأليف الكتب، فقد نُشرت له ثلاثة كتب في علم مقارنة الأديان، وهي:
•    النصرانية وإلغاء العقل، الطبعة الأولى في الجزائر 2003 وطبعة ثانية بدار الإيمان، الإسكندرية بمصر، 2006.
•    الإنجيل المحرّف يهين المسيح، دار الإمام مالك، الجزائر، 2008.
•    "المسيحية" البضاعة المغشوشة، دار الإمام مالك، الجزائر، 2014.
كما كانت له مشاريع لم تر النور ومنها:
-كتاب "لم يعد المسيح ابنا لله ".
-وكتاب "القاديانية أعداء الوطنية "

وكلاهما كان على وشك إتمامه حيث لا تنقصهما سوى المقدمة والخاتمة.
وأما على صعيد الكتابة الصحفية نشر الدكتور يزيد حمزاوي العديد من المقالات في الصحف والمجلات الورقية دارت مواضيعها في قضايا الفكر والتربية والدين والسياسة والاجتماع...وغيرها، ومن أبرز عناوين المقالات:
•    المرأة والإعلان التجاري.
•    صورة المرأة في الصحافة العربية.
•    غثاء الكتابة.
•    معركة القرآن مع النظام العالمي الجديد.
•    دعوى مصلحة الدعوة.
•    التسامي على الخلافات.
•    الغرب في حضارة أم حظيرة!
وعلى صعيد الكتابة الالكترونية في المواقع العلمية والفكرية الجادة، فقد نشر العديد من المقالات المتخصصة منها على السبيل المثال لا الحصر:
•    أيها الداعية، كن قدوة.
•    التربية في العالم الإسلامي:إشكالية الموازنة بين تلقين المعرفة وغرس القيم.
•    المعلّم بين تقدير السلف وإهانة الخلف.
•    علمنة الجزائر باسم كسر الطابوهات.
•    الفرنسيون الأكثر عنفا ضد النساء.
•    المسلمون ضحايا الإرهاب لا صنّاعه.
•    حرية التعبير في الغرب خرافة أم خرافة.
•    مغامرات الليبراليين ببلاد الحرمين.
•    العلمانية العربية تخلط أم تخطّط؟
•    الرد على من اتهم الرسول بأنه انفصامي ونرجسي.
•    الكتاب المقدس بين ضياع النصوص وتحريف النسخ.
•    الإلحاد والمعنى!
•    سيكولوجية الإسلاموفوبيا: بين الاستشراق النخبوي والإعلام الجماهيري.
•    قصة ماتعة جدا بعنوان: لا أريد زوجة محجبة...لا أريد زوجة متبرجة!
5.    وفاته
      فجعت الأمة بوفاة الدكتور يزيد حمزاوي يوم السبت بتاريخ 16 ذي الحجة 1442 الموافق ل 24 جويلية 2021 بمستشفى مصطفى باشا بالجزائر العاصمة عن عمر ناهز 55 عاما إثر إصابته بوباء كورونا، وترك ثلاثة أولاد ذكرا وبنتين وترك وراءه فراغا رهيبا في الساحة الدعوية ، نسأل الله الكريم أن يكتب له الشهادة، ودفن عصر ذلك اليوم بمقبرة العالية.
    وقد شهد جنازته جمع غفير من الناس في وقت كان لا يصلي على الجنائز إلا النفر اليسير بسبب الوباء، وقد شيعه عدد من المشايخ والدكاترة والأساتذة الأفاضل منهم: محمد بن مكي ومحمد حاج عيسى وسليم بن صفية ورشيد بن أعراب وعبد السلام هزيل وعبد الكريم مفتاح ويوسف تيتواح وفريد عزوق وعمار جيدل ورضا غمور وسمير كيجاور وفريد شكيرو وغيرهم.
   وقد كان لوفاته صدى كبير في الأوساط العلمية والدعوية في الجزائر وخارجها، ونعاه عدد كبير من الباحثين والأكاديميين والعلماء وطلبة العلم نثرا وشعرا.
6.    شهادات وكلمات رثاء
1-الشيخ أبوسعيد بلعيد بن أحمد الزواوي الجزائري، داعية مشهور وإمام مسجد الحق ببني تامو البليدة وهو ممن عرف الشيخ يزيد حمزاوي عن قرب وصحبه في أسفار كثيرة ،قال يوم وفاته 24/07/2021:" مات اليوم من كان قساوسة النصارى يخافون من كلامه لأنه كان يحفظ كتبهم وكان مطلعا عليها أكثر منهم وكان يتصدى لشبهاتهم وشبهات العلمانيين المنافقين فيرتاح المسلمون المستضعفون الذين تصيبهم الحيرة من خدع المنصرين والادينيين وأباطيلهم.كان الشيخ يزيد حقا هو أحمد ديدات الجزائر، فاللهم لا تحرمنا أجره ولا تفتنّا بعده".
2- الشيخ يحيي بن بدر الدين صاري، إمام مسجد الأرقم بالعاصمة وعضو المكتب الوطني لجمعية العلماء المسلمين وأحد رفقاء الشيخ الدكتور يزيد حمزاوي في نشاطه الدعوي في العاصمة، قال حفظه الله:" الفقيد العزيز والأخ الحبيب الدكتور الداعية "يزيد حمزاوي" الذي عرفته المساجد والنوادي وأقسام الدراسة بكلية العلوم والتربية.. وعرفته مجالس المناظرات مع القساوسة والمنصرين ، فكان الحاذق الماهر المطلع على دقائق كتب النصارى ومعارفهم العقدية، حتى لُقب بـ :" ديدات" الجزائر .
    عرفناه بجميل الخصال وطيب الفعال وسلامة الصدر وعظيم الاحترام لأهل العلم وتواضعه الذي كان سمة ظاهرة من سماته الطيبة وأخلاقه الجميلة .. رغم سعة ثقافته وموسوعية تحصيله ، وكثرة أسفاره وتنوع لقاءاته مع العلماء والمفكرين في العالم الإسلامي .
   عرفناه بالغيرة على الدين ونشاطه المستمر الدؤوب طيلة سنوات مضت في الدعوة والدروس والمحاضرات، عرفناه باهتمامه الكبير بواقع المسلمين ورصده للأحداث والمستجدات والوقائع والمتغيرات ، ومعرفته الواسعة بكيد الأعداء ومكر المتربصين بالإسلام والمسلمين .
   عرفناه كاتبا متميزا ومؤلفا جادا لا يكتب إلا في أمر هام ولا يسطر كلمات إلا في قضية جوهرية ومسألة محورية. رحمك الله أخي "يزيد" رحمة واسعة وتقبلك في الشهداء ورفع منزلتك في العلماء والصالحين والمهديين ، وجزاك خيرا على كل ما قدمته لدينك، وأسأل الله أن يرزق أهلك وجميع إخوانك وأحبابك الصبر والثبات وأن يؤجرنا في مصيبتنا"...
3- ورثاه الشيخ يوسف بن عاطي وهو أحد رفاق دربه في الدعوة إلى الله بكلمة عنوانها " أسد الإسلام ديدات الجزائر كما عرفته" ومما جاء فيها :" لقد فجعت الأمة الجزائرية خصوصا والأمة الإسلامية عموما بفقد رجل لا كالرجال، ووفاة واحد من أهل العلم الأشاوس الأبطال، إنه الشيخ المفضال والداعية الدكتور يزيد حمزاوي رحمه ذو الجبروت والجلال...تلعثمت وتلكأت وشق علي الكلام بل وشقت علي التعزية إثر نزول خبر الوفاة كالصاعقة...وبعدها أردت أن أقول فيه كلمة وفاء، فكنت في كل مرة أقدم رجلا وأؤخر أخرى لأني رأيت الكلام عن الدكتور يزيد رحمه الله لن يوفيه حقه ولن يقدره قدره، ولكن: ما لا يدرك كله لا يترك جله...إنه نموذج للرحلة في الطلب في هذا الزمان زمن ضعف الهمم... ونموذج للصدع بالحق وللهمة العالية في الدعوة ومما كان يكثر قوله لإخوانه إذا لقيهم:"هل من مشاريع دعوية جديدة"، ولا يكاد يرد من دعاه إلى محاضرة أو ندوة أو اجتماع إلا لظرف قاهر .
     وكان رحمه الله ذا أسلوب جديد في الدعوة: إضافة إلى النصوص المباركة من الوحيين، كان يوظف النظريات الإعلامية، والنفسية والتربوية، إضافة إلى ما تميز به من روح الدعابة، وكان حريصا على فتح قنوات لخدمة الإسلام منذ سنوات طويلة، مع أنه لا يحب الظهور الإعلامي... وكان زاهدا لا يهتم باللباس ولا المسكن الفاخر ولا السيارة الفارهة...همته كانت متجهة لنشر الإسلام الصحيح ومجابهة الأفكار الدخيلة والديانات الباطلة والنحل الردية...كما كان حريصا على جمع الشمل، يكره الحزبيات المقيتة التي أضعفت شوكتنا ومزقت صفنا وجرأت علينا أعداءنا، ويحب أن يرى الدعاة إلى الله متحابين متآلفين ومتعاونين.
    وكان متواضعا لا يحب ألفاظ الإطراء، ويخاف وصف المشيخة رغم ما أكرمه به من العلم...وفي الأيام الأخيرة: أخبرني الشيخ محمد حاج عيسى حفظه الله أنه علم منه إصابته بهذا الوباء منذ أسبوعين فعاتبه على تكتمه، فقال: خشيت أن يبلغ الخبر أمي...الله أكبر...أراد أن لا يحزنها وخشي أن يفزعها بهذا الخبر رحمه الله رحمة واسعة.
وكانت في حياتك لي عظات***وأنت اليوم أوعظ منك حيا
4-وقال الأستاذ الدكتور محمد حاج عيسى :" الشيخ الدكتور يزيد حمزاوي رحمه الله تعالى داعية مجاهد ، رفيق من رفقاء الدرب جمعنا طريق الدعوة إلى الله منذ قرابة عشرين سنة؛ جمعتنا أسفار دعوية كثيرة ولقاءات علمية عديدة وندوات وملتقيات؛ فوجدته رجلا شجاعا مقداما قوالا للحق لا يخاف في الله لومة لائم، متواضعا خلوقا رحيما لا يكاد يؤذي أحدا، صبورا مضحيا ناكرا للذات، طيبا كريما معطاء زاهدا في حطام الدنيا في أموالها ورتبها، ناصحا ذا همة عالية في الدعوة حريصا على هداية الناس، وذا نظرة إصلاحية ناضجة وواعية وفراسة صائبة، جاب الجزائر شرقا وغربا في سبيل الله تعالى، فلم يكن يرد دعوة من دعاه إلى محاضرة أو مناظرة؛ حتى أنه سافر إلى تندوف أكثر من مرة على حسابه الخاص، كان رجلا مربيا بقوله وفعله، كان فضلا عن تخصصه الأكاديمي في علوم التربية كما تشهد به آثاره وكتاباته ، فارسا من فرسان ميدان علم الأديان ولا سيما النصرانية؛ وبلا مبالغة هو ميدان لا يبارى فيه، ومؤلفاته دالة ذلك، بل هي دالة على بعض ذلك؛ لأنه لا يدرك مدى تبحره فيه إلا من حاوره حوارا مفتوحا أو حضر مناظراته المرتجلة، رحل عنا رجل قل أمثاله في هذا الزمان، وإن الكلمات لتعجز عن الوفاء بحقه سواء في خلقه أو علمه أو مواقفه، فجعنا والله بفراقه وفجعت الأمة كلها، وكما وصفته بالمجاهد أولا فإنا نحسبه ممن خُتم له بالشهادة؛ وإنا لنحسب ارتجاج مواقع التواصل الاجتماعي يوم وفاته، وكثرة المثنين عليه والراثين له من دلائل صدقه في دعوته إخلاصه في عمله رحمه الله رحمة واسعة".  
5-الشيخ نور الدين رزيق عضو المكتب الوطني لجمعية العلماء المسلمين الجزائريين وأمين مالها، من معارف الشيخ القدماء لما بلغه خبر الوفاة كتب مقالا عنوانه "فقدنا قطعة من سلسلة ذهبية" جاء فيه : " الشيخ الدكتور يزيد حمزاوي رحمه الله من الدعاة القلائل المهتمين بملف التنصير و كان شديد الحرص على طلب العلم ....أخبرني عليه رحمة الله أنه يريد طلب العلم بالأردن فطلبت من الشيخ شراطي أن يحرر له شهادة تزكية، وكان له ذلك حيث لازم الشيخ الألباني رحمه الله ثمانية أعوام ولذلك فإن معظم الأشرطة المسموعة التي كانت تصل الجزائر من الأردن في نهاية الثمانينيات القرن الماضي يسمع صوته بحضرة الشيخ الألباني، ولما رجع إلى البلد كان يقول لي انني خبير بحقيقة الدعوة السلفية. ثم اهتم بالإعلام كوسيلة للدعوة وبرع في مجادلة دعاة التنصير بالتي هي أحسن، وساعده في ذلك لسانه الأمازيغي في مواجهة هذا التيار في بلاد القبائل وبلسان القوم وهم قلة كما كان يقول.
الرجل كان يقطع المسافات الطوال من الجزائر العاصمة إلى تندوف بواسطة الحافلة حتى يشارك في ملتقى حوار الأديان بالمخيمات الصحراوية بماله الخاص، والحضور جلهم وسيلتهم الطائرة ومأواهم الفنادق على نفقة المال العام. إنّ أمثال الشيخ يزيد لقليل في فهم المنهج وفقه الدعوة إلى الله، رحمة الله عليك يا أحمد ديدات الجزائر".
6-كتب الدكتور الربعي عمير التبسي بمناسبة الإشهار لآخر حساب فيسبوك فتحه الشيخ يزيد حمزاوي :" الدكتور والأستاذ الجامعي يزيد حمزاوي أحد كفاءات الجزائر العلمية والدعوية، المعروفة خاصة في مجال صد الحملات التنصيرية، وبيان انحرافات وضلالات النصارى، وكشف زيف معتقداتهم، وتوضيح تناقضات أناجيلهم المحرفة...وله مقالات متينة في نقد النصرانية ومحاججة القساوسة من مصر وأمريكا وغير ذلك، ومما نقله بعضهم عن صاحبه الشيخ الأستاذ الدكتور محمد حاج عيسى حفظه الله أنه حضر مناظرة بين الدكتور يزيد حمزاوي وبعض القساوسة الأمريكان فحاجّهم الدكتور يزيد بنصوص من كتبهم لم يكونوا على دراية بوجودها فيها، فلما انبهروا به وبحفظه استدار أحدهم إلى الشيخ محمد حاج عيسى: من يكون هذا؟! فقال له مازحا: هذا قسيس سابق أسلم..!!.وله مناقشات قوية مع كبار قساوسة مصر تهدم أركان النصرانية المحرفة، وتكشف حقيقة وجهل الكثير من القساوسة بالتخريف الموجود في كتبهم المقدسة المزعومة...وفقه الله تعالى لكل خير وأجرى الحق على لسانه".
7-الشيخ الدكتور أحمد فريد وهو عالم وداعية مصري معروف، وقد قدم لكتابه النصرانية وإلغاء العقل، لما أراد بعض المصريين طبعه هناك فقال:
" فقد اطلعت على كتاب الأخ يزيد حمزاوي النصرانية وإلغاء العقل فألفيته جامعا نافعا وأظهر فيه الباحث خراب و خواء ما عليه النصارى وأن ما يسمونه دين النصارى إنما هو مجموعة من الخرافات والخزعبلات........وقد أكثر الباحث من النقول عن الأناجيل المحرفة التي يظهر فيها التناقض وما يشير إلى أنها ليست من عند الله عز وجل وإنما هي كما رجح الباحث أنها من تأليف القس بولس"
8-الشيخ عادل الشرقاوي وهو داعية مغربي كندي و رئيس تجمع كيبيك لمناهضة الإسلاموفوبيا، قال لما بلغه نعي الشيخ يزيد ما ترجمته إلى العربية :" رحم الله الدكتور يزيد حمزاوي الملقب بديدات الجزائر ، وهو داعية متخصص في مكافحة حركة التنصير والإلحاد في الجزائر ، منذ إعلان خبر وفاته عن عمر يناهز 55 عاما بسبب كوفيد 19 والمنشورات تتوالى من جميع القارات في ذكر مزاياه ، وذلك علامة –والله أعلم – على صدق الفقيد ".
9-الشيخ زين الدين بن خير الله ، داعية ليبي صاحب قناة متخصصة في مناظرة النصارى على اليوتيوب، قال في تسجيل مصور يوم وفاة الدكتور رحمه الله :"إن من أعظم المصائب التي تصيب المسلمين فقد العلماء، واليوم فقدنا الشيخ الدكتور يزيد حمزاوي رحمه الله وغفر له وأسكنه فسيح جناته، وهو من أفصل العلماء والدعاة المتخصصين في مواجهة التنصير والالحاد، توفى رحمه الله صباح اليوم متأثرا بفايروس كرورنا، وكنت تواصلت معه منذ ثلاثة أسابيع عبر حسابه على الفيسبوك، وقلت له نتشرف بلقاء معك حتى نستفيد من علمك والمتابعون، فرد علي بكل احترام، ولي الشرف أنه أثنى علي وعلى عملي في القناة، وأنه مفيد للأمة الإسلامية وقد أسعدني بهذه الكلمة، ثم اعتذر بسبب ظروفه الصحية، ولم أكن أعلم أنه كان متأثرا بفيروس كورونا، والشيخ له حلقات كثيرة تجدونها على اليوتيوب وكان يظهر قبل سنتين مع الشيخ رضا قلقيلة في بث مباشر، وكان يتحدث بالساعات وكنت في غاية السعادة وأنا استمع إليه بطريقة إلقائه الجميلة، الرجل أمضى حياته كلها تقريبا وهو يدافع عن هذا الدين العظيم ويفند الشبهات والأكاذيب التي تثار حوله، نسأل الله أن يرحمه ويسكنه فسيح جنانه وأن يحشرنا وإياه مع حبيبنا وقرة أعيننا وسيدنا محمد صلى الله عليه وسلم ".
10-بعد أن اهتزت الأنترنت ومواقع التواصل الاجتماعي بالثناء على الفقيد رحمه الله يوم وفاته؛ رثاه الشيخ الدكتور ماجد الشيبة وهو داعية وشاعر يمني ، ونظم فيه قصيدة قال فيها  :
كثرَ الثناءُ عليكَ يا حمزاوي     أطراكَ بالسندِ الصحيح الراوِي
أنا لم أكن أدري بأنك فارسٌ   جندلْتَ كل منصِّرٍ أو غاوِي
حتى رثَتْك على المواقع أمةٌ    فعلمتُ أنَّك جارحٌ ومداوِي
بالحجةِ الغرَّاء كنتَ منافحا    أسكتَّ كلَّ مجادلٍ لكَ عاوِي
فعليك مِمَّن عشْتَ تثبتُ أنَّه      فردُ سلامٌ حيثُ كنتَ الثاوِي
يا ربِّ زدْ ليزيد منكَ كرامةً       وأغظْ به يا ربِّ كلَّ مناوِي
تلكَ الجزائرُ من أرادَ أُسُودَها      بالسوءِ يُكوى باللَّهيبِ الكاوِي
وعلى الجزائرِ رحمةٌ وسلامةٌ        منْ كادَهَا فهو السَّحيقُ الهاوِي
يا ربِّ نحِّ عن الجزائرٍ كلَّ ما      قدْ حلَّ فيها مِنْ وبَا وبلاوِي
رحم الله الدكتور، وأسكنه فسيح جنّاته، ورزق أهله ومحبيه الصبر على فقدانه، ونفع الأمة بآثاره، آمين.


الخميس, 07 تشرين1/أكتوير 2021 10:54

رقم موزع دار الإمام مالك غير منشورة

تطلب مؤلفات أد محمد حاج عيسى من موزرع دار الإمام مالك

رقم 0552959576

أو 0561461020

 

الأربعاء, 29 أيلول/سبتمبر 2021 13:21

حلقات تربية الأولاد في الإسلام غير منشورة

تم بحمد الله التفرغ لتبييض جميع حلقات تربية الأولاد في الإسلام

وتم نشرها كلها خلال الشهر الفارط

وسنتفرغ بإذن الله لتبييض حلقات شرح منهج السالكين

ونشرها تباعا

الجمعة, 13 آب/أغسطس 2021 11:18

صدر في جويلية 2022 غير منشورة

صدر في جويلية 2022

كتاب منهجية البحث في العلوم الإسلامية

يقع في 64 صفحة

وقد ضمنته برنامج السنة الأولى الجذع المشترك

الخميس, 12 آب/أغسطس 2021 17:29

قائمة الكتب المطبوعة غير منشورة

قائمة الكتب المطبوعة...
1-عقيدة العلامة ابن باديس السلفية وبيان موقفه من العقيدة الأشعرية، ومعه أضواء على حياة عبد القادر الراشدي القسنطيني ط1-2003

2-أصول الدعوة السلفية عند العلامة ابن باديس، ط1-2006

3-عوائق الاستقامة وموانع التوبة، ط1-2006، ط2-2009، ط3-2014
4-الوصول إلى الضروري من علم الأصول، ط1-2006 ، ط2-2020
5-إمتاع الأسماع بشرح ما نظم البيقوني من الأنواع، ط1-2007
6-إعلام الراغب بحكم درس الجمعة الراتب، ومعه خطبة العيد خطبة أم خطبتان ط1-2007  
7-إصلاح القلوب وتحقيق عبادة علام الغيوب، ط1-2008
8-في مواجهة التنصير، ط1-2008
9-منهج العلامة الألباني في مسائل التبديع والتعامل مع المخالفين، ط1-2008
10-الرد النفيس على الطاعن في العلامة ابن باديس، ط1-2008
11-الشيخ العربي التبسي وأصول دعوته الإصلاحية السلفية، ط1-2008
12-السحر خطره وأسباب انتشاره ووسائل مكافحته، ط1-2008، وط2-2013
13-الجذور التاريخية للأزمة البربرية في الجزائر، ط1-2012 -وزع مجانا-
14-محبة الله وجوبها وفضائلها وأسبابها ولوازمها، ط1-2013
15-شبهات الغلاة في التكفير حول العذر بالجهل، ط1-2014
16-مباحث الكتاب والسنة، ط1-2015
17-مباحث الإجماع والقياس، ط1-2015.
18-الوجيز في علوم الحديث ، ط1، 2019،
19-عبادة الشكر ، ط1، 2020
وكلها صادرة عن دار الإمام مالك

20-منهج البحث في علم أصول الفقه ط1، 2021 في مجلدين ، عن دار البصائر العراقية في استنبول .

الإثنين, 17 شباط/فبراير 2020 17:49

اصداران جديدان سنة 2020 غير منشورة

صدر كتابان جديدان في يناير سنة 2020 للدكتور محمد حاج عيسى

عن دار الإمام مالك البليدة الجزائر

1-عبادة الشكر..يقع في 70 صفحة من الحجم الصغير

2-الوصول إلى الضروري من علم الأصول يقع في 110 صفحة من الحجم العادي

التوزيع : دار الإمام مالك رقم هاتف 0664595953

الأربعاء, 14 آب/أغسطس 2013 07:17

تعليقات على حادثة انتهاك حرمة رمضان في بلاد القبائل غير منشورة

 

   لقد كان خبر الفئة المرتدة التي جاهرت بانتهاك حرمة رمضان خبرا ثقيلا في السمع شديدا على النفس، وكانت تلك الصور المنشورة عنه محزنة للفؤاد أعجمت اللسان وأخرسته وأعجزت البنان وحبسته، ثم انجلى عن النفس بعض الجلاء لما اجتمع في ذات المكان فئات من أبناء المنطقة الشرفاء، فصلوا المغرب وأفطروا إفطارا جماعيا، في مشهد تخشع له القلوب وتدمع له العيون ويبعث في القلوب الأمل بل الآمال، ولما صلينا العيد شنف أسماعنا خطيبنا خطبة تبعث العزة وترفع الهمة وتكشف الغمة ، وكان مما شدني فيها أبيات صدر بها الخطبة الثانية، لخص فيها الحدث وما تلاه بعبارات قوية متينة ووزن شديد مناسب لتلك العبارات والمعاني، ثم علمت أنها صاحبها هو أخي خالد أبو الوليد فطلبتها منه، وأرسلتها إلى بعض الإخوان ممن يحسن قرض الشعر عسى أن أستثيرهم واستخرج منهم ما تشنف به الأسماع وتقر به العيون وتشف به قلوب المؤمنين، فجاءني رد من أخوين فاضلين من أبناء المنطقة أحدهما داره هناك والآخر خطيب فيها، وها أنا أكفر عن صمتي بنشر هذه الكلمات نسأل الله تعالى لنا ولإخواننا التسديد والتوفيق.

السبت, 03 تشرين2/نوفمبر 2012 22:50

عقوبة من يدعو إلى دين غير الإسلام في الجزائر غير منشورة

عقوبة من يدعو إلى دين غير الإسلام في الجزائر

 

الأربعاء, 22 أيلول/سبتمبر 2010 21:29

للاتصال المباشر غير منشورة

للاتصال المباشر يستعمل رقم الهاتف : 0550660118


 

الأحد, 21 شباط/فبراير 2010 13:00

مجنون يرتد ويحرق مسجدا في عين الحمام غير منشورة

 

     قال الناقد : صباح يوم الاثنين 19 ماي 2008 استيقظ أهل قرية بودافال بعين الحمام بمنطقة القبائل على نبأ حرق المسجد من طرف مجهولين ، تعمدوا كسر بابه وأحرقوا جدرانه ومصاحفه وأثاثه ، ثم علقوا صليبين اثنين على بابه،

 

الأحد, 21 شباط/فبراير 2010 13:22

نشيد آيت وعبان غير منشورة

 

 

    قال الناقد عفا الله عنه : إنها "آيت وعبان" القرية البربرية الجبلية التي تقع في نهاية العالم، بل تقع خارج العالم فإنه لا يوجد فيها خط للهاتف الثابت ولا تغطية لأي شركة من شركات الاتصال، والطريق إليها وعر مليء بالمنعطفات، فلا تصل إليها إلا بعد عناء شديد ، وإذا وصلت تتساءل هل يصل إليها البريد؟ كيف وصلت فرنسا إلى احتلال مثل هذا المكان البعيد؟

 
 

 

الأحد, 21 شباط/فبراير 2010 14:05

نداء من "إليلتن" أو صيحة الأقلية غير منشورة

   كتب الناقد فيما مضى مقالات حول قضية التنصير في الجزائر فكان أول ما نشره "نشيد آيت وعبان" الذي بيّن فيه أهم أسباب انتشار التنصير في منطقة القبائل ومزج فيه بين الحقيقة والخيال لظنه أن ذلك أبلغ في الدلالة على حقيقة الحال، وكتب بعد ذلك عن تجرؤ المرتدين في قرية "بودفال" التي لا تبعد كثيرا عن "آيت وعبان" على حرق مسجد القرية ورسم الصلبان على بابه.

   وأشار في هذا المقال إلى خطر تحول المرتدين من أقلية إلى أغلبية -على الأقل في هذه المنطقة-، ذلك أن عملية حرق المعابد تعتبر من مظاهر اضطهاد الأقليات في العالم، وكتب مقالا يدمي القلوب الحية عن استغلال المدرسة الجزائرية من طرف المنصرين، وبيَّن فيما كتبه أن هذه الوسيلة تسمح بانتشار واسع للردة واعتناق النصرانية، واعتبر هذا الأمر قنبلة موقوتة إن لم ندرك نحن آثارها فستدركها الأجيال الآتية بعدنا، وفي سياق الحديث عن الأقلية المسلمة في البلاد الذي هو حديث جد لا هزل؛ سينقل الناقد للقراء رسالة تحصل عليها من أهل بلدية "إليلتن" التابعية لدائرة "إفرحونن" من بلاد القبائل، رسالة أوحت إليه أن المسلمين في هذه البلدية فعلا قد صاروا أقلية تعاني من التمييز الديني ومن الاضطهاد بسبب اعتناقهم الإسلام، رسالة تصرف الناقد في أسلوبها دون تغيير للمعاني التي تضمنتها سوى الاختصار وحذف أسماء المرتدين الذين ورد ذكرهم ولا مصلحة في الإبقاء عليها ، كما علق بتعليقات رآها مهمة ومن باب وضع النقط على الحروف.

 

الإثنين, 22 شباط/فبراير 2010 13:44

التنصير في مدرستنا غير منشورة

 

   قال الناقد : الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، أما بعد : فإننا نتناول في هذه المقالة وسيلة من وسائل التنصير التي لا تزال تؤرقنا وتسهر ليالينا، نراها أمامنا ماثلة للعيان ولا نقدر على دفعها إلا بما يقوله اللسان ويخطه البنان، إننا لا نملك أن نعمل في مواجهتها عملا ذا بال، لأن وسائلنا محدودة فإننا لسنا من ذوي الجاه أو المال.

 

قراءة في كلمة أوباما أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة في سبتمبر 2009

 

بقلم الناقد

   يضطر الناقد إلى الكلام في السياسة وهو لا يحب السياسة ولا كثرة الكلام، وقد تكلم عن الأحداث الجارية بكلام مختصر قد يرى البعض أنه يحتاج إلى تفصيل، وخاصة العبارة التي يقول فيها :

"إن الأمر لا يعدو أن يكون تغيير آلات منتهية الصلاحية،

وقد ذكرتني الأحداث بقتل فرنسا للمفتي كحول في الأزمنة الخالية".

   لذلك فهو يسوق لمن أراد التفصيل هذه القراءة الخفيفة؛ لكلمة أوباما أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة، لأن هذه القراءة في ظنه كفيلة ببيان معنى انتهاء مدة الصلاحية (صلاحية بعض الرؤساء العملاء)، ويشرح معنى التمثيل بقتل فرنسا للمفتى كحول، فهذا المفتى عاش عميلا وخادما لفرنسا، ولما جاء المؤتمر الإسلامي سنة 1936م قدح فيه واجتهد في صد الناس عنه، لكنه لم يجد من يسمع كلامه لانكشاف أمره، فأيقنت فرنسا أنه "عميل منتهي الصلاحية"، فقررت أن تتخلص منه فدست له من قتله، واتهمت الشيخ الطيب العقبي لتتمكن من ضرب المؤتمر وقد كان لها بهذا الصنيع ما أرادت.

 

السبت, 29 كانون2/يناير 2011 14:27

التعليق على الأحداث الجارية في البلاد العربية غير منشورة

سأل سائل عن الأحداث الجارية ؟

فأجابه الناقد

الثلاثاء, 05 تشرين1/أكتوير 2010 10:54

ما أكثر ما يقرأ في المواقع ولماذا؟ غير منشورة

  إن الأنترنت قد أضحت وسيلة كبيرة من وسائل التواصل والدعوة والإعلام، وهي لا شك إن استغلت استغلالا حسنا أفادت الدعوة إلى الله تعالى ، ولذلك رأيت أن أوجه نصائح لمستعمليها لينتفعوا بها أكثر،  وسأبدأ بمعالجة "الموضوع الذي نبحث عنه في المواقع الإسلامية" من خلال ملاحظات حول أكثر ما يقرأ في المواقع الإسلامية، فما هو أكثر ما يقرأ في المواقع ولماذا؟

 

الخميس, 23 أيلول/سبتمبر 2010 14:02

استراحة : ما الذي يجري في دول السهل الإفريقي؟ غير منشورة

سئل الناقد غفر الله له

ما الذي يجري في دول السهل الإفريقي (أو دول الساحل كما تسميها الصحافة الأربية -arabe-)؟

ولماذا لا تزال القاعدة تنشط في المغرب الإسلامي رغم تبخر الآمال في إقامة دولة إسلامية عن طريق القوة؟

 

فأجاب:

الأحد, 21 شباط/فبراير 2010 13:44

من أنباء المعرض الدولي للكتاب غير منشورة

    النبأ: أعلنت وزيرة الثقافة عبر وسائل الإعلام منع البيع بالجملة في المعرض الدولي للكتاب هذا العام، وهددت من يقدم على ذلك ، وألمحت إلى الرواق الذي يقع فيه هذا الأمر المشين.

   فقال الناقد غفر الله له معلقا :

   وما زالت الوزيرة في المعرض وربما لم تكن قد انتهت من تصريحها ، حين دخل الأخ الفاضل إلى أروقة العرض التي لم تكن جاهزة بعد ، حيث كانت الكتب على الأرض ، يذهب إلى الدار الفلانية ويشير إلى العامل أنه يريد نسخة من الكتاب الفلاني ، فيجيبه: إنه قد بيع !! كل ما تراه على الأرض قد بيع !! يعجب الأخ  من جواب العامل الجزائري في الدار الأجنبية ، وانصرف وهو يقول متى كان هذا ومن هو هذا المشتري ؟

 

الجمعة, 31 كانون2/يناير 2014 10:26

مقدمة كتاب شبهات الغلاة في التكفير حول العدر بالجهل غير منشورة

     الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على سيد المرسلين، والعاقبة للمتقين، ولا عدوان إلا على الظالمين، أما بعد:

   فإن ظاهرة الغلو في التكفير من الظواهر الخطيرة التي ينبغي الاهتمام بعلاجها، وربما كانت أولى بالعناية من كثير من مظاهر الفساد الأخرى لما لها من آثار سيئة على المجتمع الإسلامي ومسيرة الدعوة إلى الله تعالى، لذلك رأيت أن أكتب مقالات موجزة أرد فيها بعض شبه الغلاة المضللة وأفكارهم الخاطئة وآرائهم الباطلة التي لا تزال تروج في العالم، وتستغل لإضلال الشباب وحمله على تكفير المسلمين واستباحة دمائهم وأموالهم وأعراضهم، وقد سميت هذه المقالات بشبهات الغلاة في التكفير ليعلم أننا لسنا ننكر التكفير الذي هو حكم شرعي خاضع للنصوص الشرعية والضوابط الفقهية، لأن تكفير من كفره الله ورسوله واجب كل موحد يبرأ من الشرك ومظاهره، ولكننا ننكر الغلو فيه بحيث يحكم على المسلمين بالكفر أو الردة ظلما وعدوانا، وهذا الغلو والتجاوز للحدود الشرعية له مظاهر في الواقع خلاصتها :

-التكفير بما ليس مكفر من المعاصي وكبائر الذنوب.

-تكفير من لم يتحقق تلبسه بأسباب الكفر التي دلت النصوص على أنها كفر.

-عدم مراعاة شروط إيقاع حكم الكفر على الأعيان وموانعه.